stringtranslate.com

Slavkov en Brna

Slavkov u Brna ( pronunciación checa: [ˈslafkof ˈu br̩na] ; alemán : Austerlitz ) es una ciudad en el distrito de Vyškov en la región de Moravia del Sur de la República Checa . Tiene unos 7.200 habitantes. La ciudad dio su nombre a la batalla de Austerlitz , que tuvo lugar a varios kilómetros al oeste de la ciudad. El centro histórico de la ciudad está bien conservado y está protegido por ley como zona de monumento urbano .

Etimología

El nombre alemán Austerlitz (y el antiguo nombre checo Novosedlice ) se deriva del latín Nova sedes (es decir, "nuevo asentamiento"), que ha evolucionado gradualmente a lo largo de la historia a través de los nombres Novosedeliz (1237), Nausedlicz (1322), Neusserlicz (1343), Nausterlitz (1460) y Austerlitz (1611). El actual nombre checo Slavkov proviene de Slávek (nombre coloquial de Bohuslav), que probablemente poseía aquí una casa solariega. Este nombre se documentó por primera vez en 1361. En 1918, Slavkov pasó a llamarse Slavkov u Brna ("Slavkov cerca de Brno ") para distinguirlo de otros lugares con el mismo nombre. [2]

Geografía

Slavkov u Brna se encuentra a unos 16 kilómetros (10 millas) al este de Brno . Está situado en el límite de tres regiones geomorfológicas: la parte noreste del territorio municipal se encuentra en las colinas de Litenčice, la parte noroeste se encuentra en el valle Dyje-Svratka y la parte sur se extiende hasta el bosque de Ždánice . El punto más alto es el cerro Urbano a 361 m (1184 pies) sobre el nivel del mar. El río Litava atraviesa la ciudad.

Historia

Castillo de Slavkov

A finales del siglo XII, el margrave Vladislao III cedió la zona a la Orden Teutónica . La primera mención escrita de Slavkov data de 1237 en un documento de Wenceslao I. Originariamente era un pueblo comercial con una fortaleza y una iglesia, situado en el cruce de rutas comerciales. La Orden Teutónica fundó aquí una encomienda . [2]

De 1396 a 1407, Slavkov estuvo en manos de Jobst de Moravia . En 1407, fue devuelta a la Orden Teutónica, pero después de la derrota de la Orden en la Batalla de Grunwald , Slavkov les fue confiscada en 1411. [2]

En el siglo XIV, se estableció un gueto judío cerca de la comandancia. La fusión de las comunidades cristiana y judía creó una fuerte aglomeración económica, que fue promovida a ciudad por el rey Wenceslao IV en 1416. La ciudad estaba fuertemente fortificada y tenía cuatro puertas. [2]

La ciudad cambió frecuentemente de propietario hasta 1509, cuando la noble familia Kaunitz asumió el control durante más de 400 años. Lo convirtieron en la sede principal de la familia. [3]

Demografía

Transporte

Por la ciudad pasa la carretera I/50 (parte de la ruta europea E50 ), que conecta la autopista D1 cerca de Brno con Uherské Hradiště y la frontera checo-eslovaca.

Slavkov u Brna se encuentra en la línea ferroviaria Brno-Uherské Hradiště. [6]

Monumentos

Ayuntamiento y comisaría de policía en la plaza del pueblo.
Iglesia de la Resurrección del Señor detrás del jardín del castillo

En el lugar de la antigua fortaleza se construyó una residencia renacentista a finales del siglo XVI. El castillo de Slavkov fue reconstruido con la forma barroca actual por el arquitecto italiano Domenico Martinelli en la década de 1680. [7] Pertenece a las residencias nobles más antiguas que se conservan en Moravia . En su salón histórico se firmó el armisticio entre Austria y Francia tras la batalla de Austerlitz el 2 de diciembre de 1805. Hay un pequeño museo y una presentación multimedia sobre la batalla. [8] El castillo incluye un jardín formal francés , parte del cual se simplificó para convertirlo en un parque inglés. [7]

Los lugares emblemáticos de la plaza son el ayuntamiento del Renacimiento tardío del año 1592 y una mansión. [9] Hasta el día de hoy se conservan restos de las murallas de la ciudad de los siglos XIV y XV. Tienen unos 4 metros (13 pies) de altura. [10]

La Iglesia parroquial de la Resurrección del Señor es un edificio de estilo barroco tardío y neoclásico, construido entre 1786 y 1789. Tiene tres púlpitos. La iglesia fue diseñada por Johann Ferdinand Hetzendorf de Hohenberg. [11]

La Capilla del cementerio de San Juan Bautista está situada en el solar de un hospital del siglo XIII. Su aspecto actual data del año 1743. Debajo de la iglesia se encuentra una bóveda con la tumba de la familia Kaunitz. [12]

La Capilla de San Urbano en Urban Hill fue construida según diseño de Domenico Martinelli en 1712. Sufrió graves daños durante la Batalla de Austerlitz y tuvo que ser reconstruida en 1858-1861. [13]

Del gueto judío sólo queda la sinagoga construida en 1858. También hay un cementerio judío.

Legado

Del mismo modo que en Londres , los ingleses han bautizado la estación de Waterloo para conmemorar su victoria en Waterloo , los franceses han dado el nombre de Austerlitz a una de las principales estaciones de tren parisinas , la Gare d'Austerlitz , al vecino puente Pont d' Austerlitz y el paseo marítimo Quai d'Austerlitz. En los Países Bajos, se fundó una aldea llamada Austerlitz en conmemoración de la batalla, al igual que una pequeña ciudad de Austerlitz, Nueva York .

Gente notable

Austerlitz es un apellido judío, cuyos portadores hoy en día están repartidos por todo el mundo pero que indican un origen familiar último en la ciudad. El bailarín Fred Astaire nació como Fred Austerlitz , por lo que se puede suponer que sus antepasados ​​vivieron en esta ciudad.

Pueblos gemelos – ciudades hermanas

Slavkov u Brna está hermanada con: [14]

Galería

Referencias

  1. ^ "Población de Municipios - 1 de enero de 2024". Oficina Checa de Estadística . 2024-05-17.
  2. ^ abcd "Historie města" (en checo). Město Slavkov u Brna . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  3. ^ "Historia". Castillo de Slavkov . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  4. ^ "Historický lexikon obcí České republiky 1869-2011 - Okres Vyškov" (en checo). Oficina Checa de Estadística. 2015-12-21. págs. 7–8.
  5. ^ "Censo de Población 2021: Población por sexo". Base de datos pública . Oficina Checa de Estadística . 2021-03-27.
  6. ^ "Detalle stanice Slavkov u Brna" (en checo). České dráhy . Consultado el 2 de noviembre de 2023 .
  7. ^ ab "Architektura" (en checo). Castillo de Slavkov . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  8. ^ "Zámek Slavkov - Austerlitz - panské sídlo rodu Kouniců" (en checo). Turismo checo . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  9. ^ "Palackého náměstí" (en checo). Město Slavkov u Brna . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  10. ^ "Městské opevnění" (en checo). Město Slavkov u Brna . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  11. ^ "Kostel Vzkříšení Páně" (en checo). Město Slavkov u Brna . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  12. ^ "Kaple sv. Jana Křtitele" na Špitálce"" (en checo). Město Slavkov u Brna . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  13. ^ "Kaple sv. Urbana" (en checo). Město Slavkov u Brna . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  14. ^ "Partnerská města" (en checo). Město Slavkov u Brna . Consultado el 23 de marzo de 2022 .

enlaces externos