stringtranslate.com

Familia Salusbury

Sir Thomas Salusbury, segundo baronet y su familia

La familia Salusbury era una familia anglo-galesa que se destacó por su prominencia social, riqueza, contribuciones literarias y filantropía. [1] Fueron mecenas de las artes y aparecieron en El fénix y la tortuga de William Shakespeare y otras obras. La familia alcanzó el poder principalmente apoyando a la dinastía Tudor en ascenso . [2]

Historia temprana

John Williams, en Ancient and Modern Denbigh , rastrea la familia hasta Adam de Salzburg, un caballero bávaro de Salzburgo que afirmaba descender de Carlomagno y que llegó con Guillermo el Conquistador durante la conquista normanda , cuando afirma que el apellido toponímico Salzburg fue anglicanizado en Salusbury. [3]

Hester Lynch Piozzi (1740-1821) recuerda haber visitado un convento benedictino en Salzburgo, donde le mostraron los registros de un "joven príncipe Adam" que llegó con Guillermo el Conquistador. Supuestamente, al príncipe Adam se le concedió una gran propiedad en Richmondshire , donde construyó una residencia llamada Salzburg Court. [4]

Además, Williams rastrea la llegada de la familia a Denbighshire al reinado de Enrique II , cuando Adam de Saltzburg está registrado como capitán de la guarnición de Denbigh . [3]

Los Salusbury pueden haber estado presentes en el valle de Clwyd ya en 1089, ya que se registra que un tal John Salusbury residía en la zona. [5] Este John era el padre de Syr Harri Ddu (o Sir Harry el Negro), el homónimo de la fantasía virtuosa tradicional del norte de Gales arreglada para arpas. Sir Harry el Negro también es considerado el fundador de Lleweni Hall , o al menos, de la familia que residiría allí. [4]

Sir Thomas Salusbury fue un cruzado y pudo haber estado involucrado en el Sitio de Acre . [6] Su hijo Sir John (fallecido en 1289) también pudo haber sido un cruzado. Sir John fundó el Priorato Carmelita en Denbigh . [6] Fue enterrado en la capilla; la inscripción en su tumba es la siguiente:

" Orate pro a'i'a Joh'is Salusburie Armigeri, quidem Joh'es Salusburie obiit ii die Mensis Martii AD 1289, cujus a'i'e p'picietur Deus. " [6] (página 24)

En 1416, John Salusbury fue elegido para representar a Leominster en la Cámara de los Comunes. [1] [7]

Thomas Salusbury luchó en la batalla de Blackheath (1497) y fue nombrado caballero por Enrique VII y designado administrador del señorío de Denbigh . [7]

El florecimiento durante el período Tudor

A lo largo de generaciones, a través de alianzas matrilineales cuidadosamente cultivadas con poderosas herederas galesas, la familia Salusbury llegó a poseer inmensos territorios en todo el norte de Gales, lo que dio como resultado que muchas ramas diferentes de la familia se establecieran en Bachymbyd, Bachegraig, Rug, Llewesog, Maescadarn, Brynbarcut, Dolbeledr, Plasisa, Brynsyllty, Berthddu. Henblas y Llanrwst con grandes propiedades en Lleprog, Clocaenog, Llanrhaiadr, Llanfwrog, Llandyrnog, Gwytherin y el Lleweni antes mencionado . [3]

La propiedad y la familia de Lleweni siguieron siendo las más poderosas de las muchas ramas del árbol genealógico de la familia Salusbury, particularmente en el período Tudor , donde muchos de sus miembros ocuparon puestos poderosos como Sheriff de Denbighshire y Custodio Rotulorum . [8] Esta serie de títulos y cargos probablemente se remonta a Sir Thomas Salusbury de Lleweni, quien fue nombrado Mayordomo del Señorío de Denbigh.

Durante el reinado de la reina Isabel I, el joven Thomas Salusbury quedó al cuidado del conde de Leicester , que ya no era el favorito de la gente de Denbighshire como señor de Denbigh. Esta alianza con el conde de Leicester, así como un creciente sentimiento conservador en Denbighshire en ese momento, dieron lugar a una facción anti-Lleweni que se mantuvo activa durante el resto del siglo. [8]

La familia cayó en desgracia cuando se descubrió que Thomas Salusbury era cómplice de la conspiración de Babington , [9] además, gran parte de Lleweni había sido arrendada a la Corona y la familia se había encontrado enfrentando multas y deudas ruinosas, mientras que la facción anti-Lleweni había logrado mantener a los Salusbury de Lleweni fuera del cargo en favor de los Salusbury de Rug y Bachymbyd. [8]

El hermano de Thomas y sucesor de la finca tras su ejecución, John Salusbury , logró restaurar en cierta medida la reputación de la familia tras derrotar con éxito a su primo, el capitán Owen Salusbury de Holt, en un duelo después de que este último fuera puesto bajo sospecha por recientes actividades ilegales como mercenario. El quinto conde de Derby calificó el triunfo como un «avance de [su] crédito». John luego participaría en la represión de la Rebelión de Essex de 1601 y sería nombrado caballero por sus servicios. Sir John también fue un poeta respetado y mecenas de las artes. Contemporáneo de Shakespeare , trabajó junto a él y Robert Chester . [8]

Aunque Sir John acabó derrotando a la facción anti-Lleweni y se convirtió en caballero de Denbighshire, cayó en una grave ruina financiera y, en última instancia, tuvo que pedir préstamos cuantiosos a su antiguo oponente político, Sir Thomas Myddleton, sobre sus tierras. Finalmente, saldó sus obligaciones financieras con Sir Thomas concertando un matrimonio entre su heredero, Henry Salusbury, y la hija de Myddleton. [8]

Henry Salusbury, heredero de Sir John, fue un distinguido leal durante la época de Carlos I. [ 1] Recibió el título de baronet en 1619. Henry y sus descendientes parecen haber encontrado estabilidad financiera y Lleweni prosperó bajo su mando.

Era post-georgiana

Salón Lleweni, c.1775

En 1762, tras la muerte de Sir John Salusbury, la familia se quedó sin herederos varones y la propiedad pasó a su hermana, Hester Salusbury, que se casó con Sir Robert Cotton. [1] Las muchas otras ramas de la familia corrieron la misma suerte, y gran parte de sus propiedades pasaron a herederas que se casaron con miembros de otras familias que adoptaron o duplicaron el apellido Salusbury para aumentar su prestigio.

John Williams concluye su capítulo sobre la familia Salusbury de esta manera:

En conclusión, no sería impropio observar que muchos vástagos indirectos, distantes e incluso espurios de este antiguo y honorable linaje han asumido, de vez en cuando, el nombre de Salusbury para reforzar títulos débiles o dudosos; mientras que muchos de sus descendientes más directos han quedado reducidos a la indigencia o la pobreza ” . [3]

Salusburys prominentes

Salusburys de Lleweni

Salusburys de Bachygraig

Salusbury de Rug

Por matrimonio

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd "Salusbury, Salisbury, Salesburyfamily, de Lleweni y Bachygraig". Diccionario de biografía galesa . Biblioteca Nacional de Gales .
  2. ^ "Salusbury, John I (1485-1547/49), de Denbigh". Historia del Parlamento en línea . Consultado el 15 de julio de 2013 .
  3. ^ abcd Williams, John (20 de marzo de 2018). Denbigh antiguo y moderno . Denbigh: libros olvidados. págs. 163-173. ISBN 978-0-365-10838-2.
  4. ^ ab "El recuerdo del Cámbrico, relacionado con el norte de Gales | Marzo - 1878 | 1878 | Cylchgronau Cymru - Llyfrgell Genedlaethol Cymru". cylchgronau.llyfrgell.cymru (en galés) . Consultado el 22 de enero de 2024 .
  5. ^ "Hombres notables de Llansannan.|1899-01-28|Denbighshire Free Press - Periódicos galeses". newspapers.library.wales . Consultado el 22 de enero de 2024 .
  6. ^ abc "Archaeologia Cambrensis (1846-1899) | Quinta serie vol. IV n.º XVI octubre de 1887 | 1887 | Revistas galesas - Biblioteca Nacional de Gales". journals.library.wales . Consultado el 22 de enero de 2024 .
  7. ^ ab Edwards, PS, "Salusbury, John I, de Denbigh", La historia del Parlamento: 1509-1558
  8. ^ abcde "Salusbury, Sir John (c.1565-1612), de Lleweni, Denb. | Historia del Parlamento en línea". www.historyofparliamentonline.org . Consultado el 1 de febrero de 2024 .
  9. ^ "Salusbury, Thomas". Diccionario de biografía galesa . Biblioteca Nacional de Gales . Consultado el 9 de septiembre de 2013 .

Enlaces externos