Lengua rgyalrong de Sichuan, China
Situ ( chino :四土话; pinyin : Sìtǔhuà ) es una lengua Rgyalrong hablada en Sichuan , China . El nombre "Situ", literalmente "cuatro Tusi ", proviene de un nombre histórico de la región de Ma'erkang . [1]
Distribución
Gates (2012: 102–103) [2] enumera los siguientes lugares donde se habla zbu. Lo hablan entre 35.000 y 40.000 personas en 57 aldeas.
- mitad sur del condado de Ma'ěrkāng/'Bar-kams (53 aldeas)
- Ciudades de Zhuókèjī, Mǎ'ěrkāng/'Bar-kams y Sōnggǎng/rDzong-'gag, incluidas las aldeas circundantes
- Municipios de Sūomò/Somang y Báiwān/Brag-bar
- Municipios de Báiwān/Brag-bar y Dǎngbà/Dam-pa
- Jīnchuān/Condado de Chu-chen (4 pueblos)
- Municipio de Jímù/Kye-mo (aunque Nilong Village tiene principalmente hablantes de lavrung)
- posiblemente también los municipios de Kǎlājiǎo y Sāwǎjiǎo
- noroeste del condado de Li, Sichuan
- Condado de Hóngyuán más al sur (migrantes recientes)
dialectos
Gates (2012: 103) [2] enumera 7 dialectos de Situ.
- Municipio de Jiaomuzu 脚木足乡, oeste del condado de Barkam
- Municipio de Jimu 集木乡, condado de Jinchuan
- Municipio de Dangba 党坝乡, suroeste del condado de Barkam
- Municipios de Bawang-Songgang 巴旺乡-松岗镇, condado de Barkam, centro-oeste
- Ben Town 本镇, condado central de Barkam
- Ciudad de Zhuokeji 卓克基镇, condado central de Barkam
- Municipio de Suomo 梭磨乡, este del condado de Barkam
Fonología
- /v/ puede realizarse como su equivalente sordo [f] , antes de una consonante sorda. /v/ se escucha como [v] en posición media, y también puede escucharse como una fricativa bilabial [β] , en variación libre.
- [f] puede aparecer en préstamos chinos y también puede escucharse como una fricativa bilabial sorda [ɸ] .
- /r/ se puede escuchar como un retroflejo sordo [ʂ] antes de una consonante sorda. /r/ se escucha como [r] en posición media y también se puede escuchar como un retroflejo sonoro [ʐ] en variación libre.
- El diptongo /iɛ/ se puede escuchar como un frente más abierto [ia] , después de ser seguido por una consonante velar.
- /ɐ/ se puede escuchar como [ɛ] frontal-medio , cuando está entre una vocal frontal y central, o entre una vocal posterior y central. [3]
- La distinción entre el grado central (vocales anteriores y posteriores) y el grado no central es fundamental en el sistema vocal de la barra de alarde. [4]
Gramática
Acuerdo verbal
Datos adaptados de Lin (1993). [5] Las columnas indican el paciente y las filas el agente . Por ejemplo, el elemento tə-no-n en la fila "2sg" y la columna "3" significa "tú (singular) lo conduces a él/ella/ellos.dos/ellos".
alternancia de tallo
Algunos dialectos situ tienen ricos cambios de raíz. Por ejemplo, las alternancias de raíces son casi omnipresentes en Brag-bar y se observan tanto en la morfología flexiva como en la derivacional.
Cambios de raíz flexionales
Las alternancias de raíces flexivas en Brag-bar ocurren en diferentes categorías de indexación de argumentos y TAME. [6] En términos generales, la raíz I se utiliza en la mayoría de las categorías no pasadas, así como en el pasado inferencial, y la raíz II en contextos pasados no inferenciales y presentes egofóricos . En la mayoría de los casos, la raíz II se deriva de la raíz I mediante inversión tonal entre tonos altos y descendentes, a veces con alternancias vocálicas entre el grado central (ə, ɐ, a) y el grado no central (i/u, e/o, iɛ).
Los verbos con estructuras silábicas particulares distinguen la raíz I' o la raíz II', sensibles al entorno fonológico. Los verbos con una sílaba abierta y un tono alto, así como aquellos con una sílaba cerrada que termina en oclusiva, distinguen la raíz I' de la raíz I, que aparecen en formas inferenciales y sin sufijo; los verbos con una sílaba abierta y un tono descendente pueden distinguir la raíz II' de la raíz II en formas de pasado no inferencial y sin sufijo y de presente egofórico. La raíz I' y la raíz II' se forman mediante un cambio vocal unidireccional al grado no central.
Cambios de raíz derivacionales
Los cambios de plica también se observan en la morfología derivacional de Brag-bar, regidos por una regla de alternancia tonal unidireccional, ya sea hacia un tono alto o descendente. Las alternancias tonales suelen ir acompañadas de cambios vocálicos, cuya dirección probablemente esté correlacionada con la estructura de la sílaba de la raíz del verbo. Para las raíces verbales de sílaba abierta, las alternancias al tono alto ocurren con el cambio de vocal al grado no central, mientras que el tono descendente coexiste con el cambio de vocal al grado central.
- ka-viɛ̂ 'hacer' → participio oblicuo sa-vâ
- ka-viɛ̂ 'hacer' → verbo autobenefectivo ka-nə-viɛ́ 'hacer (para uno mismo)'
- ka-thɐ̂ 'ir hacia arriba' → verbo aplicativo ka-thót 'llevar hacia arriba'
- ka-ɟə̂ 'ir hacia abajo' → verbo aplicativo ka-ɟút 'llevar hacia abajo'
Terminología de parentesco
Zhang y Fan (2020) [7] muestran que la terminología Brag-bar conserva rastros indirectos de la terminología de parentesco de Omaha , caracterizada por una distinción cruzada y reglas sesgadas. El sesgo de Omaha se observa directamente en la terminología japhug y podría haber existido alguna vez en tangut . [8]
Referencias
- ^ "Jiāróng rénwén" 嘉绒人文 [Cultura Rgyalrong]. Sitio web del gobierno de la ciudad de Ma'erkang. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019 . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
- ^ ab Gates, Jesse P. (2012). Situ in Situ: hacia una dialectología de Jiāróng (rGyalrong) (tesis de maestría). Trinity Western University - a través de Academia.edu.
- ^ Zhang (2016).
- ^ Zhang, Shuya (2020). Le rgyalrong situ de Brag-bar et sa contribución a la tipología de la expresión de las relaciones espaciales: la orientación y el movimiento asociado (tesis doctoral). INALCO.
- ^ Lin, Xiangrong林向荣 (1993). Jiāróngyǔ yánjiū 嘉戎语研究[ Un estudio sobre el idioma rGyalrong ] (en chino). Chengdu: Sichuan minzu chubanshe.
- ^ Zhang, S. (2018). "Alternancias de raíces en el dialecto Brag-bar de Situ Rgyalrong". Lingüística del área tibeto-birmana . 42 (2): 294–330. doi :10.1075/ltba.18009.zha. S2CID 135379266.
- ^ Zhang, Shuya; Fan, Jingming (2020). "Sistema de parentesco Brag-bar en perspectivas sincrónicas y diacrónicas". Boletín de SOAS . 83 (3): 479–503. doi :10.1017/S0041977X2000261X. S2CID 229170622.
- ^ Jacques, Guillaume (2012). "El sistema de parentesco Tangut en la perspectiva Qiangic". En Hill, Nathan (ed.). Lenguas medievales tibeto-birmanas IV . Leiden: Genial. págs. 211–257.
- Zhang, Shuya (2016). La phonologie et la morphologie du dialecte de Brag-dbar du rgyalrong situ [ La fonología y morfología del dialecto Bragdbar de Situ Rgyalrong ] (tesis de maestría) (en francés). INALCO.
- Prins, María Clazina (2011). Una red de relaciones: una gramática de dialectos rGyalrong Jiăomùzú (Kyom-kyo) (tesis doctoral). Universidad de Leiden. hdl : 1887/18157 .
- Prins, Marielle (2016). Una gramática de los dialectos rGyalrong, Jiǎomùzú (Kyom-kyo): una red de relaciones. Leiden: Genial. ISBN 978-9004-32563-0.
- Nagano, Yasuhiko 長野泰彦 (2018).嘉戎語文法研究 [ Una gramática de referencia del idioma rGyalrong - dialecto Bhola) ]. Tokio: 汲古書院 (Kyuko Shoin). ISBN 9784762912276.