Sinhan Minbo ( coreano : 신한민보 ; hanja : 新韓民報) o The New Korea fue un periódico en idioma coreano publicado en los Estados Unidos. Fue fundado el 10 de febrero de 1909 por la Asociación Nacional Coreana (KNA) y se publicaba semanalmente desde San Francisco. El periódico se convirtió en una parte vital en la promoción del nacionalismo entre las comunidades inmigrantes coreanas y en la difusión de noticias sobre el tema de la independencia coreana . [1] Sería el periódico más influyente y de mayor duración para los inmigrantes coreanos en los EE. UU. [2] Dejó de publicarse a fines de la década de 1980.
Nueve días después de la fundación formal de la KNA el 1 de febrero de 1909, la organización lanzó un periódico al que llamarían Sinhan Minbo o La Nueva Corea en inglés. Reemplazaría al primer periódico en idioma coreano Konglip Sinbo (El coreano unido) y a su periódico competidor, Taedong Kongbo (El nuevo mundo coreano). [2] Como órgano principal de la organización, su objetivo era revitalizar el espíritu y el compromiso de todo el pueblo coreano hacia sus objetivos. Fue financiado por la Sociedad de Asistencia Mutua, una de las dos organizaciones clave que se fusionaron para formar la KNA. Su lugar de publicación estaba cerca de la sede de la KNA en San Francisco, y la circulación semanal era de aproximadamente 3000 ejemplares, con 700 a 800 distribuidos en todo el territorio continental de los EE. UU., 500 a 600 distribuidos en Hawái, 300 a 400 en México y el resto en Siberia y Manchuria. [3] Aunque en un principio influyó en los lectores de algunas partes de Corea en su primer año, rara vez se distribuyó allí después de 1910 debido a la censura que siguió a la anexión de Corea por parte de Japón. En su apogeo, contaba con 33 puntos de venta, incluido un punto de venta ubicado en Siberia. [4]
El primer editor y redactor fue Choi Jung Ik hasta el 14 de mayo de 1910, cuando Lee Hwan-woo ocupó su lugar. La publicación se suspendió entre noviembre de 1912 y junio de 1913. [5] Lee Hwan-woo intentó establecer una columna en inglés, pero la mala gestión provocó que Choi Jung-ik se hiciera cargo de la edición una vez más. El 11 de marzo de 1915, el miembro de la KNA Lee Daewi inventó las primeras máquinas de composición tipográfica coreanas para imprimir los periódicos.
El título del periódico fue escrito en el mapa de Corea con su nombre '''Sinhan Minbo''' en caracteres chinos (Hanja) "新韓民報". En 1925, se desarrolló un nuevo diseño con letras coreanas (Hangul)ㅅㅣㄴㅎㅏㄴㅁㅣㄴㅂㅗ (신한민보) [6] , pero solo duró hasta 1929, cuando volvió a su diseño original una vez más. Al igual que otros periódicos coreanos de su época, empleaba escritura vertical y se leía de derecha a izquierda.
.jpg/1280px-Sinhan_Minbo_offices,_San_Francisco_(KADA-ChungA010a).jpg)
Los artículos publicados entre 1910 y la Segunda Guerra Mundial se relacionaban principalmente con la liberación de Corea, pero también incluían cuestiones sociales y políticas de los coreanos que vivían en el extranjero. [1] En su primer número, explicó que, como periódico de una organización que representaba a todos los coreanos, prometía que, en comparación con los dos periódicos en idioma coreano anteriores, proporcionaría un alcance más amplio de noticias y puntos de vista imparciales. [3] En el mismo año de su creación, el activista independentista Park Yong-man comenzó un año de trabajo periodístico allí y publicaría un artículo titulado "Sobre un sistema de reclutamiento universal", que enfatizaba que el servicio militar para la liberación de Corea era un deber patriótico. [7] Entre 1937 y 1946, Sinhan Minbo reservó la cuarta página para una sección en inglés editada por la Asociación Nacional de Jóvenes Coreanos (YKNA). Los artículos se dirigían principalmente a lectores más jóvenes, especialmente a los coreano-estadounidenses de segunda generación. De 1937 a 1940, el activista independentista Philip Jaisohn contribuyó a columnas en inglés como "Mis días en Corea" y "Pensamientos aleatorios".
Durante el año en que tuvo lugar el Movimiento del 1 de Marzo , el periódico comenzó a publicarse cada dos días para actualizar rápidamente las noticias nacionales para los estadounidenses de origen coreano. [6] Después de ese año, volvió a publicarse semanalmente hasta septiembre de 1974, cuando fue adquirido por Woon Ha Kim ( 김운하 ;金雲夏), el nieto del expresidente del periódico Harry S. Kim ( 김형순 ;金衡珣). [8] Se publicaba mensualmente en Los Ángeles. [1] [9]
Kim continuó publicando el periódico hasta que efectivamente dejó de hacerlo a fines de la década de 1980. [10] [11] [12] En abril de 1988, Kim se convirtió en un agente de viajes especializado en Corea del Norte y luego finalmente se mudó a Austria . El 5 de octubre de 2019, Kim recibió una Medalla al Mérito Civil [13] de la administración de Moon Jae-in por su trabajo en periodismo y defensa de la reunificación coreana . [12] Sin embargo, ha sido objeto de varias controversias a lo largo de los años, incluido un incidente que involucró artículos sustraídos de las oficinas de Sinhan Minbo [14] y varias basadas en el grado percibido de su simpatía por Corea del Norte. [15]
{{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )