stringtranslate.com

Skippers (programa de televisión)

Skippers es unprograma de telerrealidad de Raidió Teilifís Éireann (RTÉ). Sigue a cuatro barcos pesqueros irlandeses .

Embarcaciones y patrones

Los capitanes

Michael Meade : A 60 millas de la costa sur de Cork se encuentra el capitán Michael Meade. Ha estado pescando durante los últimos 25 años y ha sido propietario de su arrastrero, el Buddy M, durante los últimos diez años. Junto a Michael hay cuatro miembros regulares de la tripulación, incluidos Brendan de Cork y Sergey de Varsovia. Michael ha visto cómo la industria pesquera se erosiona lentamente y no tiene esperanzas para el futuro. Pesca desde el pequeño puerto de Crosshaven en Cork.

Cathal O'Sullivan : El ambicioso y decidido Cathal O'Sullivan vive en el antiguo pueblo pesquero de Castletownbere, en el condado de Cork. Cathal no tiene experiencia en pesca y es originario de Kenmare, en Kerry. Empezó a pescar a los 16 años y ahora, a los 24, es uno de los patrones más jóvenes de Irlanda y está a cargo del arrastrero de 80 pies, el Tea Rose. Paddy O'Sullivan es el propietario de este barco de 1 millón de euros y recientemente ha depositado su confianza en Cathal para que lo haga por su cuenta.

Cathal deja atrás a una familia joven y su hijo se enfada cada vez que se va. Sin embargo, el tiempo que Cathal pasa en el mar es cada vez más largo debido al aumento del precio del combustible y la disminución del valor de sus capturas. A menudo hace tres viajes de pesca seguidos, dejando a su familia hasta veinte días seguidos. Con cada viaje viene la presión de encontrar una buena pesca para la tripulación, de modo que él y sus hombres puedan ganar un salario decente.

Ross Classon : Portnoo, en Donegal, es el hogar del capitán Ross Classon, de 42 años. Pesca desde que tenía 15 años. Sin embargo, Ross no tiene antecedentes familiares en el sector y es hijo de un director de escuela. Se hizo a la mar simplemente porque le encantaba. Esto tiene un precio que pagar, ya que tiene menos tiempo para pasar en tierra con su familia; cuando vuelve a casa, Ross tarda poco en irse de nuevo.

Su esposa, Anna, con la que lleva casado 25 años, recuerda la tensión que supuso criar a sus hijos mientras Ross estaba en el mar. Anna ha aprendido a lidiar con el hecho de no ver a Ross durante semanas seguidas; ha aprendido a sobrellevarlo, pero conoce a otras familias para las que las cosas no han sido tan fáciles. El barco de Ross tiene su base en Ullapool, en el norte de Escocia. Tiene que hacer el viaje de 430 millas por carretera y por mar.

David Price : Howth, en el norte del condado de Dublín, es el hogar de la familia de pescadores Price. El hijo menor, David, continúa con la tradición como un enérgico patrón en el barco de pesca de arrastre de 60 pies y 2 millones de euros de su padre, "The John B". David está pescando a 80 millas de la costa este de Irlanda en busca de camarones. Los tiempos han cambiado para David, ya que tiene que trabajar el doble de duro que hace cinco años, cuando solía vender sus camarones por el doble de lo que gana hoy por ellos.

David está frustrado por las regulaciones que deben aclararse. Debido a las cuotas, tiene que tirar a la basura pescado en perfecto estado. La presión de los costos frente al precio que recibe por su pesca no cuadra, y esta frustración a veces se descarga en su tripulación.

El colapso de la industria de la construcción ha hecho que algunos irlandeses estén pensando en volver a dedicarse a la pesca. En este viaje se han unido a él dos ex trabajadores de la construcción, John y Emmet, que quieren dedicarse a la pesca. Para John, es un cambio significativo respecto de su anterior trabajo como fontanero, pero espera no tener que dedicarse a la pesca durante demasiado tiempo.

Este viaje será decisivo para los dos muchachos irlandeses, ya que David debe decidir si están hechos para la dura vida en el mar.

Su entrenamiento es duro y no recibirán ningún trato especial.