stringtranslate.com

Konjice esloveno

Slovenske Konjice ( pronunciado [slɔˈʋéːnskɛ kɔˈnjìːtsɛ] o [- kɔˈnjíːtsɛ];Alemán:Gonobitz,[2]en fuentes más antiguas tambiénGannobitz[3]) es una ciudad en el norestede Eslovenia. Es la sede delMunicipio de Slovenske Konjice. El área es parte de la región tradicional deEstiria.

Historia y lugares de interés de la ciudad

La ciudad de Slovenske Konjice se encuentra debajo de las laderas septentrionales del monte Konjice ( en esloveno : Konjiška Gora ) y las colinas vitivinícolas de Škalce. En una colina sobre la ciudad al suroeste se encuentran las ruinas del castillo de Gonobitz del siglo XII ( en esloveno : Grad Konjice , en alemán : Burg Gonobitz ), que tiene añadidos posteriores y fue abandonado en el siglo XVIII. [4] Sus ruinas han sido parcialmente restauradas. [5]

Mansión Trebnik

Encima de la Plaza Vieja ( en esloveno : Stari trg ) se encuentra la Mansión medieval de Trebnik . [6] La densa línea de la ciudad, de más de 860 años de antigüedad, es una plaza en pendiente, desde la Mansión de Trebnik pasando por la iglesia parroquial de San Jorge, a lo largo de un pequeño arroyo en un canal abierto, hasta el río Dravinja . La nueva Plaza de la Ciudad ( Mestni trg ) está en la otra orilla del río, conectada con la Plaza Vieja por un puente con cuatro cabezas de caballo en las esquinas.

La estructura dominante en la parte superior del núcleo medieval de la ciudad es la iglesia parroquial dedicada a San Jorge [5] y perteneciente a la Archidiócesis Católica Romana de Maribor , que data de finales del siglo XIII con añadidos del siglo XVIII (una capilla lateral barroca). [7] La ​​veneración del santo en este lugar se remonta aún más atrás en la historia. La ciudad fue mencionada en fuentes escritas que datan de 1165 como una parroquia seminal. El castillo fue mencionado por primera vez en 1148 y la ciudad de mercado en 1236. La ciudad en sí no estaba rodeada de murallas. En la época de las incursiones otomanas , la iglesia con su vicaría sirvió como refugio fortificado. Una segunda iglesia en el asentamiento está dedicada a Santa Ana . Data de mediados del siglo XVI con un campanario del siglo XVII y añadidos barrocos . [8]

La calle principal y las conexiones transversales por encima del Dravinja están bordeadas por casas de una sola planta dispuestas longitudinal o transversalmente con núcleos góticos bien conservados y añadidos renacentistas. Las fachadas fueron rediseñadas en el siglo XIX ( Biedermeier , Historicismo ). Una rareza es el edificio Art Nouveau de la antigua caja de ahorros. Una columna mariana que data de mediados del siglo XVIII y un santuario en forma de columna dedicado a San Florián sobre el arroyo (ambos diseñados por el artista local Franc Zamlik en 1750) dominan la plaza abierta. El núcleo de la ciudad está bien conservado.

Slovenske Konjice jugó un papel importante durante la revuelta campesina eslovena de 1515 , cuando los rebeldes redactaron una carta con sus demandas para enviarla al emperador en Viena. [9] El desarrollo económico se vio impulsado después de la construcción de la carretera principal de Viena a Trieste en el siglo XVIII. Durante el siglo XIX, la ciudad tuvo un tribunal local. El Ferrocarril del Sur de Austria se construyó en 1846, pero corría 15 km (9 mi) al este de Konjice. El 20 de junio de 1892, comenzaron las obras de una línea de ferrocarril de vapor de vía estrecha (760 mm) llamada Konjičanka desde Poljčane a Slovenske Konjice, que se inauguró el 20 de diciembre de 1892. El 29 de junio de 1921 se amplió hasta Zreče . Se cerró en 1963 y las vías se retiraron en 1970. Una locomotora de museo K.3 (Gonobitz), construida por la fábrica Krauss en Linz y utilizada en esta línea, está expuesta en el Museo del Ferrocarril Esloveno en Liubliana .

Desde Mestni trg (Plaza de la Ciudad) hacia Stari trg (Plaza Vieja)

Nombre

A lo largo de los siglos, el nombre Konjice aparece en documentos escritos en varias formas: Gonviz (1251), Gombicz (1370), Gannabitz (1570), Gonaviz (1594), Gonavitz (1630), Gonwitz (1636), Gonowitz (1662), Ganowiz (1680), Gonnawitz (1680) y el alemán moderno Gonobitz . El adjetivo Slovenske se añadió al nombre esloveno Konjice en 1934, [10] bajo el Reino de Yugoslavia , para distinguirlo de la ciudad de Konjic en Bosnia y Herzegovina. [11]

Iglesia parroquial de San Jorge

Monumentos

Castillo de Konjice
Mansión con viñedos en Škalce

Propietarios del castillo

Geografía

Clima


Turismo

Columna de San Florián

La ciudad ha sido recompensada por sus esfuerzos con el premio nacional "Destino de excursión más hermoso" otorgado por la Asociación de Turismo de Eslovenia [14] durante muchos años consecutivos.

Cultura

La ciudad de Slovenske Konjice acoge un festival internacional de cine y fotografía submarina llamado "Sprehodi pod morjem" (Caminando bajo el mar), que se celebra cada año a finales de enero (el último jueves del mes). [15]

Deporte

Maratón de Konjice

Eventos deportivos

Personas notables

Entre las personas notables que nacieron o vivieron en Slovenske Konjice se incluyen:

Relaciones internacionales

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Slovenske Konjice está hermanada con: [16]

Proyectos internacionales y otras formas de cooperación

Referencias

  1. ^ ab "Naselje Slovenske Konjice". Estadísticas de la República Eslovena .
  2. ^ Leksikon občin kraljestev in dežel zastopanih v državnem zboru, vol. 4: Štajersko . Viena: C. Kr. Dvorna en Državna Tiskarna. 1904. pág. 48.
  3. ^ Hiersche, Josef Karl (1820). Post-Handbuch für den Oesterreichischen Kaiserstaat . Viena: JG Heubner. pag. 72.
  4. ^ Número de referencia del registro del patrimonio nacional del Ministerio de Cultura de Eslovenia ešd 665
  5. ^ abc Barron, Yuri. 2016. El libro de Eslovenia: los 100 mejores destinos . Slovenske Konjice, pág. 173.
  6. ^ Número de referencia del registro del patrimonio nacional del Ministerio de Cultura de Eslovenia ešd 7864
  7. ^ Número de referencia del registro del patrimonio nacional del Ministerio de Cultura de Eslovenia ešd 2927
  8. ^ Número de referencia del registro del patrimonio nacional del Ministerio de Cultura de Eslovenia ešd 3380
  9. ^ Baraga Jože, Motaln Valerija, Konjiško 860 let (1146-2006) Zbornik ob 860-letnici Slovenskih Konjic, Kronologija Konjic
  10. ^ Kraljevska banska uprava Dravske banovine, 13.6.1934, lista de Službeni Kraljevske banske uprave Dravske banovine No 47
  11. ^ Majdič, Viktor. 2002. Imena vasi in mest contra Sloveniji. Jezikoslovni zapiski 8(2): 81–92, pág. 86.
  12. ^ "meteo.si - Uradna vremenska napoved za Slovenijo - Državna meteorološka služba RS - Državna meteorološka služba". meteo.arso.gov.si . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  13. ^ "AEFP - Entente Florale Europe - Entente Florale Europe". www.entente-florale.eu . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2007.
  14. ^ Asociación de Turismo de Eslovenia
  15. ^ Caminando bajo el mar: festival internacional anual de cine y vídeo submarino
  16. ^ http://www.slovenskekonjice.si/obcinskevsebine/241 Občina Slovenske Konjice: Prijateljska mesta. Consultado el 1 de abril de 2019.

Enlaces externos