" Slouching Toward Bethlehem " es el cuarto episodio de la cuarta temporada de la serie de televisión estadounidense Angel . Su título deriva de un verso del poema de WB Yeats "The Second Coming" .
Un hombre intenta poner en marcha su coche averiado mientras su familia espera en el coche. Connor aparece junto al coche y les advierte del peligro justo antes de que llegue una grúa conducida por un vampiro. El vampiro ataca, pero Connor interviene y lo mata. Connor entra en el hotel por una ventana justo a tiempo para ver a Angel y sus amigos llegar a casa y ver a Cordelia en el vestíbulo. Intentan acercarse a ella, pero ella no recuerda nada de ellos ni de sí misma. Angel intenta recordarle a Cordelia quién es, pero ella tiene miedo y no sabe qué creer.
Lorne se acerca al hotel desde afuera, pero Angel envía a Gunn para interceptarlo antes de que Cordelia pueda verlo y asustarse. Angel entra en pánico con Fred en la oficina sobre cómo van a manejar la falta de memoria de Cordelia mientras Cordy entra en pánico en el vestíbulo debido al comportamiento extraño de todos. El teléfono suena y dejan que la máquina lo reciba hasta que el mensaje revela más de lo que Cordelia necesita escuchar y Fred lo contesta rápidamente. Sin decir mucho, ella sale corriendo a buscar a Gunn y evitar que un demonio dé a luz a su engendro. Angel lleva a Cordelia arriba a una de las habitaciones donde se han almacenado todas sus cosas de su apartamento. Cordy revisa algunas de las cajas mientras Angel nuevamente intenta convencerla de que está a salvo y con amigos.
Después de cambiarse a ropa más cómoda, Cordelia practica nerviosamente decir su nombre frente a un espejo y luego lee los inquietantes mensajes que le dejaron en su anuario de la escuela secundaria y busca fotos de ella misma de los últimos años. Cordelia deambula por los pasillos del hotel y sigue el sonido del canto hasta la habitación de Lorne, donde está escuchando a un cliente cantar. Ella no ve mucho y se dirige al vestíbulo. Angel saca varios frascos de sangre del mostrador antes de que ella pueda verlos, pero encuentra una gota de sangre dejada atrás y comienza a preocuparse. Gunn y Fred regresan cubiertos de una sustancia demoníaca morada y hablando de matar a los bebés demonios, sin saber que Cordelia se esconde detrás del mostrador. Ella aparece y sale corriendo al jardín solo para ser atacada por un par de abogados malvados. Ella lucha contra ellos con la ayuda de Angel y luego expresa sus sospechas de que es una espía y quieren algo de ella. Angel lo niega y trata de calmarla sin revelarle la verdad.
De vuelta en su habitación, Cordelia le pregunta por una foto de ella, se pregunta si era una monja, y le entrega un puñado de crucifijos que encontró en sus cajas. Angel se vuelve un vampiro ante el contacto ardiente y Cordelia nuevamente huye y se encuentra con Lorne en el vestíbulo. Está harta y quiere saber la verdad, pero cuando la pandilla finalmente le cuenta todo, le cuesta creerlo. Cordelia canta bastante mal para que Lorne pueda leer su futuro, pero el canto hace que Lorne corra a su habitación sin muchas explicaciones. Angel la sigue en busca de respuestas y, frustrada, Cordelia se va sola, a pesar de los intentos de Gunn y Fred de quedarse con ella.
Angel intenta desesperadamente obtener respuestas de Lorne sobre su lectura de Cordelia, pero Lorne se muestra callado. Él revela que algo horrible y malvado está por venir y eso lo asustó mucho. Lilah se acuesta en la cama con Wesley y hablan sobre Angel antes de que Wesley mencione conversacionalmente que están en una "relación" y tiene que pagarle un dólar a Lilah porque perdió una apuesta. Cordelia busca a Angel en el hotel, pero en su lugar encuentra al cliente de Lorne, un demonio devorador de humanos con una boca grande, en uno de los pasillos. Ella huye y es rescatada por Connor, quien apuñala al demonio y luego se lleva a Cordelia, que está dispuesta, a un lugar más seguro.
Angel, Gunn y Fred observan al demonio devorador de humanos muerto mientras Lorne les informa sobre las cosas horribles que vio al leer Cordelia. Angel y los demás se disponen a encontrar a Cordelia. En una especie de almacén, Connor y Cordelia hablan y se unen mientras Connor la lleva al lugar que él llama hogar. Él es brutalmente honesto con ella sobre todo y Cordelia aprecia su franqueza. Mientras duerme en la casa de Wesley, Lilah recibe una llamada en su teléfono celular sobre el regreso de Cordelia y se va corriendo, dejando solo a Wesley escuchando a escondidas.
Cordelia intenta dormir, pero no puede con tantas piezas faltantes en su rompecabezas. Connor intenta consolarla y recordarle las pocas cosas que sabía sobre ella. Ella reconoce su soledad que de alguna manera coincide con la suya. Mientras Angel informa a los demás sobre su fracaso en localizar a Cordelia, Wesley llega con algunas respuestas. Revela que Cordelia está con Connor, pero que Wolfram y Hart planean ir tras ella nuevamente por el conocimiento que pueda tener sobre los Poderes. Connor duerme junto a Cordelia con su mano colocada inapropiadamente sobre su pecho, pero la mueve para calmarla mientras alguien irrumpe en la habitación. Más hombres atacan y Cordelia y Connor se ven obligados a luchar contra ellos lo mejor que pueden. Lilah observa los procedimientos desde el techo en una transmisión de video mientras la pandilla llega y ayuda a luchar contra los secuaces de Wolfram y Hart.
Después de que los malos son derrotados, Angel intenta que Cordelia regrese con él, pero ella elige quedarse con Connor porque Connor fue sincero con ella. Aunque su elección los lastima, Angel y los demás se van. Wesley encuentra el billete de dólar que Lilah dejó en el piso de su habitación y se da cuenta de algo. De regreso al hotel, escuchan un ruido en la oficina que los distrae. Encuentran a Lorne atado en la oficina, con una herida grave en la frente. Revela que Wolfram y Hart usaron un demonio excavador especial para colarse en su cabeza y robar el conocimiento que Lorne tenía sobre Cordelia. Todo fue una trampa para dejar a Lorne solo y vulnerable.
Wesley aparece en la puerta de Lilah y se enoja con ella porque lo engañó para alejar a Angel de Lorne. Ella le recuerda que era solo parte de su trabajo y que le perdonó la vida a Lorne porque era amigo de Wesley. Cordelia duerme mientras Connor la cuida, mientras que en el hotel, Angel mira fijamente hacia la noche y con nostalgia vuelve a su cama vacía.
