stringtranslate.com

Smiltynė

El fuerte Kopgalis, a menudo confundido con Smiltynė, ahora alberga un acuario.

Smiltynė ( en alemán : Sandkrug ) es una parte del municipio de la ciudad de Klaipėda en Lituania . Está ubicada en el extremo norte del istmo de Curlandia , junto a Kopgalis  [lt] , que está en la punta del istmo que apunta hacia el estrecho angosto que conecta la laguna de Curlandia con el mar Báltico . Al otro lado del estrecho de 0,5 kilómetros de ancho (0,31 millas), en el continente lituano, se encuentra la ciudad portuaria de Klaipėda . Los transbordadores transportan vehículos y personas diariamente entre las dos ciudades a través del estrecho, ya que no hay un puente de conexión . Smiltynė sirve como playa pública para los residentes de Klaipėda, ya que los puertos ocupan la costa alrededor de Klaipėda.

El pueblo comenzó como un punto de tránsito entre Memel (actual Klaipėda) y Königsberg (actual Kaliningrado ). Los viajeros se quedaban allí para descansar o esperar a que el tiempo mejorara para cruzar el estrecho. Smiltynė se menciona por primera vez en 1429. En 1525 se construyó una posada y una taberna. Depende en gran medida de los viajeros para obtener ingresos, por lo que se vio afectado durante las guerras de los siglos XIX y XX. Hasta principios del siglo XX, el pueblo era solo una posada con un puñado de casas de pescadores, pero más tarde se convirtió en un popular destino turístico entre los residentes adinerados de Klaipėda.

En 1897, Smiltynė pasó a formar parte del municipio de Klaipėda y, poco después, se legalizó la venta de terrenos a particulares. En 1901 se construyó un gran hotel lujoso y popular de dos plantas con restaurante y casino , que recibió el nombre de Kurhaus; también se construyeron otras villas. Sin embargo, después de la Segunda Guerra Mundial , el estilo de vida lujoso del pueblo llegó a su fin. Muchos edificios antiguos han sobrevivido hasta nuestros días, la mayoría de ellos reformados. La mayor parte de la población también se mudó y hoy en día solo quedan unos cincuenta residentes a tiempo completo.

Al norte de Smiltynė hay un pequeño cementerio, que se utilizaba antes de la Segunda Guerra Mundial. El pueblo también cuenta con un museo de la naturaleza, que informa a los visitantes sobre la geología , el paisaje cambiante y la fauna y flora únicas de la lengua de tierra. A solo unos cientos de metros del Kurhaus hay un muelle con capacidad para 100 yates . Con un moderno hotel y restaurante, es un lugar popular para los navegantes internacionales.

Referencias

55°42′22″N 21°06′40″E / 55.70611, -21.11111