stringtranslate.com

houmuwu ding

Houmuwu ding en el Museo Nacional de China

El Houmuwu ding ( chino :后母戊鼎; pinyin : Hòumǔwù dǐng ), también llamado Simuwu ding (司母戊鼎; Sīmǔwù dǐng ), es un ding (vasija de sacrificio) rectangular de bronce , uno de los tipos comunes de bronces rituales chinos ) de la antigua dinastía china Shang . Es la pieza de bronce más pesada que ha sobrevivido en cualquier parte del mundo antiguo. [1] Fue desenterrado en 1939 en la aldea de Wuguan, Anyang , Henan, cerca de Yinxu , el sitio de la última capital de la dinastía Shang.

Dueño

La denominación de las piezas de bronce generalmente sigue este principio. El último carácter suele ser el tipo de artículo, como Ding, Dou, Hu, Pan, Zun, etc. Dado que este artículo de bronce es un Ding, se llama XX Ding. El tipo específico de Ding depende de si la mercancía tiene una inscripción. Si hay una inscripción, el carácter de la inscripción que puede reflejar el nombre del propietario de la mercancía se utiliza como nombre del Ding. Hay un total de 3 caracteres inscritos en este gran Ding. [2]

El timbre lleva el nombre de la inscripción en escritura de bronce en la pared interior, que dice "Reina Madre Wu" (后母戊; Hòumǔwù ). [3] Este es el nombre del templo de Fu Jing , reina y esposa principal de Wu Ding . [4] El golpe fue hecho después de su muerte, presumiblemente por su hijo, Zu Geng de Shang . [5] Si bien el ding en sí fue desenterrado en 1939, en la aldea de Wuguan (五官村), ciudad de Anyang , provincia de Henan , [6] la tumba de Fu Jing (tumba 260 en Yinxu ) no fue localizada hasta 1959, y se descubrió que han sido saqueados . [5]

Descubrir

El Ding fue desenterrado en Anyang, Henan en 1939. En octubre de 1946, después de una entrevista in situ realizada por el periodista Shao Shenzhi, se confirmó que era una vasija de bronce de la dinastía Shang . La inscripción se interpretó como "Reina Wu" o " Esposa Wu". En noviembre, el erudito Zhang Feng interpretó la inscripción como "Simu Wu". Se llamó "Simu Wu Large Square Ding". En 1959, Guo Moruo creía que "Si" es lo mismo que "Si", lo que significa que el hijo de Wu fundió el trípode para adorar a su madre. Por eso se llamó "Simu Wu Ding". [7]

Descripción

Chiang Kai-shek (derecha) inspeccionando el ding Houmuwu en 1948

El ding es de tipo rectangular, con cuatro patas. Mide 133 cm (52 ​​pulgadas) de alto, 110 cm (43 pulgadas) de ancho, 79 cm (31 pulgadas) de profundidad y pesa 832,84 kg (1.836,1 libras). [3] En comparación con el ding anterior , como el ding rectangular de Duling, es más ancho y sus paredes más gruesas, lo que lo hace mucho más masivo. [8] Cada lado tiene un espacio en blanco en el medio, rodeado por una banda decorativa con taotie (criaturas con cara de animal) y kuilong (dragones de una sola pierna). [8] Hay dos mangos, cada uno decorado en el exterior con dos tigres uno frente al otro, con sus mandíbulas cerrándose alrededor de una cabeza humana entre ellos, una imagen que también se encuentra en las hachas de batalla de Fu Hao . [8]

El Ding es la pieza de bronce más grande y pesada descubierta hasta ahora en la antigua China. Es el único de su tipo en el mundo y es una obra representativa de la cerámica de bronce de la dinastía Shang. [9]

Debate sobre inscripción

La inscripción fue escrita originalmente como sīmǔwù (司母戊), pero desde la década de 1970 los estudiosos han llegado al consenso de que el primer carácter debe leerse como hou (; 'reina''), que es el reflejo horizontal de si () , que se encuentra anteriormente en la escritura de huesos de Oracle . [ se necesita aclaración ] El Museo Nacional de China ha corregido oficialmente su nombre. [10] La lectura original de la inscripción habría significado [ ¿por qué? ] que la dueña del ding era la esposa de Wu Yi de Shang (reinó c.  1147-1112 a. C.), y el dedicante su hijo, Wen Ding [3] (reinó c. 1112-1102 a. C.). [11] Sin embargo, entender el primer carácter como hou lo convierte en el nombre del templo de Fu Jing , que vivió antes. [4]

La explicación de "HOU" en ShuowenJiezi es: "El sucesor del emperador". El sucesor del emperador es el hijo legítimo que sucede al emperador anterior. [12]

Ver también

Referencias

Citas

  1. ^ "El Museo Nacional de China". Cultura china . Ministerio de Cultura de la República Popular China. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2014.
  2. ^ 网易 (23 de junio de 2020). "郭沫若:此鼎叫司母戊鼎,专家:是后母戊,郭沫若:你们会后悔的". www.163.com . Consultado el 7 de junio de 2024 .
  3. ^ abc Li (2011), pág. 28.
  4. ^ ab Zeng (1993), pág. 71.
  5. ^ ab Li (2012), pág. 13.
  6. ^ Yu Chenglong (于成龙) (ed.). ""Houmuwu" anillo rectangular de bronce" “后母戊”青铜方鼎. Museo Nacional de China (en chino).
  7. ^ 独吟山人. "司母戊鼎铭文考释". Plataforma de Cuentas Oficiales de Weixin . Consultado el 7 de junio de 2024 .
  8. ^ abc Li (2011), pág. 30.
  9. ^ 央视网 (2 de julio de 2012). "《文化百科》 20120702 司母戊鼎". tv.cctv.com . Consultado el 7 de junio de 2024 .
  10. ^ Du Xiaodan, ed. (28 de marzo de 2011). ""Houmuwu Quadripod "debuta en el Museo Nacional de China". CCTV . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014.
  11. ^ Eno, Robert (2010). "Shang Kingship and Shang Kinship" (PDF) (lectura del curso de pregrado). Universidad de Indiana Bloomington. Archivado desde el original (PDF) el 24 de enero de 2013.
    Shaughnessy, Edward L. (1999). "Calendario y Cronología". En Michael Loewe ; Edward L. Shaughnessy (eds.). La historia de Cambridge de la antigua China: desde los orígenes de la civilización hasta el 221 a.C. Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 19-29. doi :10.1017/CHOL9780521470308.002. ISBN 9780521470308.pag. 25
    Gill, NS "Dinastía Shang". Acerca de.com . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2009.
  12. ^ 樱花细雨话文字. "司母戊鼎铭文考释_甲骨文_天子_商王". www.sohu.com . Consultado el 7 de junio de 2024 .

Bibliografía