stringtranslate.com

Autocine Snow Cap de Delgadillo

Fotografía de Juan Delgadillo de pie junto a su Chevrolet 1936.
Fotografía de 1990 de Juan Delgadillo con su Chevrolet 1936 frente al restaurante.
Vista del autocine Snow Cap de Delgadillo en 2009
El Chevrolet 1936 de Juan Delgadillo, en exhibición permanente frente al restaurante

Delgadillo's Snow Cap Drive-In es un restaurante histórico y una atracción de carretera ubicado a lo largo de la antigua Ruta 66 en Seligman, Arizona, EE. UU. [1] El autocine fue construido en 1953 por el residente local Juan Delgadillo (1916-2004). Delgadillo trabajaba con un presupuesto extremadamente limitado, por lo que construyó el restaurante principalmente con madera de desecho obtenida del cercano patio de maniobras del ferrocarril Santa Fe . [2]

Para llamar la atención sobre el restaurante, Delgadillo cortó el techo de un Chevrolet hardtop de 1936, adornó el automóvil con pintura, bocinas y varios emblemas automotrices e incluso un árbol de Navidad artificial en la parte trasera del auto. [3]

El talento de Delgadillo para el espectáculo se extendió a su menú, que todavía ofrece opciones como una "hamburguesa con queso" y "pollo muerto". Su sentido del humor es evidente en el "Jardín de Juan" en la parte trasera de la propiedad con su colección de automóviles antiguos y kitsch en general; el enfoque humorístico se extiende al edificio. [4] Los carteles pintados a mano en el área de estacionamiento advierten a los conductores que están estacionando por su cuenta y riesgo. Un cartel de neón en la ventana informa a los clientes: "Lo siento, estamos abiertos". La puerta que conduce al mostrador tiene dos perillas, una a la derecha y otra a la izquierda. La perilla de la derecha es un maniquí; la de la izquierda abre la puerta. [5] Delgadillo continuaba su enfoque humorístico bromeando con sus clientes sobre sus elecciones de comida, preguntando, por ejemplo, si querían queso en sus hamburguesas con queso. [6]

Mientras investigaba la historia de la Ruta 66 para la película de Pixar Cars de 2006 , John Lasseter conoció al hermano de Delgadillo, el barbero de Seligman e historiador de la Ruta 66, Angel Delgadillo , quien le contó cómo el tráfico en la ciudad prácticamente desapareció el día en que se inauguró la cercana Interestatal 40. [7] Ambos hermanos son reconocidos en los créditos de la película.

El restaurante está ubicado dentro del Distrito Histórico Comercial de Seligman y se lo cita como uno de los ejemplos extravagantes de arquitectura de carretera de la ciudad. [8]

Desde la muerte de Juan Delgadillo en 2004, el Snow Cap Drive-In ha estado a cargo de su hija Cecilia y su hijo John, quienes trabajan en el mostrador con la misma actitud lúdica. Las paredes que rodean el mostrador están cubiertas con tarjetas de presentación de todo el mundo.

El autor Michael Wallis cubre la historia del Snow Cap Drive-In en su libro, Route 66: The Mother Road. [9]

En un episodio del 11 de enero de 2012 del programa American Restoration del History Channel , Angel le pidió al presentador que restaurara la vieja máquina de discos Wurlitzer de sus sobrinos de la década de 1950 para que funcionara completamente, lo cual hizo.

Juan Delgadillo y su restaurante también aparecen en la película Wish Man de 2019 .

Galería

Referencias

  1. ^ Lukas, Paul (1 de abril de 2001). "Kings Of The Road: Cuatro fantásticos viajes por carretera en verano". CNN Money . Consultado el 20 de julio de 2009 .
  2. ^ Naylor, Roger (1 de mayo de 2009). "Seligman sigue disfrutando de la Ruta 66". AZCentral.com . Consultado el 20 de julio de 2009 .
  3. ^ Slater, Shirley (8 de noviembre de 1992). "Los novatos en vehículos recreativos se topan con obstáculos en el descubrimiento de América". Chicago Sun-Times . Consultado el 20 de julio de 2009 .
  4. ^ "Seligman, Arizona: una parada histórica en The Mother Road". Farmington Daily Times. 12 de abril de 2008. Consultado el 20 de julio de 2009 .
  5. ^ "Los Cars de Disney inspiran las mejores vacaciones en la Ruta 66". Travelbite UK. 3 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2013. Consultado el 20 de julio de 2009 .
  6. ^ "Adiós, Juan..." Travel Southwest . Consultado el 20 de julio de 2009 .
  7. ^ Base de datos de películas de Internet. La inspiración para 'Cars' (2006), con Angel Delgadillo, barbero y John Lasseter, director.
  8. ^ "Distrito histórico de Seligman". Ruta 66: descubra nuestro itinerario de viaje patrimonial compartido . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 18 de mayo de 2011 .
  9. ^ Wallis, Michael (15 de septiembre de 1992). Ruta 66: La carretera madre. St. Martin's Griffin. pág. 199. ISBN 0-312-08285-1.

Enlaces externos

Medios relacionados con Delgadillo's Snow Cap Drive-In en Wikimedia Commons 35°19′34″N 112°52′23″O / 35.326132, -112.872994