Sing Me the Songs: Celebrating the Works of Kate McGarrigle es un álbum recopilatorio de dos discosa la cantautora canadiense Kate McGarrigle , lanzado por Nonesuch Records en junio de 2013.
El álbum presenta canciones seleccionadas de cuatro conciertos realizados en honor a McGarrigle, miembro del Salón de la Fama de los Compositores Canadienses del dúo Kate & Anna McGarrigle que murió de sarcoma en 2010. Después de su muerte, sus hijos (los cantautores Rufus y Martha Wainwright ) y su hermana Anna organizaron una serie de conciertos homenaje en Londres, Nueva York y Toronto.
Las ganancias de los conciertos ayudaron a establecer la Fundación Kate McGarrigle, una organización sin fines de lucro que lucha contra el sarcoma y preserva el legado artístico de McGarrigle; las ganancias netas del álbum también beneficiarán a la Fundación. Sing Me the Songs fue producido por Joe Boyd , quien también se encargó de la curaduría de los conciertos de homenaje.
Tras la muerte de Kate McGarrigle en 2010 a causa de un sarcoma , sus hijos Rufus y Martha Wainwright y su hermana Anna McGarrigle organizaron una serie de conciertos homenaje: el 12 de junio de 2010 en el Royal Festival Hall de Londres, el 12 y 13 de mayo de 2011 en el Town Hall de la ciudad de Nueva York y el 13 de junio de 2012 en el Luminato del Massey Hall de Toronto. [1] El concierto de Londres fue encargado y producido por el Southbank Centre como parte de Meltdown , un festival musical anual comisariado por un artista diferente cada año ( Richard Thompson en 2010); [2] Catherine Steinmann fue la coproductora y Calum MacColl el director musical. [1] Thompson dijo sobre el homenaje a McGarrigle en Meltdown, llamado "Una celebración de Kate McGarrigle":
Pensé que, como Kate McGarrigle había fallecido recientemente, sería maravilloso hacer una velada de homenaje. Hubo una respuesta maravillosa por parte de los músicos que se ofrecieron inmediatamente a participar. Las entradas se agotaron en unos 11 minutos. Kate era original. Su sentido melódico es único. Nadie cantaba como los McGarrigle. Fue fantástico cuando sus hijos, Rufus y Martha Wainright, empezaron a tener sus propias carreras. No fue una sorpresa. Conocía a los niños McGarrigle desde que eran pequeños. Alguien dice: "Oye, ¿puedes cantar una armonía aquí?" o "¿Por qué no coges una guitarra?", así que empiezan a participar y eso lleva a uno a pensar que puede haber algo genético después de todo; no es solo una cuestión de crianza, puede ser la naturaleza. [2]
Las actuaciones en Nueva York fueron producidas por Absolutely Live Entertainment, Steinmann y Teddy Wainwright; Brad Albetta, Thomas Bartlett y MacColl fueron los directores musicales. El concierto en Toronto fue encargado y producido por Luminato y grabado por la Canadian Broadcasting Corporation ; Steinman y Teddy Wainwright fueron los coproductores y Albetta, Bartlett y MacColl fueron nuevamente los directores musicales. [1]
Algunas canciones seleccionadas de los cuatro conciertos en las tres ciudades se usaron para el álbum recopilatorio , Sing Me the Songs: Celebrating the Works of Kate McGarrigle . Joe Boyd se encargó de la curaduría de los conciertos y produjo el álbum. [1] Los conciertos de Nueva York se filmaron para el documental Sing Me the Songs That Say I Love You: A Concert for Kate McGarrigle , dirigido por Lian Lunson y coproducido por Lunson y Teddy Wainwright. Las ganancias de los conciertos ayudaron a establecer la Fundación Kate McGarrigle, una organización sin fines de lucro que sirve para luchar contra el sarcoma y preservar el legado artístico de McGarrigle; las ganancias netas del álbum también beneficiarán a la Fundación. [1]
Sing Me the Songs That Say I Love You incluye entrevistas de familiares y amigos de McGarrigle, además de interpretaciones de su música. La película se proyectó en la Academia de Música de Brooklyn (BAM) el 25 de junio de 2013 y fue seguida por un panel de discusión con miembros del elenco, incluidos Rufus y Martha. [1] La película se estrenó en cines al día siguiente en el Film Forum de la ciudad de Nueva York. También el 26 de junio de 2013, BAM organizó un concierto benéfico llamado Kate's Kids en su Howard Gilman Opera House. Ambos eventos en BAM fueron a beneficio de la Fundación Kate McGarrigle. [1]
Sing Me the Songs recibió críticas positivas de los críticos musicales . Robin Denselow de The Guardian encontró que tanto los intérpretes como las canciones recordaban la amplitud creativa de McGarrigle, ya que exhibían "letras intensas y personales" y "melodías a menudo exquisitas influenciadas por el folk , el country y los himnos ". [4] Graham Reid de The New Zealand Herald dijo que las canciones de McGarrigle fueron interpretadas con cariño y citó momentos destacados como "Saratoga Summer Song", "Mother Mother" y "I Cried for Us". [8] Joe Breen de The Irish Times escribió que los intérpretes más jóvenes como Sloan y Martha Wainwright validan el valor del álbum, particularmente en "Proserpina". Breen también destacó la producción de Joy Boyd, quien "moldea la grabación en una poderosa exhibición de catarsis sostenida y canto maravilloso". [6]
Thom Jurek de Allmusic calificó el álbum como una afirmación ocasionalmente desigual pero "totalmente atractiva" del arte distintivo de McGarrigle. [3] En su reseña para MSN Music , Robert Christgau sintió que la interpretación funcionó mejor como un espectáculo que como música grabada, pero escribió que a pesar de la sobreinterpretación de Rufus y Martha Wainwright de las canciones de McGarrigle, "es un cancionero increíble, y al final es el material menor el que sale peor parado, no los intérpretes menos experimentados". [7] Christgau encontró la interpretación de "Go Leave" de Antony Hegarty más conmovedora que la versión de Richard y Linda Thompson , y citó "Travelling On for Jesus" como la siguiente mejor canción del álbum. [7]
El álbum recopilatorio de dos discos incluye 34 pistas: 16 en el primer disco, 18 en el segundo. [1] Todas las canciones escritas por Kate McGarrigle , a menos que se indique lo contrario.
Lista de canciones adaptada de Nonesuch Records. [1]
Créditos adaptados de Nonesuch Records. [1]
.svg/1280px-Maple_Leaf_(from_roundel).svg.png){kind=small}
