Slavoljub " Slavko " Vorkapić ( en serbio cirílico : Славољуб "Славко" Воркапић ; 17 de marzo de 1894 - 20 de octubre de 1976), conocido en inglés como Slavko Vorkapich , fue un montajista de Hollywood nacido en Serbia , artista cinematográfico independiente, presidente de la Escuela de Artes Cinematográficas de la USC , presidente de la Academia de Cine y Teatro de Belgrado , pintor e ilustrador. Fue una figura destacada de la cinematografía moderna y del arte cinematográfico durante principios y mediados del siglo XX y fue un teórico y profesor de cine. [1]
Slavoljub Vorkapić nació el 17 de marzo de 1894 en el pequeño pueblo de Dobrinci , cerca de Ruma , en la región de Srem , en ese momento parte del Reino de Croacia y Eslavonia , Imperio austrohúngaro (ahora Vojvodina, Serbia ).
Su padre, Petar, el secretario municipal, insistió en que el joven Slavko recibiera una buena educación. Después de terminar su educación primaria, se convirtió en estudiante de una conocida escuela secundaria regional en la cercana ciudad de Sremska Mitrovica , donde dio sus primeros pasos en el arte y el dibujo. ( Mileva Marić-Einstein , la primera esposa y compañera de trabajo de Albert Einstein, asistió a la misma escuela secundaria).
Continuó sus estudios secundarios en Zemun y más tarde en la famosa Escuela de Arte de Belgrado . Con una beca recibida de la Matica Srpska , la más alta institución cultural y científica de Serbia en ese momento, Vorkapić fue a Budapest , Hungría , donde estudió arte. Al comienzo de la Primera Guerra Mundial , regresó inmediatamente a su tierra natal donde, con el país asediado por todos lados, sobrevivió a la trágica retirada serbia a través de Albania para alcanzar las posiciones aliadas en Grecia .
De allí navegó hacia Italia, desde donde llegó a Francia. Consiguió entrar en la Academia de Bellas Artes de París, pero poco después se trasladó a Montparnasse, entre otros artistas de vanguardia . Participó en las exposiciones colectivas de pintores de 1917 y 1919.
El sueño de Slavko Vorkapich de viajar a los Estados Unidos se hizo realidad en 1920. Vivió un corto tiempo en la ciudad de Nueva York. Luego, durante casi un año, vagó por el país casi sin hogar, hasta su llegada a Hollywood en julio de 1921. [ cita requerida ]
Aunque comenzó su carrera cinematográfica como pintor y actor, se hizo más conocido como montajista, experto en efectos especiales , artista cinematográfico, profesor de cine, editor y se convirtió en uno de los cineastas más respetados en el período entre las dos guerras mundiales. Vorkapić realizó una gran cantidad de documentales cinematográficos y cortometrajes puramente cinematográficos. Coescribió el guion de Johann the Coffinmaker (1927), una película experimental de 27 minutos dirigida por Robert Florey que incluía muchos efectos fotográficos. [2]
Vorkapić codirigió el cortometraje experimental en blanco y negro The Life and Death of 9413: a Hollywood Extra (1928) con Robert Florey , y dos hermosos y emocionantes poemas visuales, Moods of the Sea (1941) y Forest Murmurs (1947) con su colega de Hollywood, el montajista y cineasta nacido en Hungría John Hoffman (1904-1980). [3] [4]
Su secuencia de montaje de un minuto para la película Manhattan Cocktail (1928), dirigida por Dorothy Arzner y que de otro modo se habría perdido , se lanzó en la colección de DVD de octubre de 2005 Unseen Cinema: Early American Avant Garde Film 1894-1941 .
Es más conocido por su trabajo de montaje en películas de Hollywood como Crimen sin pasión (1934), Dr. Jekyll y Mr. Hyde (1941), Viva Villa! (1934), David Copperfield (1935), La buena tierra (1937), Tres camaradas (1938) y Mr. Smith va a Washington (1939). Vorkapich utilizó edición cinética, disoluciones superpuestas , tomas de seguimiento , gráficos creativos y efectos ópticos para sus secuencias de montaje para largometrajes como Manhattan Melodrama (1934), Maytime , The Firefly (ambos de 1937), San Francisco (1936) [5] y Meet John Doe (1941). Creó, filmó y editó estos montajes kinestésicos para largometrajes en Universal Pictures , MGM , RKO y Paramount . Dirigió un cortometraje documental para RKO, Private Smith of the USA , que fue nominado a un premio de la Academia . [6] [3] [4]
A Vorkapich se le atribuye la edición y el montaje de Moscú Contraataca (1942), una de las cuatro películas ganadoras de los 15º Premios Óscar a Mejor Largometraje Documental . [7] [8]
Fue nombrado director del Departamento de Cine de la Universidad del Sur de California entre 1949 y 1951. Durante la década de 1950 estuvo en Yugoslavia y trabajó como profesor en la Academia de Cine y Teatro de Belgrado . En Yugoslavia , en 1955, Vorkapić dirigió un largometraje, Hanka . [ cita requerida ]
En 1938, Vorkapich encargó al arquitecto moderno Gregory Ain la construcción de una casa con jardín para su residencia en Beverly Hills. Fue un hito menor en la arquitectura prefabricada. [9] Desde entonces ha sido destruida. [ ¿Por qué? ] [ ¿ Cuándo? ]
Dos de sus numerosos dibujos maestros, que regaló durante una visita a Yugoslavia , se conservan en el Museo Srem en Sremska Mitrovica .
Su última esposa fue Marie Denyse Sentous, de Los Ángeles, California, EE. UU. Se casaron el 21 de julio de 1928 en Santa Bárbara, California, EE. UU. [10]
Slavko Vorkapić murió de un ataque cardíaco en Mijas , España, en la finca de su hijo Edvard, que era director de fotografía, el 20 de octubre de 1976, a los 82 años.
La secuencia de montaje, ahora tan común, aparecía a menudo como una notación en los guiones de Hollywood de los años 30 y 40 como "Vorkapich" debido a su dominio de la secuencia de montaje visual dinámico en la que el tiempo y el espacio se comprimen utilizando una variedad de técnicas cinematográficas, como el montaje cinético, trucos de cámara, efectos de impresora óptica, tomas con plataforma rodante y gráficos estilizados. A veces, los cineastas simplemente se refieren a la técnica como "un Vorkapich". [11]
El protegido de Vorkapich, Art Clokey, aprendió técnicas de animación kinescópica con él en la Escuela de Cine de la USC y luego las utilizó para crear la serie animada Gumby .
El creador de Better Call Saul, Peter Gould, ha citado a Vorkapich como una influencia importante para la secuencia de montaje de dos minutos y medio que se ve entre el minuto 27:33 y el 30:00 en el final de la temporada 1, "Marco" . [11]
Disponible para descarga gratuita en
Internet Archive
Documental ruso producido por
Central Studios, Moscú, URSS
; comentarios en inglés de
Albert Maltz
, narrado por
Edward G. Robinson
; edición y montaje de
Slavko Vorkapich
; banda sonora arreglada por
Dimitri Tiomkin
; publicado aquí a través de
Artkino Pictures
, Inc. En el
Globe Theatre
.
Entonces, propuse... ¿y si esto es como un Vorkapich?