stringtranslate.com

Sinagoga de Dubrovnik

La Sinagoga de Dubrovnik , comúnmente llamada Sinagoga Vieja , es una sinagoga judía ortodoxa , ubicada en Dubrovnik , Croacia . La sinagoga es la sinagoga sefardí más antigua en uso en el mundo y la segunda sinagoga más antigua de Europa. [1] Se dice que se estableció en 1352, pero obtuvo estatus legal en la ciudad en 1408. [2] Propiedad de la comunidad judía local , el piso principal funciona como un lugar de culto para las Altas Fiestas y ocasiones especiales, y ahora es principalmente un museo judío que alberga numerosos elementos rituales y artefactos de siglos de antigüedad. [3]

Ubicación

Ubicada en una de las muchas calles pequeñas del casco antiguo de Dubrovnik , está conectada a un edificio vecino que ha sido propiedad de la familia Tolentino, quienes han sido cuidadores de la sinagoga durante siglos. [2] El diseño interno es diferente de otras sinagogas europeas y ha sufrido numerosas reformas a lo largo de los siglos, y tiene una mezcla de diseños de diferentes épocas. El edificio ha sufrido daños varias veces, con el gran terremoto de 1667, la Segunda Guerra Mundial y la Guerra de Independencia de Croacia en la década de 1990. El daño ha sido restaurado lo más fielmente posible a su diseño original, y la sinagoga reabrió sus puertas en 1997. [4] El pequeño museo contiene muchos artefactos de toda la historia de la comunidad judía en la ciudad.

Historia

Vista de la calle judía, donde se encuentra la sinagoga de Dubrovnik

Siglos XVI al XIX

Después de la expulsión de los judíos de España en 1492, muchos de los expulsados ​​se dirigieron al este y algunos finalmente se establecieron en la ciudad independiente de Dubrovnik , donde ya había una pequeña comunidad judía. [5] En 1546, los funcionarios de Dubrovnik asignaron un asentamiento judío dentro de la ciudad, y la calle principal se llamó Ulica Zudioska ("Calle judía") en el gueto de Dubrovnik. [1] El terremoto de Dubrovnik de 1667 causó muchos daños a la ciudad, incluida la sinagoga.

Siglo XX y después

Durante la Guerra de Independencia de Croacia , la ciudad fue sitiada por las fuerzas paramilitares serbias y montenegrinas en lo que se ha llamado el Sitio de Dubrovnik . Aproximadamente dos tercios de la ciudad antigua fueron dañados de alguna manera, incluida la sinagoga, donde los proyectiles y granadas alcanzaron los edificios adyacentes en 1991, destrozando las ventanas del santuario y la sede de la comunidad judía. [6] En 1992, un proyectil de artillería atravesó el techo de la sinagoga, lo que obligó a la congregación a empacar más de 80 artículos para enviar al museo de la Universidad Yeshiva , que incluían una Torá del siglo XIII y adornos de plata y textiles. [7] Después de que terminó la guerra, se produjo una batalla legal entre un médico de Manhattan, Michael Papo, ex presidente de la comunidad de Dubrovnik y descendiente directo de la familia Tolentino, y el entonces líder de la comunidad judía de Dubrovnik, el difunto Dr. Bruno Horowitz, y el estado de Croacia por los tesoros de la sinagoga; finalmente, un tribunal dictaminó en 1998 que los tesoros debían ser devueltos a Dubrovnik. [8]

En la actualidad, debido al reducido número de judíos que hay en Dubrovnik, la sinagoga no tiene su propio rabino. En los días festivos, un rabino visitante oficia los servicios para la pequeña comunidad. En 2003, el presidente israelí Moshe Katsav visitó la sinagoga de Dubrovnik durante una visita a Croacia. [9]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Una visita al Dubrovnik judío". Jewish Independent . 19 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011.
  2. ^ ab Krinsky, Carol Herselle. Sinagogas de Europa: arquitectura, historia, significado .
  3. ^ "Una muestra representativa de la cultura judía" (PDF) . The Jewish Museum . Archivado desde el original (PDF) el 16 de julio de 2011.
  4. ^ Informe sobre la herencia judía . Vol. I (edición de invierno). 1997.
  5. ^ "La antigua sinagoga de Dubrovnik, Croacia". Museo del Pueblo Judío . Beit Hatfutsot . Consultado el 25 de agosto de 2011 .
  6. ^ ' "La sinagoga de Dubrovnik dañada por los continuos bombardeos sobre la ciudad". The Jewish Post & News . 20 de noviembre de 1991. págs. 1, 4.
  7. ^ "Los tesoros de la sinagoga encuentran un puerto seguro". The New York Times . 24 de julio de 1994.
  8. ^ "Los judíos croatas obtienen el derecho a llevarse los tesoros a casa". The Palm Beach Post News , 6 de diciembre de 1998. El doctor Michael Papo ha salvaguardado los tesoros y ha planeado devolverlos en cualquier caso.
  9. ^ "El presidente Katsav recorre Dubrovnik como parte de su visita a Croacia". Haaretz . The Associated Press . Consultado el 2 de noviembre de 2019 .

Enlaces externos