stringtranslate.com

Reina Sindeok

La reina Sindeok ( coreano신덕왕후 강씨 ; 12 de julio de 1356 - 15 de septiembre de 1396), del clan Goksan Kang, fue un nombre póstumo otorgado a la segunda esposa y reina consorte de Yi Dan, el rey Taejo ; el primer monarca de la dinastía coreana Joseon . Fue reina consorte de Joseon y fue honrada como Reina Hyeon ( 현비 ) desde 1392 hasta su muerte en 1396. Fue consejera política del rey Taejo y tuvo una gran influencia en la fundación de Joseon. Se la llamó póstumamente Sindeok, la Emperatriz Dignificada ( 신덕고황후 ;神德高皇后).

Biografía

Primeros años de vida

Lady Kang nació en el condado de Goksan, provincia de Seohae (actual condado de Goksan , provincia de Hwanghae ) el 12 de julio de 1356, durante el reinado del rey Chunghye de Goryeo , hija de Kang Yun-sŏng del clan Goksan Kang y su esposa, Lady Kang del clan Jinju Kang.

El tío de Lady Kang, Kang Yun-chung, era el tío político de Taejo y yerno del hermano mayor de Hwanjo , Yi Ja-heung, el Gran Príncipe Wanchang (el hijo mayor del Rey Dojo ). A través de esta relación, pudo entrar en contacto con Yi Seong-gye y pronto se convirtió en su segunda esposa durante su tiempo en el campo de batalla.

Encuentro y matrimonio

Según la leyenda, el primer encuentro de Yi Seong-gye con Lady Kang fue aquel día, mientras cazaba un tigre, Yi Seong-gye tuvo sed y encontró un pozo, y había una mujer en el pozo. Cuando Yi Seong-gye le pidió a la mujer que le sirviera un poco de su agua, ella vertió agua en una calabaza y luego hizo flotar un puñado de sus hojas de sauce sobre el agua. Ante esto, Yi Seong-gye la reprendió, diciendo: "¿Qué clase de maldad es esta?" La mujer respondió tímidamente que tenía que darse prisa porque él tenía sed, y si Yi bebía el agua fría, se enfermaría.

Después de escuchar esto, Yi Seong-gye, que se sintió profundamente conmovido por esto, miró atentamente a la mujer y su extraordinaria belleza. Por un momento, Yi Seong-gye quedó hipnotizado por la sabiduría y la belleza de la mujer. La mujer en el pozo era Lady Kang. Esta historia es la misma que la historia del encuentro entre el rey Taejo de Goryeo y la reina Janghwa . La reina Janghwa y la reina Sindeok son las segundas esposas del fundador del país, respectivamente, y son engañosas en el sentido de que son hijas de poderosos nobles locales, o que el cuento de la hoja de sauce transmitido de muchas provincias está relacionado con Yi Seong-gye, o que puede haberlo sido.

Finalmente, se acordó que la señora Kang se casara con Yi Seong-gye antes o en 1371. En el momento del matrimonio, la señora Kang era unos 21 años más joven que Yi. Como la señora Han había muerto en 1391, la señora Kang crió a los hijos de la señora Han como si fueran suyos a pesar de que tenían más o menos su misma edad.

En marzo de 1392, según el calendario lunar, cuando Yi Seong-gye cayó y resultó gravemente herido mientras montaba a caballo en Haeju , Chŏng Mong-ju intentó asesinarlo. La dama Kang hizo que enviaran a Yi Bang-won, que vivía junto a la tumba de su madre biológica, la dama Han, a Haeju a toda prisa para que Yi Seong-gye llegara sano y salvo a Haeju.

Lady Kang también fue la encargada de mitigar la relación entre Yi Seong-gye y su quinto hijo, Yi Bang-won, de su primer matrimonio. Se dice que Lady Kang suprimió la ira de Yi Seong-gye, quien reprendió severamente a Yi Bang-won por matar a Chŏng Mong-ju enviando a un asesino en abril de ese año. Este es un símbolo del ingenio y la determinación de Lady Kang, y se puede decir que muestra la serenidad para hacer cualquier cosa por su propósito de establecer un nuevo país.

Con la fundación de Joseon, Lady Kang finalmente se convirtió en la primera Reina Consorte de Joseon el 25 de agosto de 1392 (el séptimo día del octavo mes lunar) y recibió el título de Reina Hyeon (현비, 顯妃; Hyeonbi significa Consorte Ilustre ). También era conocida por otros títulos como Reina Kang (강비, 康妃; Kangbi ) y Princesa Boryeong (보령택주, 保寧宅主; Boryeong Taekju ).

Participación en la política real

La reina Hyeon intentó pasar el puesto de príncipe heredero de los príncipes adultos de la fallecida reina Sinui y pasar el trono a uno de sus hijos. Para que su hijo fuera el sucesor al trono, hizo una alianza política con Jeong Do-jeon , quien la recibió de buena gana y convenció con éxito a Taejo para que eligiera a su segundo hijo, Yi Bang-seok, el gran príncipe Uian, como el próximo príncipe heredero. [1]

Sin embargo, no se trataba del hijo mayor ni de los hijos e hijas de la reina Sinui. Yi Bang-won, el príncipe Jeongan, no podía aceptar el hecho de que el segundo hijo de la segunda consorte de su padre se convirtiera en el príncipe heredero. Sin embargo, Yi Seong-gye nombró al hijo de la reina Hyeon, Yi Bang-seok, como el próximo heredero. Yi Bang-won, el más ambicioso políticamente, estaba indignado.

Muerte y secuelas

La reina Hyeon murió poco después, el 15 de septiembre de 1396, después de nombrar a su segundo hijo príncipe heredero.

Su muerte afectó enormemente al rey Taejo y celebró un rito de duelo. El rey construyó una pequeña ermita junto a su tumba para orar por la felicidad de la reina, y ofrecía incienso y té todas las mañanas y tardes. Tan pronto como se completó el templo de Heungcheonsa , se convirtió en una rutina diaria para el rey Taejo visitar la tumba de su esposa y el templo. Después de visitar la tumba y el templo, el rey pasaba las tardes con los hijos restantes de la reina Sindeok y esperaba a escuchar el sonido de la campana del templo para poner cenizas en la tumba de la reina Sindeok antes de acostarse.

No sólo eso, sino que durante la era Sura, fue sólo después de escuchar los sutras orando por la felicidad de la Reina Shindeok que el Rey Taejo finalmente levantó una cuchara y comió, mostrando sinceridad y recuperación a su esposa.

El primer ministro Jeong Do-jeon planeó matar a los hijos de la reina Shinui para proteger su posición en la corte y la posición del príncipe heredero. Yi Bang-won , al enterarse del plan y con la ayuda de su esposa, la princesa Jeongnyeong , llegó al palacio donde mató a Jeong Do-jeon y a los dos hijos de la reina Sindeok. El príncipe también mató al esposo de su media hermana menor, Yi Je, y a quienes apoyaban al primer ministro. La princesa Gyeongsun pronto fue obligada por su medio hermano mayor a convertirse en monja.

La ira de los príncipes y princesas de la reina Sinui luchó contra la reina Hyeon y sus hijos, y llegó a su clímax. Al final, esa ira continuó incluso después de la muerte de la reina, y más tarde se convirtió en la causa de la institucionalización de la prohibición de Seo-eol y la discriminación de Jeok-seo por parte de Taejong. Este evento se conoce como el Primer Conflicto de los Príncipes. [1]

La Reina le dio a Taejo tres hijos: dos varones que murieron en el conflicto y una hija que vivió hasta los veinte o treinta años.

Familia

Consorte

Asunto

En la cultura popular

Referencias

  1. ^ ab "[신병주의 역사에서 길을찾다] 조선 태조의 무덤이 동쪽으로 간 까닭은?". Segye Ilbo (en coreano). 2009-03-31 . Consultado el 6 de julio de 2021 .