stringtranslate.com

Río Sgitheach

El Abhainn Sgitheach en verano.

El río Sgitheach, también conocido como Skiach o Skiack , ( gaélico escocés Abhainn Sgitheach , " río Hawthorn ") ( referencia de cuadrícula NH5162 ) es un río en Ross y Cromarty , Escocia . Nace en la ladera sur de Ben Wyvis , pasa por Strath Sgitheach, pasa por la plantación de Clare, Swordale , el pueblo de Evanton , y después de aproximadamente 13 millas (21 km) desemboca en Cromarty Firth, cerca de las ruinas de la antigua iglesia parroquial de Kiltearn . Aproximadamente una milla al noreste, al otro lado de Balconie Point, el Allt Graad también desemboca en el Firth. Las ruinas que se encuentran en la playa entre los dos ríos son una antigua bodega de pesca de salmón de la finca Novar .

Durante el verano el nivel del agua baja pero el río sigue siendo un obstáculo e incluso en los vados tradicionales es difícil cruzarlo con los pies secos. Hay cinco puentes: un puente inmobiliario en Strath Sgitheach; el puente de la carretera B817 cuando la carretera entra en Evanton; el puente del ferrocarril; el puente de la carretera principal A9 ; y una pasarela de madera a sólo 100 metros antes de que el río desemboque en el mar.

La planta de tratamiento de aguas residuales de Evanton se encuentra a orillas del río entre la A9 y el mar.

Anteriormente, el río se denominaba en inglés "Skiach" o "Skiack", pero el nombre de Ordnance Survey y el de Highland Council utilizan la ortografía gaélica . Se pronuncia como SKEE-ach.

El río debe su nombre a la destilería Glenskiach, ahora demolida, que estaba cerca de Milton of Katewell.

enlaces externos

57°37′24″N 4°29′47″O / 57,6233°N 4,4965°W / 57,6233; -4.4965