stringtranslate.com

Fumar (burro)

Smoke , también conocido como Smoke the Donkey , fue un burro que fue mascota y animal de terapia para el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos de 2008 a 2009, durante la Guerra de Irak de 2003. En 2011, fue reubicado en Omaha, Nebraska en los Estados Unidos, donde murió por causas naturales en 2012. Su vida ha sido objeto de un libro y su proceso de reubicación desde Irak ha sido contrastado con el proceso para los humanos.

Historia

Smoke era un burro encontrado durante la Guerra de Irak de 2003. El coronel de la Marina John Folsom ayudó a rescatar al animal desnutrido y construyó un corral y un establo en el Campamento Taqaddum en Irak entre 2008 y 2009 entre los Marines del 1.er Grupo de Logística de la Marina que estaban desplegados allí. [1] Folsom encontró un psicólogo de la Marina para designar a Smoke como animal de terapia con el fin de abordar las regulaciones contra la tenencia del animal en las instalaciones. El burro se convirtió en una mascota popular entre las tropas, que enviaban fotos a los niños en casa. [2]

En 2011, Smoke viajó al otro lado del mundo hasta llegar a los Estados Unidos: el único burro en hacer semejante viaje. [1] El proceso para trasladar a Smoke de Irak a los Estados Unidos requirió una coordinación diplomática de alto nivel por parte de varios países y la asistencia de la Sociedad para la Prevención de la Crueldad hacia los Animales . [1] [2] Una vez en los Estados Unidos, Smoke vivió en Take Flight Farms en Omaha, Nebraska hasta su muerte el 14 de agosto de 2012, por causas naturales. [3]

Análisis

El proceso de visa relativamente rápido de Smoke ha sido contrastado con el largo proceso de visa para los iraquíes que trabajaron como intérpretes para el Ejército de los EE. UU. [4]

En 2016, Smoke the Donkey: A Marine's Unlikely Friend —un libro sobre su vida escrito por Cate Folsom— fue publicado por University of Nebraska Press . [5]

Referencias

  1. ^ abc Williams, Kari (octubre de 2017). "No Ordinary Donkey". Revista VFW . Vol. 105, núm. 2. págs. 28–31.
  2. ^ ab Hendee, David (18 de mayo de 2011). "La mascota burro de los Marines llega a Estados Unidos tras el rescate en Irak". Reuters . Consultado el 18 de octubre de 2017 .
  3. ^ "Muere Smoke the Donkey, la querida mascota de los Marines". Battle Rattle . 2012-08-15 . Consultado el 2017-10-18 .
  4. ^ Taub, Amanda (20 de octubre de 2014). "John Oliver: El fracaso de Estados Unidos a la hora de proteger a los traductores es vergonzoso". Vox .
  5. ^ Folsom, Cate (abril de 2016). Smoke the Donkey: A Marine's Unlikely Friend [Fumar al burro: un amigo improbable de un marine]. U of Nebraska Press. ISBN 9781612348438.