stringtranslate.com

John O'Sullivan (soldado)

Sir John William O'Sullivan (c. 1700 - c. 1760) fue un soldado profesional irlandés que pasó la mayor parte de su carrera al servicio de Francia , pero es más conocido por su participación en el levantamiento jacobita de 1745 , un intento de recuperar el trono británico para la exiliada Casa de Estuardo . Durante el Levantamiento, actuó como ayudante general e intendente general del ejército jacobita y tuvo una gran influencia en la campaña.

Aunque muchas obras secundarias dan su apellido como "O'Sullivan", utilizó la forma "Sullivan" en su propia correspondencia. [1]

Carrera temprana

El marqués de Maillebois ; Sullivan lo acompañó a Córcega en 1739.

O'Sullivan nació alrededor de 1700 en Cappanacush, cerca de Kenmare en el condado de Kerry , uno de los dos hijos de Dermot O'Sullivan, cuya propiedad familiar de Dunkerron había sido confiscada según la Ley de Asentamiento de Irlanda de 1652. [ 2]

La información sobre sus primeros años de vida es limitada y está tomada de The Young Juba , una biografía a menudo poco confiable de Charles Stuart escrita en 1748 por Aeneas MacDonald , utilizando el seudónimo de Michell. [2]

Las leyes penales limitaron las oportunidades para la nobleza católica irlandesa y, como muchos contemporáneos, O'Sullivan fue educado en París y Roma , posiblemente como preparación para el sacerdocio. [2] MacDonald sugiere que se convirtió en tutor del hijo del marqués de Maillebois y lo acompañó en la reconquista francesa y genovesa de Córcega en 1739. [3] Está registrado que sirvió en Italia y en el Rin durante la Guerra de Sucesión Austriaca , aunque se proporcionan pocos detalles. [4]

Rebelión de 1745

Combate entre el HMS Lion y el Elizabeth, 9 de julio de 1745

Tras el abandono de un intento de invasión francesa a principios de 1744, el heredero de los Estuardo, Charles, comenzó a planificar un desembarco a pequeña escala en Escocia que se llevaría a cabo al año siguiente. Comenzó a comprar armas a principios de 1745, mientras que los franceses proporcionaron un apoyo logístico limitado, gran parte del cual fue negociado por Lord Clare ; O'Sullivan se unió a la casa de Charles en marzo.

El antiguo tutor de Charles, Sheridan, afirmó haberlo recomendado primero, [2] aunque también se sugiere que fue reclutado directamente por Clare. Un relato contemporáneo decía que "nadie que conozca al señor Sullivan puede negar que era uno de los oficiales mejor educados, gentiles, complacientes y atractivos de todas las tropas francesas". [5] Charles disfrutaba de la compañía de O'Sullivan y confiaba en su consejo: a cambio, O'Sullivan debía serle infaliblemente leal. [6] A partir de este punto, participó activamente en la planificación de la expedición de 1745 y, como uno de los " Siete hombres de Moidart ", acompañó a Charles durante su desembarco en Eriskay .

La campaña tuvo un mal comienzo cuando el barco Elizabeth , que transportaba armas y una fuerza de soldados franco-irlandeses, tuvo que regresar tras ser interceptado y dañado por el HMS Lion . A su llegada, casi todos los contactos instaron a Charles a regresar a Francia; persuadió a suficientes para que lo apoyaran, pero dependía de una pequeña fuerza movilizada por Donald Cameron de Lochiel y otros jefes de Lochaber . O'Sullivan recordó que Lochiel tenía "700 buenos hombres, pero mal armados; Kapock llegó el mismo día, con unos 350 compañeros de Clivor". [7] El soldado de caballería Sir John MacDonald, otro de los "Siete Hombres", escribió más tarde que Lochiel admitió carecer de experiencia militar; por lo tanto, sugirió que, aunque tanto él como Francis Strickland podían hacer el trabajo de organizar las fuerzas jacobitas, O'Sullivan era el mejor calificado. En consecuencia, O'Sullivan fue instalado como ayudante general e intendente general , manejando el personal, el entrenamiento y la logística. [8] [9]

A medida que llegaban más reclutas, O'Sullivan los organizó como un ejército relativamente convencional del siglo XVIII con un estado mayor, caballería, infantería, artillería y elementos de apoyo. [10] El mando del ejército de campaña originalmente rotaba entre Lord George Murray y el duque de Perth , pero en Falkirk y Culloden , O'Sullivan tenía el control general. Los dos escoceses actuaron como comandantes de brigada, con la incorporación del hermano de Perth, John Drummond, después de su llegada a fines de noviembre. [9]

Lord George Murray ; su mala relación con el Príncipe Carlos afectó gravemente su capacidad para trabajar con O'Sullivan

Las discusiones sobre la estrategia después de Prestonpans reflejaban profundas divisiones entre los escoceses y los asesores de Carlos, muchos de los cuales eran irlandeses. Querían la Irlanda autónoma y católica prometida por Jacobo II en 1689, lo que significaba poner a Carlos en el trono británico. Los escoceses que proporcionaban la mayor parte del ejército eran en su mayoría protestantes que querían poner fin a la Unión de 1707 con Inglaterra. [11] Preferían consolidar su posición y estaban resentidos con los exiliados, muchos de los cuales tenían comisiones francesas y serían tratados como prisioneros de guerra si el Alzamiento fracasaba; los escoceses se arriesgaban a ser ejecutados y a perder sus tierras. [12]

En el Consejo de Guerra Jacobita hubo varios desacuerdos sobre la estrategia entre sus miembros escoceses e irlandeses, en particular en relación con la invasión de Inglaterra. O'Sullivan apoyó la invasión a pesar de las reservas de muchos escoceses, a pesar de sus propias preocupaciones de que su fuerza no era lo suficientemente grande.

O'Sullivan y Murray en particular parecen haber chocado durante la campaña. [9] Mientras que los exiliados entrenados en Francia como O'Sullivan consideraban que el conocimiento de Murray estaba obsoleto, Murray tenía una mala opinión de las habilidades de O'Sullivan y más tarde dijo que deseaba que "el Sr. O'Sullivan nunca hubiera tenido otro cargo en el ejército que el cuidado del equipaje". [2] Los historiadores del siglo XIX tendieron a interpretar estas diferencias de perspectiva condenando a O'Sullivan por incompetencia, [13] aunque en realidad su administración parece haber sido efectiva. [14] O'Sullivan fue el principal responsable de la organización de la marcha del ejército hacia el sur a Inglaterra, que a pesar de que el ejército estaba formado en tres columnas separadas estuvo estrechamente coordinada y que ha sido evaluada como "trabajo de personal del más alto nivel". [15]

Batalla de Culloden

La participación de O'Sullivan en la batalla de Culloden es controvertida, ya que muchos escritores del siglo XIX, y algunos posteriores como John Prebble , le atribuyeron gran parte de la culpa por la derrota jacobita. La influencia de esto es particularmente notable en Culloden de Peter Watkins de 1964 , basada en la obra de Prebble, que al enmarcar a los jacobitas como un ejército en gran parte feudal y arcaico dirigido por aristócratas incompetentes, describe a O'Sullivan como un "completo tonto". [16]

Aunque la crítica más común se refiere a su elección del campo de batalla, O'Sullivan seleccionó originalmente un sitio al este de la línea de batalla final; las opciones alternativas tenían sus propios problemas y, en el caso, las circunstancias dictaron en gran medida el sitio en el que el ejército se dispuso realmente. [17] Quedaban pocas opciones viables más allá de permanecer y luchar en Culloden y la mayoría de los comandantes jacobitas finalmente estaban a favor de dar batalla. [17] Contrariamente a los relatos de Prebble y otros, los estudios arqueológicos han demostrado que la artillería jacobita en Culloden no fue provista de munición del tamaño incorrecto. [18]

Panorama del campo de batalla, alrededor de 2007. La bandera en el lado izquierdo indica las líneas jacobitas, la bandera en el lado derecho muestra la ubicación de las líneas gubernamentales.

Las memorias de O'Sullivan lo describen a él y a John Drummond intentando reunir a la izquierda y la segunda línea jacobita para asegurar una retirada ordenada. Un testigo registra que Charles quería liderar una carga en un intento de recuperar la situación, pero O'Sullivan ordenó a su escolta que lo alejara del campo. [19] Más tarde escribió que "continuó su retirada, haciendo volte face de vez en cuando alternativamente con el pequeño número de caballos que tenía y esos veinticinco hombres de Berwick". [20] Evacuado por un barco francés en mayo, al regresar a Francia instó a que se organizara una expedición para rescatar a Charles. [2]

Después de Culloden

A pesar de la derrota en Culloden, O'Sullivan siguió siendo bien considerado por la familia Stuart. [2] O'Sullivan fue nombrado caballero por James Stuart en 1746 y recibió el título de caballero irlandés y baronet en la nobleza jacobita en 1753. Más tarde se peleó con el príncipe Carlos, supuestamente después de un romance con su amante de mucho tiempo Clementina Walkinshaw . [ cita requerida ]

La reputación de O'Sullivan en Francia no parece haberse visto afectada por la derrota jacobita; fue incluido en una "lista de gratificación" elaborada por los franceses en octubre de 1746 y se le ofreció la opción de un puesto de coronel en uno de los regimientos de Clare, Bulkeleys o Dillons. [21] Posteriormente sirvió nuevamente como oficial de estado mayor en el ejército francés y se sabe que estuvo en Lauffeld en 1747, donde Cumberland fue derrotado por Saxe , [22] así como con la fuerza reunida para la invasión francesa de Gran Bretaña planeada en 1759. [2]

No hay mucha información sobre O'Sullivan. Sin embargo, se casó con Louise Fitzgerald en 1749, con quien tuvo un hijo, Thomas O'Sullivan, que llegó a ser mayor de la Brigada Irlandesa ; Thomas emigró más tarde a América del Norte y sirvió en el ejército británico. [2] Entre sus descendientes se encontraba el periodista estadounidense John L. O'Sullivan ; [2] Margaret Thatcher también creía que descendía de O'Sullivan por parte de su padre. [23]

La última referencia a O'Sullivan está fechada el 20 de diciembre de 1760 y se presume que murió poco después. [2] Está enterrado en la iglesia de Annezin-les-Béthune , en el norte de Francia.

Referencias

  1. ^ Pittock (2016) Culloden , OUP, pág. xiv
  2. ^ abcdefghijk John Bergin. ""O'Sullivan (Sullivan), Sir John William". Diccionario de biografía irlandesa. (ed.) James McGuire, James Quinn. Cambridge, Reino Unido: Cambridge University Press, 2009.
  3. ^ Michell, M (1748). El joven Juba: La historia del joven caballero, desde su nacimiento hasta su huida de Escocia, después de la batalla de Culloden (edición de 2010). Gale Ecco. pág. 20. ISBN 978-1-140-94372-3.
  4. ^ Hayden, Mary (1934). "El príncipe Carlos Eduardo y sus amigos irlandeses". Estudios: An Irish Quarterly Review . 23 (89): 98. JSTOR  30095112.
  5. ^ 'Carácter del Sr. Sullivan' en Tayler y Tayler, eds, 1745 y posteriores, págs. 16-19, pág. 18.
  6. ^ Riding, Jacqueline. Jacobitas: Una nueva historia de la rebelión de 1945 (ubicaciones de Kindle 908-913). Bloomsbury Publishing. Edición Kindle.
  7. ^ Narrativa de O'Sullivan en Tayler (ed) (1938), 1745 y después , Nelson, p.60
  8. ^ McDonnell, Hector (1996) Los gansos salvajes de los MacDonnell de Antrim , Irish Academic Press, pág. 102
  9. ^ abc Reid, S. (2012) El ejército jacobita escocés , Bloomsbury, págs. 90-2
  10. ^ Pollard, Tony. Culloden: La historia y la arqueología de la última batalla de clanes (ubicaciones de Kindle 761-762). Pluma y espada. Edición Kindle.
  11. ^ Stephen, Jeffrey (enero de 2010). "Nacionalismo escocés y unionismo de los Estuardo". Revista de estudios británicos . 49 (1, Scottish Special): 47–72. doi :10.1086/644534.
  12. ^ Riding, Jacqueline (2016). Jacobitas: una nueva historia de la rebelión del 45. Bloomsbury. págs. 198-199. ISBN 978-1-4088-1912-8.
  13. ^ Pittock (2016) Culloden , OUP, pág. 26
  14. ^ Pollard, Tony. Culloden: La historia y la arqueología de la última batalla de clanes (ubicaciones de Kindle 1040-1041). Pluma y espada. Edición Kindle.
  15. ^ Reid, S. (1996) 1745: Una historia militar del último levantamiento jacobita , Spellmount, pág. 56
  16. ^ Pittock, pág. 149
  17. ^ de Pittock (2016) pág. 58
  18. ^ Pollard, Tony. Culloden: La historia y la arqueología de la última batalla de clanes (ubicaciones de Kindle 851-852). Pluma y espada. Edición Kindle.
  19. ^ Pittock, Murray. "Charles Edward Stuart". Revistas; Edición abierta . Consultado el 19 de junio de 2019 .
  20. ^ Tayler y Tayler, 1745 y después, pág. 153.
  21. ^ Zimmerman, Doron (2004). El movimiento jacobita en Escocia y en el exilio, 1749-1759 . Palgrave Macmillan. pág. 55. ISBN 978-1-4039-1291-6.
  22. ^ Reid (1996) 1745: Una historia militar del último levantamiento jacobita , Spellmount, pág. 178
  23. ^ Torrance (2013), "Un punto débil para los pijos", Scottish Review of Books , junio de 2013

Fuentes