stringtranslate.com

Sinar

Sinar Photography AG es una empresa suiza con sede en Zúrich que fabrica cámaras de alta resolución especializadas para fotografía de estudio, reproducción, paisajes y arquitectura.

Las cámaras de visión de Sinar permiten que tanto el objetivo como el respaldo de la película o el respaldo del sensor se muevan en rotación o linealmente en cualquier dirección (arriba/abajo, izquierda/derecha, de adelante hacia atrás linealmente y rotaciones de inclinación/cabeceo), lo que permite realizar correcciones precisas de la alineación de la imagen. Por ello, las cámaras se utilizan a menudo en publicidad, reproducción de documentos, fotografía de productos y arquitectura, donde se desean líneas de imagen verticales correctas, precisión de enfoque fina y detalles adicionales.

El nombre SINAR es explicado por la propia empresa como "Fotografía fija, industrial, de naturaleza, arquitectónica y de reproducción" en la versión en inglés del comunicado de prensa de abril de 2011. [1] También se utilizaron otras versiones de los nombres, con la S de estudio, Sache o ciencia. En el idioma indonesio , Sinar se traduce al español como "rayo de luz".

Historia

Establecimiento

La empresa tiene sus orígenes en el fotógrafo suizo Carl August Koch  [de] , que trabajó en Marsella entre 1865 y 1878. En 1879 y 1892, Koch también fundó dos estudios de fotografía familiares en Schaffhausen . Koch trabajó como fotógrafo de retratos, paisajes y fotografía alpina y fue considerado uno de los primeros campeones suizos de la fotografía alpina. Desde 1894 hasta su muerte en 1897, Koch también fue presidente de la Asociación Suiza de Fotógrafos.

Su hijo Hans-Carl amplió los estudios de fotografía familiares incluyendo la venta minorista de equipos fotográficos, a partir de 1911.

Sistema Sinar

En 1947, el nieto de Koch padre, Carl Hans, fotógrafo licenciado y vendedor de material fotográfico, se hizo cargo del negocio familiar tras la temprana muerte de su padre Hans-Carl y fundó al año siguiente la empresa Sinar. Insatisfecho con la naturaleza limitada o imprecisa de las cámaras de madera existentes (por ejemplo, la gran Kodak 3 y similares, y la popular serie Graphlex Graphic Graphlok) y las limitaciones de las cámaras técnicas (por ejemplo, Linhof Technika) y de campo de la época, desarrolló una cámara modular y recibió en 1947 una patente para su cámara Sinar. [2] Sus principales objetivos eran producir un sistema de cámara monorraíl de gran formato de alta precisión y funcionamiento sencillo, con piezas y accesorios fácilmente intercambiables.

La versatilidad del sistema Sinar se basa en la intercambiabilidad de piezas, así como en una gran cantidad de accesorios que se han producido a lo largo de los años. Los componentes principales (rieles, fuelles, placas de lentes y estándares) fabricados en la década de 1940 todavía se pueden utilizar con los equipos Sinar que se fabrican actualmente.

En 1968, el hijo de Carl Hans se incorporó al negocio familiar y la producción de cámaras de la empresa se trasladó a Feuerthalen (al norte de Zúrich ).

Cambio de propietario

Jenoptik adquirió una participación mayoritaria (51%) de Sinar en 2005. [3] Leica Camera anunció que había comprado la participación de Jenoptik en 2006, [4] pero la venta se canceló antes de fin de año. [5] Cuando Jenoptik se retiró del mercado de cámaras de formato medio, Sinar se escindió en julio de 2009. [6] Sinar trasladó su base de operaciones a Zúrich en octubre de 2009 después de separarse de Jenoptik.

El 26 de noviembre de 2013, Leica Camera AG adquirió Sinar Photography AG. [7]

Ver cámaras

Sinar p2, con clases de componentes etiquetadas junto con (L)ens y trípode con engranaje (H)ead

Sinar utiliza un sistema de codificación de cinco dígitos para cada una de las partes modulares de muchas de sus cámaras de visión modernas, dividido en dos partes separadas por un punto (.); los tres dígitos que preceden al punto designan la clase del componente, mientras que los dos dígitos que siguen al punto designan el modelo específico o la revisión del componente.

Por ejemplo, el monorraíl base de 30 cm (12 pulgadas) utilizado para las cámaras de visión de las series P, C y F de Sinar tiene el código 422.11, donde 422 designa la clase (monorraíl) y 11 designa el modelo/longitud/acabado específico. En este caso, toda la clase 42x está reservada para monorraíles y accesorios de monorraíl. La unidad de monorraíl base (422.11) tiene dos extremos con conectores hembra roscados que aceptan cada uno de ellos las tapas roscadas macho estándar (429.11) o un riel de extensión, designado 421.11 para la extensión de 15 cm (6 pulgadas); 423.11, extensión de 30 cm (12 pulgadas); y 424.11, extensión de 45 cm (18 pulgadas). De la misma manera, las tapas de los rieles que evitan que los estándares desbloqueados se deslicen fuera del extremo del riel están designadas 428.31 (rosca hembra) y 429.11 (rosca macho). [8] Cuando el sistema se actualizó en la década de 1980 a la serie P2/C2/F2, los rieles recibieron un acabado negro y se rediseñaron 422.21 (riel base), 421.21 / 423.21 / 424.21 (rieles de extensión), y se agregó un riel base más largo, 425.21, de doble extremo con 90 cm (35 pulgadas) de longitud. [9]

Las clases básicas que componen una cámara Sinar View incluyen: [8]

Notas
  1. ^ Consta de rieles extensibles de 30 cm y 15 cm, que pueden utilizarse juntos o por separado.
  2. ^ abcdefghijkl Esta parte posterior es solo un soporte de película/pantalla de vidrio esmerilado y no tiene el soporte de la sonda de medición.
  3. ^ abc Portaestandarte especial de alta resistencia que se utiliza para el marco de 8x10. También se puede utilizar con marcos más pequeños de 4x5 y 5x7.
  4. ^ ab Utiliza un riel de extensión de 45 cm (18 pulgadas) en su lugar.
  5. ^ ab Sin movimientos de inclinación ni subida/bajada

A partir de los números de código, las principales diferencias entre las series P ("Perfección"), C ("Combinación") y F ("Campo") son los estándares frontal y trasero proporcionados. Como lo indica el nombre, la serie C combina el estándar frontal (lente) de la serie F con el estándar trasero (imagen) de la serie P. Un fotógrafo que compra una cámara de la serie F puede actualizarla al equivalente de una cámara de la serie C o P cambiando los estándares. [14] : 8  En general, Sinar mantiene una amplia compatibilidad de componentes entre las diferentes series y generaciones de cámaras de visión modular.

Además, se utilizan los mismos fuelles para un determinado tamaño en todas las series, por lo que también es posible cambiar de formato dentro de una serie. Por ejemplo, el fuelle que se utiliza para todas las cámaras 4×5 tiene el código 452.11; cambiar cualquier cámara 4×5 a una cámara 5×7 requeriría un fuelle nuevo (452.17) junto con un soporte trasero, un marco y un soporte de película adecuados.

Norma (estándar)

Sinar "Norma"

La cámara de visión original introducida en 1947 y fabricada hasta 1969 se llamó Sinar Standard o, más popularmente, Norma, como se indica en la etiqueta del monorraíl predeterminado de 30 cm. [10] Se vendió en diferentes tamaños de película (4x5, 5x7 u 8x10). Al igual que las series P, C y F posteriores, es un sistema modular, que Sinar promocionó como la "Unidad de construcción", que consta de componentes básicos intercambiables, incluido un cabezal de trípode (abrazadera de monorraíl), monorraíl tubular, estándares delanteros y traseros y fuelles que conectan los estándares; las únicas diferencias significativas entre los diferentes tamaños de formato de película eran los fuelles, el marco trasero y la parte posterior. [15] : 22 

Carl Koch solicitó patentes en 1947 y las recibió para los portapelículas, [16] los estandartes delantero y trasero, [17] el monorraíl de "banco óptico" [18] y la propia cámara. [19] La principal ventaja técnica de la Sinar sobre otras cámaras de visión nocturna era mover el punto de pivote de cada estandarte desde el centro de cada cuadro hasta la parte inferior. Esto permite una mayor variedad de ángulos de inclinación. [20] : 27 

Sinar también comercializó una versión de la cámara de visión con accesorios adicionales, incluido un fuelle de gran angular y una extensión de monorraíl, como Sinar Expert. [11] : 15 

Serie P

El Sinar P, introducido en 1970, tenía inclinaciones y oscilaciones asimétricas, a diferencia de las inclinaciones centrales o de base tradicionales. [21] [22] Esto permitía ajustes rápidos y precisos sin perder nitidez en el eje.

La serie P también introdujo características como un sistema de piñón y cremallera con autofrenado y un sistema de cambio rápido de formato diseñado con precisión que permite al fotógrafo cambiar entre formatos 4x5/5x7/8x10 rápidamente sin tener que desmontar por completo el soporte posterior. Esto se logró utilizando un soporte posterior común y desbloqueando una sola perilla para cambiar entre los distintos marcos de formato. Otra característica nueva implementada en la serie P fue el sistema Sinar de cálculo de oscilaciones e inclinaciones, así como la calculadora de profundidad de campo Sinar. Una característica clave del sistema Sinar P, particularmente en el campo de la fotografía científica e industrial, son las tolerancias precisas de la máquina que son parte de los ajustes y movimientos.

incógnita

El Sinar X se ofreció como una alternativa de menor costo al p2 4×5, con el mismo rango de movimientos posibles pero eliminando otras características, como el respaldo dosificador y la capacidad de cambiar formatos de película. [23]

Serie F

La serie F era la versión más ligera («F» de «Field»), que ofrecía prestaciones menos refinadas que la serie P. La diferencia de peso es significativa: el Sinar F 4x5 pesa unos 3,3 kg y el Sinar P 4x5 pesa unos 5,9 kg.

El Sinar F original se identifica fácilmente por un monorraíl de aluminio cepillado y otros detalles de aluminio, mientras que los modelos Sinar F1, F2 y F3 estaban hechos de los mismos materiales, pero pintados de negro. El Sinar F también tiene perillas de plástico duro, a diferencia de las perillas revestidas de goma del F1 y el F2. [24]

Los modelos Sinar F y F1 tienen un estandarte frontal con clip (estandarte de lente) que no encierra completamente el monorraíl. La ventaja es que este estandarte se puede quitar fácilmente del riel aflojando la abrazadera y levantándolo hacia arriba, a diferencia del estandarte trasero, y es algo más liviano. La desventaja de este diseño es que el mecanismo de sujeción del riel es susceptible de romperse si se aprieta demasiado. [24] Los modelos Sinar F2 y F3 tienen un estandarte frontal diferente, que encierra completamente el riel y también proporciona un ajuste de enfoque con engranajes, similar a la abrazadera del riel trasero en todos los modelos Sinar F. El estandarte F2 correcto se puede identificar fácilmente ya que es una imagen reflejada del estandarte trasero. El estandarte frontal F/F1 anterior tiene una bisagra de metal de perfil bajo debajo del riel. [25]

Los modelos F2 y F3 también venían de serie con un respaldo con medición de luz, mientras que esto era una opción para los modelos F y F1. [25] El modelo F3 es un modelo digital/analógico que admite una variedad de lentes digitales Sinar y respaldos digitales. [26]

Serie C

Como se señala en la literatura de Sinar, la serie C es una mezcla de las series P y F, y utiliza el mismo monorraíl y extensiones que las otras cámaras, aunque está equipada con el estándar frontal de la serie F y el estándar trasero de la serie P.

Alpina / A1

La Alpina se presentó a principios de los años 1980 como una alternativa básica a la serie F. Acepta muchos de los mismos accesorios y funciona de manera similar a la serie F, utilizando las escalas de calculadora de Sinar, pero la Alpina utiliza un monorraíl trapezoidal extruido en lugar del monorraíl tubular tradicional de Sinar, por lo que los estándares y el riel son exclusivos de la Alpina. [27] La ​​cámara luego fue renombrada como a1 y reintroducida en la década de 1990. [28] : 6 

Accesorios

Sinar ha fabricado muchos accesorios desde su creación:

Un portafiltros abatible que permite al fotógrafo utilizar un filtro polarizador y filtros de gel de 4 x 4 pulgadas. [20] : 28 

Un accesorio réflex de 4x5 que empleaba un espejo ajustable para optimizar la visualización de la imagen. [29] : 10  Adaptadores (ahora descontinuados) fueron fabricados por Sinar para adaptar este visor a varias otras marcas de cámaras de visión como Plaubel , Linhof y Toyo.

Muchos de los respaldos 4x5 aceptan accesorios de película Graflok, Linhof y Polaroid. [20] : 29  Por ejemplo, el respaldo 600KM incluido con la "Norma" se puede convertir para aceptar accesorios de otros fabricantes quitando el marco. [11] : 7  La serie Zoom de respaldos de película en rollo, que permiten el uso de formatos de película 120/220 desde 6x4.5 hasta 6x12 con una excelente planitud de película. Las versiones anteriores de los respaldos de película Zoom se pueden usar en cualquier cámara 4x5 con un respaldo internacional (Graflok) (los soportes posteriores ya no tienen las ranuras Graflok requeridas). [30]

El sistema de obturador LCD de Sinar permite que los respaldos de sus cámaras CCD tengan un rango de densidad mucho más amplio en modo de video para una capacidad de enfoque en una gama más amplia de iluminación ambiental. Este sistema ha sido utilizado en modo modificado por RIT para obtener imágenes multiespectrales adecuadas para el análisis del envejecimiento de los pigmentos de color en obras de arte.

Integración de cámaras SLR Canon y Nikon como respaldos de cámara en el estándar P con adaptadores del fabricante suizo de accesorios para cámaras, Foba .

En lugar de los mecanismos tradicionales de obturador de hojas y diafragma, Sinar también ofreció un obturador automático, que se armaba solo pero ofrecía un rango limitado de velocidades de obturación de 8 a 150  seg. y bulbo; un diafragma trasero, que era independiente de la lente, y un diafragma automático, que se cerraba hasta una apertura preestablecida una vez que se insertaba el portapelícula. [20] : 28–29  Las cámaras posteriores podían equiparse con un obturador temporizado electrónicamente. [29] : 10 

Sondas y medidores de medición del plano de película.

Respaldos digitales para entornos de estudio de alta gama.

Galería

Referencias

  1. ^ "Sinar Photography AG adquiere los derechos de marca de Sinar AG" (Nota de prensa). Zúrich: Sinar Photography AG. Abril de 2011. Archivado desde el original el 20 de abril de 2012. Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  2. ^ "1947–1951". Sinar Photography. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2011. Consultado el 1 de diciembre de 2011 .
  3. ^ "Jenoptik y Sinar unen fuerzas". Big Picture Magazine . 20 de noviembre de 2005. Consultado el 4 de octubre de 2024 .
  4. ^ "Leica adquiere el control de Sinar". Digital Photography Review . 30 de septiembre de 2006 . Consultado el 4 de octubre de 2024 .
  5. ^ "Se detiene la compra de Leica Sinar". Digital Photography Review . 14 de diciembre de 2006 . Consultado el 4 de octubre de 2024 .
  6. ^ "Jenoptik stellt Geschäft mit Mittelformatkameras ein. Ergebnis im 2. Quartal 2009 dadurch einmalig belastet" [Jenoptik interrumpe el negocio de cámaras de formato medio. Esto tiene un impacto único en los resultados del segundo trimestre de 2009.] (Comunicado de prensa) (en alemán). Jenoptik. 29 de julio de 2009. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2009.
  7. ^ "Leica Camera AG adquiere Sinar Photography AG, el fabricante suizo de cámaras de visión". Leica Camera AG. 26 de noviembre de 2013. Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
  8. ^ abcdefg «Código Sinar» (PDF) . Sinar AG Schaffhausen. Septiembre de 1981. Consultado el 8 de octubre de 2024 , a través de Pacific Rim Camera, Reference Library.
  9. ^ abcde "Código Sinar" (PDF) . Sinar AG Schaffhausen. Mayo de 1988 . Consultado el 8 de octubre de 2024 – a través de Pacific Rim Camera, Reference Library.
  10. ^ ab "Sinar: el sistema de cámara de visión más versátil del mundo para profesionales". Paillard Incorporated. Enero de 1966. Consultado el 8 de octubre de 2024 .
  11. ^ abc "Folleto de instrucciones SINAR" (PDF) . Sinar Ltd. Schaffhausen. Noviembre de 1967 . Consultado el 8 de octubre de 2024 .
  12. ^ abc "Catálogo del sistema Sinar 2000/2001" (PDF) . Sinar AG. 2000 . Consultado el 9 de octubre de 2024 , a través de Kenneth Lee Gallery.
  13. «Catálogo Sinar 2015» (PDF) . Sinar Fotografía AG . Consultado el 9 de octubre de 2024 .
  14. ^ "Manual de instrucciones de Sinar" (PDF) . Sinar AG. Mayo de 2004 . Consultado el 8 de octubre de 2024 .
  15. ^ "SINAR (folleto)" (PDF) . SINAR-Fachkamera-Bau, Schaffhausen . Consultado el 8 de octubre de 2024 , a través de Pacific Rim Camera, Biblioteca de referencia.
  16. ^ Patente CH 267706A, Carl Koch, "Photographische Kassette für flexible Emulsionsträger", publicado el 15 de abril de 1950 
  17. ^ Patente CH 267705A, Carl Koch, "Rahmenträgerwerk für photographische Apparate", publicado el 15 de abril de 1950 
  18. ^ Patente CH 268560A, Carl Koch, "Optische Bank", publicada el 31 de mayo de 1950 
  19. ^ Patente CH 268559A, Carl Koch, "Kamera", publicada el 31 de mayo de 1950 
  20. ^ abcd «SINAR: la herramienta perfecta para el fotógrafo profesional». Sinar AG . Consultado el 9 de octubre de 2024 .
  21. ^ "1968–1978". Sinar Photography. Archivado desde el original el 20 de abril de 2012. Consultado el 1 de diciembre de 2011 .
  22. ^ Patente CH 540501A, Carl Koch, "Photographische Kamera", publicada el 15 de agosto de 1973, asignada a Sinar AG Schaffhausen 
  23. ^ Chong, Peter (19 de mayo de 2023). "TGIFridays: Un vistazo rápido a la cámara de gran formato Sinar X". Deployant.com . Consultado el 9 de octubre de 2024 .
  24. ^ ab Clarke, Bruce. "Comparación de Sinar F1 y F2". Información sobre fotografía de gran formato . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  25. ^ ab Manual de instrucciones de Sinar (PDF) . Sinar . Consultado el 21 de enero de 2015 .
  26. ^ "Sinar F3" (PDF) . Matrix CZ . Sinar. Archivado desde el original (PDF) el 8 de mayo de 2007 . Consultado el 21 de enero de 2015 .
  27. ^ Ballai, Mike (mayo de 1983). «First Look: Alpina 4x5». Fotografía popular . pp. 94–95 . Consultado el 9 de octubre de 2024 .
  28. ^ "Sinar Bron Imaging (catálogo)" (PDF) . Sinar Bron Imaging. 1995 . Consultado el 9 de octubre de 2024 – a través de Pacific Rim Camera, Reference Library.
  29. ^ ab "Sinar p (folleto)" (PDF) . Sinar Ltd. Schaffhausen. Enero de 1979 . Consultado el 9 de octubre de 2024 – a través de Pacific Rim Camera, Reference Library.
  30. ^ "Adaptadores para cámara Sinarback". Sinar Photography. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2011. Consultado el 17 de octubre de 2011 .

Enlaces externos