Skandinavskii sbornik (Scandinavian Review), [1] también Скандинавский сборник , Skandinaavia kogumik y Skrifter om Skandinavien , fue una publicación serial anual de historia y humanidades en general en Escandinavia y el Báltico. Fue publicado por la Universidad de Tartu en Estonia entre 1956 y 1990 y ha sido descrito como el principal foro para estudiosos de estudios nórdicos en la región soviética. Destacaba las tendencias a largo plazo por encima de los acontecimientos a corto plazo y tenía la filosofía de que la coexistencia pacífica entre naciones y pueblos era el orden más natural de las cosas. Dejó de publicarse tras el colapso de la Unión Soviética .
El primer número de Skandinavskii sbornik fue publicado en 1956 [2] por la Universidad de Tartu y la Editorial Estatal de Estonia, en idioma ruso con resúmenes de artículos en estonio, sueco y otros idiomas. [3] Su fundador y primer editor, con Lidiia K. Roots, fue el historiador y escritor gastronómico William Pokhlyobkin (1923-2000), que trabajó hasta 1961. [1] [4]
Acerca de Escandinavia pero no publicada en Escandinavia, ha sido descrita por George C. Schoolfield de la Universidad de Yale, con Scandinavian Studies y The American-Scandinavian Review , como parte de las "literaturas del Norte". [5] Fue parte de una expansión de los estudios nórdicos en Rusia y las repúblicas soviéticas que vio cómo se establecían departamentos de estudios nórdicos en muchas universidades e instituciones de la región soviética después de la Segunda Guerra Mundial. Su filosofía era enfatizar los procesos históricos a largo plazo y los períodos de paz por encima de la guerra, argumentando que la coexistencia pacífica entre naciones y pueblos era el orden más natural de las cosas. [ dieciséis]
En una reseña de los dos primeros volúmenes en 1959, el historiador ruso IP Shaskol'skii dio la bienvenida a la revista, diciendo en Вопросы истории (Cuestiones de Historia) que aportaba un enfoque marxista-leninista a la historia de los países escandinavos, a los que los estudios históricos soviéticos Anteriormente había prestado poca atención, dejando abiertas muchas cuestiones fundamentales, como establecer cuándo el sistema feudal en Escandinavia pasó al sistema capitalista y cuándo surgió una sociedad de clases . Era necesario hacer hincapié en los períodos de paz, ya que anteriormente los estudios soviéticos se habían centrado principalmente en las guerras rusas con los suecos, descuidando así el desarrollo económico y social interno de los países escandinavos. En opinión de Shaskol'skii, el enfoque marxista-leninista permitió avances en la solución de problemas que habían derrotado a los historiadores burgueses, como la propiedad de las tierras campesinas en Noruega. También destacó el uso extensivo hecho por los autores de material de archivo, en Rusia y fuera de Rusia, que no había sido examinado previamente por académicos soviéticos, y la frecuencia con la que los contribuyentes abordaban cuestiones de historiografía e interpretación. [7]
El especialista escandinavo Ernst Ekman , de la Universidad de California, escribió que los historiadores suecos habían estado más interesados en las relaciones con Alemania que con Rusia y que, por lo tanto, les había correspondido a los historiadores rusos resaltar las relaciones con Suecia, particularmente con respecto al apoyo ruso a Suecia durante los años Treinta. Años de Guerra, diciendo en referencia a Skandinavskii sbornik que "la existencia de una revista especial para especialistas soviéticos en Escandinavia es una indicación de su interés en esto". [8]
En 1965, después de que el régimen soviético alivió la censura como parte de un proceso de desestalinización , el nombre del ingeniero ferroviario Yuri Lomonosov apareció en Skandinavskii sbornik y otras publicaciones consideradas de público especializado, tras años de supresión de su existencia. [9]
En 1970, el historiador finlandés Erkki Kuujo revisó la producción de la revista desde 1956 hasta el volumen 24 en 1979 en dos artículos para el Jahrbücher für Geschichte Osteuropas (Anuarios de la historia de Europa del Este) en los que señaló que a pesar de las afirmaciones de la publicación de colaboración internacional , la mayoría de los autores eran de la Unión Soviética, y la elección de las banderas para la portada revelaba qué países se contaban entre los nórdicos. Al igual que Shaskol'skii, Kuujo destacó autores que hacían referencia a archivos de toda la Unión Soviética, por ejemplo en Tartu y Riga , no sólo en Moscú. [10] [11]
Heinz E. Ellersieck, del Instituto de Tecnología de California, escribió en 1974 que los historiadores de Skandinavskii sbornik desarrollaron la idea de la "frontera amistosa" como parte de su misión de "desarrollar y fortalecer" las conexiones amistosas entre los pueblos de la Unión Soviética y sus vecinos más cercanos en el noroeste'", proceso que comenzó con la publicación de un artículo de Boris Porshnev sobre la amistad rusa con Suecia durante la Guerra de los Treinta Años . Artículos posteriores retrocedieron un poco para reafirmar los legítimos reclamos de Rusia de expansión occidental. [6]
Además de la historia, la revista también cubrió economía, derecho, filosofía y humanidades en general, como la lingüística y los alfabetos rúnicos [3] e inscripciones de Escandinavia como la varita rúnica de Staraja Ladoga en el noroeste de Rusia, [12] [ 13] y una probable estructura fonémica para el alfabeto rúnico. [12]
Se publicaron ediciones Prilozhenie (complementarias), como la del historiador de la imprenta con sede en Moscú, PK Kolmakov, Statisticheskie i bibliograficheskie istochniki po istorii pechati skandinavskikh stran (1963), que ofrecía una bibliografía y una descripción de las fuentes de la historia de la imprenta en los países escandinavos. [14]
Skandinavskii sbornik dejó de publicarse en 1990 tras el colapso de la Unión Soviética. [1]
En 1981, Skandinavskii sbornik se incluyó en la descripción de fuentes históricas y de archivo clave de Estonia, Letonia, Lituania y Bielorrusia que fue publicada por Inter Documentation Company (IDC) y editada por Patricia Kennedy Grimsted de la Universidad de Harvard . [15] [16] Fue indexado y resumido en América: Historia y Vida (1971-?), y la Bibliografía de Historia del Arte (BHA). [17]
En 2016, la Revista de Estudios Nórdicos y Bálticos describió a Skandinavskii sbornik como el "principal foro académico para los estudiosos soviéticos de los estudios nórdicos" durante 35 años y evaluó que su contribución al "desarrollo de los estudios nórdicos en la URSS y sus estados sucesores es difícil de sobreestimar". [1]