stringtranslate.com

Ayuda:Sintaxis de WikiHiero

"WikiHiero" es un script PHP para representar jeroglíficos egipcios como imágenes PNG. Dado que Unicode actualmente solo admite parcialmente los jeroglíficos egipcios , esta es la única forma de representar jeroglíficos en los textos de los artículos sin cargar imágenes personalizadas.

El script es invocado por la etiqueta <hiero>.

La etiqueta <hiero> produce una tabla HTML (de clase='mw-hierotable') que separará el texto circundante en párrafos. Para imágenes de WikiHiero en línea, agregue manualmente etiquetas <div> alrededor del párrafo y etiquetas <span> alrededor de los jeroglíficos.

Por ejemplo, el código:

<div>[[Aleph]] is thought to be derived from the West Semitic word for "[[ox]]", and its shape is ultimately based on a [[Egyptian hieroglyphs|hieroglyph]] depicting an ox's head, <span style="display:inline-block"><hiero>F1</hiero></span>, in Egyptian reading a [[Egyptian biliteral signs|biliteral sign]] with the phonetic value {{lang|egy-Latn|ı͗ḥ}}.</div>

produce:

Se cree que Aleph deriva de la palabra semítica occidental que significa " buey ", y su forma se basa en última instancia en un jeroglífico que representa la cabeza de un buey., en egipcio que lee un signo biliteral con el valor fonético ı͗ḥ .

(Si el párrafo está marcado con dos puntos, almohadilla o asterisco, las <div>etiquetas no son necesarias).

La plantilla {{ hiero }} está destinada a cuadros que contienen escritura jeroglífica.

Consulte mw:Extension:WikiHiero para ver la página del proyecto en MediaWiki.

Jeroglíficos

Hay dos formas de codificar jeroglíficos:

Lista de signos de Gardiner

Un jeroglífico está codificado por:

NB: hasta que se habilite el software apropiado, se mostrará la codificación en lugar del jeroglífico.

A. El hombre y sus ocupaciones

Cantidad esperada: 55

B. La mujer y sus ocupaciones

Cantidad esperada: 7

C. Deidades antropomorfas

Cantidad esperada: 9

D. Partes del cuerpo humano

Cantidad esperada: 63

E. Mamíferos

Cantidad esperada: 34

F. Partes de mamíferos

Cantidad esperada: 52

G. Aves

Cantidad esperada: 54

H. Partes de las aves

Cantidad esperada: 8

I. Animales anfibios, reptiles, etc.

Cantidad esperada: 15

J.Ninguno

No existe la categoría J, quizás para evitar confusión con la I.

K. Pescado y partes de pescado

Cantidad esperada: 7

L. Invertebrados y animales menores

Cantidad esperada: 7

M. Árboles y plantas

Cantidad esperada: 44

N. Cielo, Tierra, Agua

Cantidad esperada: 42

O. Edificios, Partes de Edificios, etc.

Cantidad esperada: 51

P. Buques y partes de buques

Cantidad esperada: 11

Q. Mobiliario doméstico y funerario

Cantidad esperada: 7

R. Mobiliario del templo y emblemas sagrados

Cantidad esperada: 25

S. Coronas, Vestido, Bastones, etc.

Cantidad esperada: 45

T. Guerra, Caza, Carnicería

Cantidad esperada: 35

U. Agricultura, Artesanía y Profesiones

Cantidad esperada:

V. Cuerdas, Fibras, Cestas, Bolsas, etc.

Cantidad esperada: 38

W. Vasijas de piedra y loza

Cantidad esperada: 25

X. Panes y Tortas

Cantidad esperada: 8

Y. Escritos, Juegos, Música

Cantidad esperada: 8

Z. Trazos, Signos derivados de Figuras Geométricas Hieráticas

Cantidad esperada: 11

Automóvil club británico. Desclasificado

Cantidad esperada: 31

Fonemas

Códigos

Los códigos son caracteres que:

Separador

El separador de jeroglíficos oficial es el guión (" -", también llamado separador de bloques ), pero también se permite utilizar un espacio porque es una práctica muy extendida.

Ejemplo

Superposición

Para superponer jeroglíficos, utilice el carácter de dos puntos (" :") en lugar del guión.

Ejemplo

Yuxtaposición

Para yuxtaponer jeroglíficos, utilice el carácter de asterisco (" *"). La yuxtaposición de jeroglíficos sólo es relevante cuando forman parte de un bloque que está superpuesto.

Ejemplo

Fin de la línea

Para crear una nueva línea de texto, utilice el carácter de exclamación (" !"). Normalmente, el "fin de línea" debe estar rodeado por separadores (como -!-), pero también se permite espacio o nada.

Ejemplos

Orientación

Los caracteres asimétricos se pueden invertir añadiendo la vírgula /. Esto no cambia la dirección del texto.

Se pueden rotar algunos caracteres agregando 'V' para 'vertical'.

Un personaje puede subir o bajar emparejándolo con H_SPACE.

Ejemplos

Tenga en cuenta que el número de Gardiner para el formulario rotado, "Y1a", no es compatible.

cartela

Se crea un cartucho con <-...->.

Ejemplos

Ver también