stringtranslate.com

Singam

Singam ( trad. Lion ) es una película de acción india en tamil de 2010 dirigida por Hari y producida por KE Gnanavel Raja bajo Studio Green en asociación con Reliance Big Pictures y distribuida por Sun Pictures . La película, que es la primera entrega de la franquicia Singam , está protagonizada por Suriya como el papel principal en su película número 25, con Anushka Shetty , Prakash Raj y Vivek en papeles secundarios. [4]

Singam se estrenó el 28 de mayo de 2010 y se convirtió en un éxito comercial de taquilla. Fue rehecho en kannada como Kempe Gowda , en hindi como Singham y en punjabi como Singham . [5] [6] [7] [8] Le siguieron las secuelas Singam II y Si3 . [9] [10]

Trama

Duraisingam "Singam" es un SI honesto de Nallur, una pequeña aldea en el distrito de Thoothukudi en el sur de Tamil Nadu , asistido por su torpe colega Yettu Erimalai. Pertenece a Nallur con su padre Soundarapandi y tiene un estatus respetable en el pueblo. Su negocio familiar son las tiendas de provisiones y Singam quiere unirse a él, pero se unió a la policía por deseo de Soundarapandi. Resuelve la mayoría de los problemas de su pueblo mediante la no violencia y el asesoramiento mutuo. Utiliza la fuerza sólo cuando la situación lo exige, ganándose así mucha reputación y amor por parte de los aldeanos.

Mahalingam, un industrial de Chennai y amigo de Soundarapandi, llega al pueblo con sus hijas Kavya y Divya. Singam inicialmente piensa en Kavya como una bromista cuando está a punto de hacerle una broma a su prima vistiendo un disfraz de tigre. Mientras deambula por la aldea, Singam abofetea accidentalmente a Kavya, pero luego se disculpa con ella. Kavya se conmueve con esto y poco a poco se enamora de él. Después de algunos incidentes divertidos, Kavya le confiesa su amor a Singam. Inicialmente desconcertado, Singam pronto corresponde al amor de Kavya. Mayil Vaaganam, un gángster de Chennai famoso por la extorsión y el secuestro, debe viajar a Nallur para firmar una fianza condicional después de haber obligado a un constructor a suicidarse.

Mayil, en cambio, envía a uno de sus aliados para hacer las formalidades, lo que enfurece a Singam. Singam exige que Mayil firme la fianza en persona. Humillada, Mayil llega a Nallur, pero no puede vengarse de Singam, por temor al inmenso amor y devoción de todo el pueblo hacia Singam. Utilizando sus contactos políticos, Mayil consigue que Singam sea transferido a Chennai para darle una lección. Sin darse cuenta de la mano de Mayil detrás de su traslado, Singam se une a la comisaría de Thiruvanmiyur . Su compañero de trabajo SI Ravi odia a Mayil por sus crímenes, pero no puede tomar ninguna medida debido a los poderes políticos de Mayil. Rajendran, el mayor de Singam, está en la nómina de Mayil y se encarga de ocultar y eliminar de la ley las pruebas de los crímenes de Mayil.

El comisionado de policía no ayuda a Singam porque no hay pruebas disponibles contra Mayil. Rajendran advierte a Singam que se mantenga alejado del caso de Mayil. Incapaz de enfrentarse a Mayil en su fortaleza, Singam quiere regresar a su aldea, pero Kavya lo detiene y lo alienta a luchar contra Mayil y poner fin a su red criminal. Al ser torturado mentalmente por Mayil, Singam arresta al hermano de Mayil, Vaikuntam, en un caso falso de contrabando ilegal de alcohol . Frustra a Rajendran a la vista del público cuando Rajendran, limitado por sus deberes para con Mayil, intenta proteger a los secuaces. Mayil secuestra a Divya para pedir rescate. Singam la rescata con la ayuda inesperada del ministro del Interior, Ramanathan.

Singam rastrea con éxito los orígenes del secuestro hasta Mayil y también es ascendido a ACP del Grupo de Trabajo Antisecuestro especialmente formado . Mahalingam, quien se mostró hostil a Singam luego de un altercado con Soundarapandi en Nallur, se ablanda y acepta darle la mano de Kavya en matrimonio. Toda la fuerza policial, incluidos el comisionado de policía y Rajendran, están ahora del lado de Singam y lo ayudan a luchar contra Mayil. Se las arreglan para matar a los secuaces de Mayil en un encuentro en un hospital y comienzan a apuntar a todos y a todo lo relacionado con Mayil. En represalia, Mayil comienza a apuntar a todos los cercanos a Singam, incluido Kavya, pero Singam y Ravi lo salvan, quien es asesinado a machetazos por Mayil. Para evitar ser arrestado, Mayil secuestra a la hija del Ministro del Interior de Karnataka .

Mayil le dice falsamente a Singam que irá a Pondicherry con ella, pero en realidad irá a Nellore en Andhra Pradesh para despistar a la policía. Sin embargo, Singam logra perseguirlos hasta Gudur cerca de Nellore , donde la rescata y mata a Mayil en un encuentro . Después de eso, Singam renuncia públicamente a su trabajo en una función de felicitación organizada para él, donde se lo ve con Kavya regresando a Nallur. Singam es detenido brevemente por Ramanathan, quien le ofrece una misión encubierta, a la que acepta voluntariamente, preparando la trama para Singam II . [N 1]

Elenco

Producción

Desarrollo

Después de que Suriya terminó Aadhavan de KS Ravikumar , se llevaron a cabo discusiones sobre su proyecto posterior, en particular su película número 25. Inicialmente, surgieron informes de que iba a ser dirigido por Prabhu Deva . [11] Sin embargo , en el lanzamiento de su película Seval en mayo de 2009, el director Hari anunció oficialmente que dirigiría la película número 25 de Suriya titulada Singam y que había terminado de escribir el guión. [11] Al convertirse en la tercera película de Suriya con Hari después de Aaru y Vel , se anunció que el proyecto se estrenaría en julio de 2010. [12] El primo de Suriya, KE Gnanavel Raja, fue anunciado como productor. [13]

Fundición

Devi Sri Prasad fue elegido director musical, convirtiéndose así en su tercera aventura con Suriya. Se reveló que Suriya interpretaría a un oficial de policía en la película, la segunda vez en su carrera después de Kaakha Kaakha . [14] Anushka fue elegida para interpretar a la protagonista femenina después de su segunda película tamil, Vettaikaaran . [12] Priyan fue elegido como camarógrafo principal y VT Vijayan como editor. [15]

Rodaje

Después de completar Seval , Hari se unió al elenco y al equipo para comenzar el rodaje en 2009. El rodaje comenzó en el distrito de Thirunelveli y continuó en el sur de Tamil Nadu . En Muscat Park se rodó una escena de la canción "Stole my Heart" con coreografía de Brinda . [16] Posteriormente, algunas escenas se rodaron en Karnataka . Las escenas principales se rodaron en Thiruvanmiyur , Chennai . Durante diciembre, Hari anunció que la película no tendría un lanzamiento de audio formal como sus películas anteriores y que el rodaje terminaría rápidamente. [17] Los trailers fueron lanzados el 24 de febrero. Sun Pictures adquirió los derechos de distribución [18] y Sony Music compró la música por un precio elevado. [19]

Banda sonora

La banda sonora de la película, estrenada el 9 de mayo de 2010, fue compuesta por Devi Sri Prasad, marcando su tercera colaboración con Suriya después de Maayavi y Aaru y con Hari por segunda vez después de Aaru .

Liberar

La película se estrenó en todo el mundo el 28 de mayo de 2010 y se estrenó en 850 pantallas en todo el mundo.

Recepción

Recepción de la crítica

Behindwoods dio 2,5/5 estrellas y escribió "Hari" ha preparado y empaquetado su contenido de masala en la proporción correcta y ha servido un plato sabroso". [21] Sify dio 3/5 estrellas y escribió "Singam es un artista predecible que sigue el Fórmula antigua, que podría atraer a los espectadores que encuentran consuelo en los artistas masivos masala". [22] Rediff dio 2,5/5 estrellas y escribió: "Singam es un artista que no se disculpa y tiene a Suriya en cada fotograma. Los amantes del popurrí comercial definitivamente obtendrán el valor de su dinero". [23] Indiaglitz escribió que Singam era el rey de las masas, que aman las películas de acción y comerciales". [24] Bhama Devi Ravi de The Times of India dio 3,5/5 estrellas y escribió: "Incluso con una narración soñolienta en los primeros 30 minutos aproximadamente, vale la pena ver Singam ". [25]

Taquillas

Singam fue la tercera película tamil más taquillera del año en Chennai, recaudando más de 5,38 millones de rupias allí. [26] En Malasia y el Reino Unido, la película recaudó 1.471.508 dólares y 12.956 dólares respectivamente. [27]

Remakes y versiones dobladas

Singam se rehizo en varios idiomas diferentes; en hindi como Singham (2011), [28] en kannada como Kempe Gowda (2011) y en punjabi como Singham (2019). [29]

Fue doblada al telugu con el título Yamudu y se estrenó el 2 de julio de 2010. A pesar de la nueva versión en hindi , la película fue doblada al hindi con el título The Fighterman Singham . [30]

Secuelas

El éxito de la película dio lugar a dos secuelas: Singam II (2013) y Singam 3 (2017). [9] [10]

Premios

Premios Filmfare Sur

Legado

Santhanam y Soori parodiaron el personaje de Suriya en Vellore Maavattam (2011) y Varuthapadatha Valibar Sangam (2013), respectivamente. [31] [32] La famosa frase de la película, "Ongi Adicha Ondra Tonne Weight" (Si te golpeo, sentirás una tonelada y media de peso) se usó en "The Punch Song", una canción de la película. , Aaha Kalyanam (2014). [33]

Notas

  1. ^ Esto configura la trama de Singam II .

Referencias

  1. ^ "Enamorando del remake". El expreso indio . 30 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2015 . Consultado el 18 de marzo de 2015 .
  2. ^ "#DecadeOfRoaringSINGAM: Aquí hay algunos datos interesantes sobre el drama policial lleno de acción de Suriya". Los tiempos de la India . 28 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2020 . Consultado el 7 de junio de 2020 .
  3. ^ "Tamil Star Suriya tiene como objetivo llevar la franquicia policial 'Singam' a nuevos horizontes". Forbes . 7 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2023 . Consultado el 15 de junio de 2023 .
  4. ^ "Singam: ¡la película número 25 de Suriya!". Sificar . 30 de abril de 2009. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2009 . Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
  5. ^ "Shankare Gowda rehará Singam en kannada como Kempe Gowda". Realbollywood.com . 23 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 11 de abril de 2011 . Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
  6. ^ "Rohit Shetty rehará la película tamil Singam con Ajay Devgn". Bollywood Hungama . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2010 . Consultado el 20 de julio de 2014 .
  7. ^ "Tollywood Hero JEET en la nueva versión de la película bengalí SHATRU de Raj Chakraborty de SINGAM Tamil Hit". Dhoperchop.com . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2011 . Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
  8. ^ "La nueva versión en punjabi de 'Singham' tiene fecha de estreno". Archivado desde el original el 3 de julio de 2019 . Consultado el 3 de julio de 2019 .
  9. ^ ab 12.48 pm IST 26 de abril de 2012 (26 de abril de 2012). "Suriya enamorará a dos protagonistas de 'Singam 2'". Bollywoodlife.com . Archivado desde el original el 24 de junio de 2012 . Consultado el 8 de noviembre de 2012 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  10. ^ ab "TamilRockers regresa a un dominio diferente; los esfuerzos de los creadores de Singam para cerrar el sitio de torrents son en vano". Tiempos del IB . 16 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2017 . Consultado el 16 de febrero de 2017 .
  11. ^ ab "Suriya en Singam". Archivado desde el original el 10 de junio de 2011 . Consultado el 3 de mayo de 2011 .
  12. ^ ab "Singam se pone en marcha". Detrás del bosque . 18 de julio de 2009. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2011 . Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
  13. ^ "Lo que impresionó a Suriya". Detrás del bosque . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2010 . Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
  14. ^ "Singam: la película número 25 de Suriya tiene más razones para ser especial". charlatán . 7 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2012 . Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
  15. ^ "¿La secuela de Kakka Kakka de Suriya?". Detrás del bosque . 30 de abril de 2009. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012 . Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
  16. ^ "Equipo Singam en Muscat para una canción a dúo". charlatán . 7 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2013 . Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
  17. ^ "No hay publicación de audio para 'Singam'". IndiaGlitz . Archivado desde el original el 18 de enero de 2010 . Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
  18. ^ "Sun Pictures adquiere los derechos de comercialización de Singam". charlatán . 7 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2012 . Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
  19. ^ "Sony Pictures adquiere los derechos musicales de Singam de SUN Pictures". charlatán . 7 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2013 . Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
  20. ^ "Revisión musical de Singam". Detrás del bosque . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2011 . Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
  21. ^ "Revisión de Singam". Detrás del bosque . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2011 . Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
  22. ^ "Reseña de la película: Singam". Sificar . Archivado desde el original el 8 de julio de 2013 . Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
  23. ^ "Singam, la madre de todas las películas masala". Rediff.com . 28 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2017 . Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
  24. ^ "Reseña de la película Singam Tamil". IndiaGlitz . 28 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2010 . Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
  25. ^ "Reseña de la película Singam". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012 . Consultado el 3 de febrero de 2012 .
  26. ^ "2010 - MEJORES 20 PELÍCULAS EN LA TAQUILLA DE CHENNAI". Behinwoods . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2013 . Consultado el 19 de septiembre de 2013 .
  27. ^ "Mojo de taquilla de Singam". Mojo de taquilla . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2013 . Consultado el 19 de septiembre de 2013 .
  28. ^ "Es Ajay Devgn contra Sudeep para la nueva versión de Singam". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 5 de abril de 2012 . Consultado el 19 de septiembre de 2013 .
  29. ^ "Parmish Verma está emocionado de interpretar a Punjabi 'Singham'". 6 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2019 . Consultado el 7 de agosto de 2019 .
  30. ^ "Yamudu". Los tiempos de la India . 2 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2021 . Consultado el 18 de noviembre de 2021 .
  31. ^ "Comedia de Santanam de Vellore Maavattam". Movimiento diario . 17 de julio de 2015. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2022 . Consultado el 14 de junio de 2022 .
  32. ^ AP Internacional. Sivakarthikeyan - Comedia Soori | Escenas de comedia de Varuthapadatha Valibar Sangam | Parte 1 | Sri Divya. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021, a través de YouTube .
  33. ^ Lakshmi, V. (18 de enero de 2014). "Después de los diálogos de golpe, es una canción de golpe en Kollywood". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2014 . Consultado el 19 de octubre de 2014 .

enlaces externos