stringtranslate.com

Sinatra canta grandes canciones de Gran Bretaña

Sinatra Sings Great Songs From Great Britain es el vigésimo octavo álbum de estudio del cantante estadounidense Frank Sinatra , lanzado en 1962. Fue lanzado en LP en Gran Bretaña , pero no en los Estados Unidos . Un lanzamiento en Estados Unidos vendría hasta el disco compacto lanzado a principios de la década de 1990. Todas las pistas estaban disponibles en The Complete Reprise Studio Recordings .

Arreglado por Robert Farnon , el álbum fue grabado en Londres en junio de 1962 en CTS Studios por Eric Tomlinson , [3] un reconocido ingeniero de doblaje de la industria cinematográfica y de grabación, [4] que luego grabaría las bandas sonoras de docenas de largometrajes, incluidos Oliver! (1968), El violinista en el tejado (1971) y la trilogía original de Star Wars (1977; 1980; 1983). [5]

Es el único álbum de estudio de Sinatra en el Reino Unido, aunque hubo otras tres presentaciones de radio que se grabaron y luego se publicaron.

Sinatra estaba cansado después de la gira y tenía dolor de garganta: aparentemente no estaba muy contento con su voz.

Listado de canciones

  1. El solo pensamiento de ti ” ( Ray Noble ) – 3:31
  2. Recogeremos lilas en primavera ” ( Ivor Novello ) – 3:11
  3. " Si te tuviera " ( Jimmy Campbell , Reginald Connelly , Ted Shapiro ) – 4:05
  4. Ahora es la hora ” (Maewa Kaihan, Clement Scott , Dorothy Stewart) – 2:48
  5. " El gitano " ( Billy Reid ) – 3:18
  6. Un ruiseñor cantó en Berkeley Square ” ( Eric Maschwitz , Manning Sherwin ) – 3:52
  7. " Un jardín bajo la lluvia " ( James Dyrenforth , Carroll Gibbons ) – 3:22
  8. "Londres de noche" ( Carroll Coates ) – 3:17
  9. " Nos volveremos a encontrar " ( Hughie Charles , Ross Parker ) – 3:42
  10. "Seguiré mi corazón secreto" ( Noël Coward ) – 3:16 [1]

Pista adicional no incluida en el lanzamiento original, lanzada por primera vez en Japón en LP en 1985, [6] y luego en CD en todo el mundo:

  1. Rosas de Picardía ” ( Frederic E. Weatherly , Haydn Wood ) – 3:01

Personal completo

Pistas 1, 3, 7, 10:

12 de junio de 1962 (martes) - Londres, Inglaterra. CTS Studios.

Stan Roderick, Stan Reynolds, Basil Jones, Derrick Abbott (tpt); Harry Roche, Don Lusher, Wally Smith, Ray Premru (tbn); Harry Mier (oboe/eng-h); Geoffrey Gilbert, Norman Knight (fl/picc); Robert Burns, Douglas Robinson (alt/cit); Keith Bird (ten/b-clt); Frank Reedy (ten/con-cit); Ronnie Ross (bar/cit); Alec Firman, Sid Sax, William Miller, Paul Scherman, Leonard Dight, John Sharp, Joseph Hitchener, George French, W. Farron, Eric Eaden, William Monro (vln); John Meek, Keith Cummings, Steven Shingles, Morris Gilbert (vla); Francisco Gabarro, Henry Elman (vlc); Renata Stein, John Marson (arpa); Bill Miller (p); Gordon Franks (p/cel); Dave Goldberg (g); Lenny Bush (b); Bobby Midgeley (percusión).

Pistas 2, 4, 9:

14 de junio de 1962 (jueves) - Londres, Inglaterra. CTS Studios.

Español Harry Roche, Don Lusher, Wally Smith, Ray Premru (tbn); Harry Mier (oboe/ing-h); Geoffrey Gilbert, Norman Knight (fl/picc); Robert Bums, Douglas Robinson (alt/cit); Keith Bird (ten/b-clt); Frank Reedy (ten/con-cit); Ronnie Ross (bar/cit); Alec Firman, Sid Sax, William Miller, Paul Scherman, Leonard Dight, John Sharp, Joseph Hitchener, George French, W. Farron, Eric Eader., William Monro (vln); John Meek, Keith Cummings, Steven Shingles, Morris Gilbert (via); Francisco Gabarro, Henry Elman (vlc); Renata Stein, John Marson (arpa); Bill Miller (p); Gordon Franks (p/cel); Dave Goldberg (g); Lenny Bush (b); Bobby Midgeley (perc).

Pistas 5, 6, 8, 11:

13 de junio de 1962 (miércoles) - Londres, Inglaterra. CTS Studios.

Harry Roche, Don Lusher, Wally Smith, Ray Premru (tbn); Harry Mier (oboe/ing-h); Geoffrey Gilbert, Norman Knight (fl/picc); Robert Burns, Douglas Robinson (alt/clt); Keith Bird (ten/b-clt); Frank Reedy (ten/con-cit); Ronnie Ross (bar/cit); Alec Firman, Sid Sax, William Miller, Paul Scherman, Leonard Dight, John Sharp, Joseph Hitchener, George French, W. Farron, Eric Eaden, William Monro (vln); John Meek, Keith Cummings, Steven Shingles, Morris Gilbert (vla); Francisco Gabarro, Henry Elman (vlc); Renata Stein, John Marson (arpa); Bill Miller (p); Gordon Franks (p/cel); Dave Goldberg (g); Lenny Bush (b); Bobby Midgeley (perc). [7]

Notas

Sinatra grabó el álbum, una colección de material británico, en junio de 1962, hacia el final de una larga gira para recaudar dinero para organizaciones benéficas para niños que había comenzado en abril e incluyó actuaciones en Tokio, Hong Kong, Tel Aviv, Roma, Atenas y Milán. Fue el único álbum de estudio que grabó fuera de los Estados Unidos. Se grabó en CTS Studios, en su ubicación original de Bayswater . [8] Sinatra pasó tres noches allí, trabajando en las pistas para la grabación.

Sinatra había hecho su primera visita al Reino Unido en el verano de 1950, cuando encabezó el cartel del London Palladium , y disfrutó tocando en Gran Bretaña. Cuando realizó una gira por el Reino Unido en 1953, en lugares que iban desde Tooting Granada hasta Blackpool Opera House, su estrella se estaba apagando, pero en el momento de esta grabación, era propietario de un sello discográfico (Reprise), [9] ya no grababa para Capitol. [10]

Referencias

  1. ^ abc "Frank Sinatra - Sinatra canta grandes canciones de Gran Bretaña". Discogs . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  2. ^ Sinatra canta grandes canciones de Gran Bretaña en AllMusic
  3. ^ "Frank Sinatra - Sinatra canta grandes canciones de Gran Bretaña". Discogs . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  4. ^ "Eric Tomlinson, ingeniero de grabación - obituario". The Telegraph . 2015-12-16. ISSN  0307-1235 . Consultado el 2017-10-07 .
  5. ^ "Eric Tomlinson". IMDb . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  6. ^ "Frank Sinatra – Sinatra canta grandes canciones de Gran Bretaña (1985, vinilo)". Discogs .
  7. ^ Deja tus sueños a un lado: una discografía de Frank Sinatra . ISBN 978-0274963768.
  8. ^ "El cierre de CTS es otro golpe para las grabaciones en el Reino Unido - PSNEurope". PSNEurope . 2010-06-02 . Consultado el 2017-10-07 .
  9. ^ Ol' Blue Eyes of Bayswater , Radio Two, enero de 2011, presentado por Paul Sexton [1] [2]
  10. ^ "Frank Sinatra - Los años de la repetición".

Lectura adicional