Sight Unseen es una obra de Donald Margulies . La obra se estrenó en South Coast Repertory en 1991 y luego se representó en Off-Broadway en 1992 y en Broadway en 2004.
Jonathan Waxman es un judío de Brooklyn que se ha convertido en un artista muy rico y aclamado por la crítica; sus obras de arte se compran "sin verlas". Felizmente casado y con una esposa embarazada, viaja a Londres para una retrospectiva de su trabajo. Mientras está allí, decide impulsivamente viajar al campo para visitar a su ex modelo y amante Patricia en la granja de Norfolk donde vive y trabaja con su esposo arqueólogo Nick, que es inglés. Ella se había casado con este hombre un poco mayor para poder quedarse en Inglaterra cuando expiró su visa de estudiante.
Jonathan, cuyo padre ha fallecido recientemente, lucha contra la inseguridad y trata de recuperar su inspiración artística. Mientras está en Inglaterra, conoce a Grete, una joven periodista y académica alemana.
La obra se desarrolla en una progresión no lineal, con saltos hacia adelante y hacia atrás en el tiempo que finalmente conducen al inicio de la relación entre Patricia y Jonathan, que terminó sin un cierre satisfactorio.
La obra fue encargada y estrenada por South Coast Repertory , Costa Mesa, California en septiembre de 1991. Dirigida por Micheal Bloom, el elenco incluyó a Stephen Rowe (Jonathan Waxman), Randy Oglesby (Nick), Elizabeth Norment (Patricia) y Sabina Weber (Grete). [1] [2] [3] [4]
La producción Off-Broadway del Manhattan Theatre Club se estrenó el 7 de enero de 1992 en el Stage II de la compañía, donde se representó durante 103 funciones. Se trasladó al Orpheum Theatre, donde se representó durante 190 funciones más. Michael Bloom dirigió un reparto que incluía a Dennis Boutsikaris como Jonathan, Deborah Hedwall como Patricia y Jon De Vries como Nick. Laura Linney apareció en el pequeño papel secundario de Grete, una joven periodista alemana. [1] Lou Liberatore reemplazó a Boutsikaris y Margaret Colin reemplazó a Hedwall más adelante en la obra. [5]
Margulies ganó el premio Obie 1991-92 a la mejor obra nueva estadounidense, y Boutsikaris y Hedwall recibieron el premio Obie 1991-1992 a la mejor interpretación. Linney ganó el premio Theatre World . [5] Margulies fue finalista del premio Pulitzer de drama de 1992 y fue nominada al premio Outer Critics Circle a la mejor obra fuera de Broadway y al premio John Gassner, otorgado a un nuevo dramaturgo estadounidense. [5]
La obra se representó en el Teatro Long Wharf , New Haven, Connecticut, en noviembre de 1993, dirigida por John Tillinger. [6]
La obra fue reestrenada en Broadway en una producción del Manhattan Theatre Club en el Biltmore Theatre , que se representó del 25 de mayo de 2004 al 25 de julio de 2004, durante 70 funciones. Dirigida por Daniel J. Sullivan, el elenco incluía a Ben Shenkman como Jonathan, Laura Linney como Patricia y Byron Jennings como Nick. Linney fue nominada al premio Tony 2004 a la mejor interpretación de una actriz principal en una obra de teatro y al premio Drama Desk a la mejor actriz de teatro . [7] Ben Brantley de The New York Times escribió:
El señor Margulies, autor de The Loman Family Picnic and Dinner With Friends , nunca ha sido un mero satírico. Sus obras suelen tratar de cómo el tiempo y la memoria transforman los sentimientos, las relaciones y la percepción del pasado. Al rebuscar en la cronología para considerar la vida y las pérdidas de Jonathan Waxman, Sight Unseen se convierte en un comentario sobre los sacrificios que implica hacerse mayor y salir adelante. [8]