stringtranslate.com

Wikipedia en inglés simple

Wikipedia en inglés simple es una edición modificada de Wikipedia en inglés escrita principalmente en inglés básico y en inglés para aprender inglés . [2] Es una de las siete Wikipedias escritas en un idioma anglico o en un pidgin o criollo basado en el inglés . El sitio tiene el objetivo declarado de proporcionar una enciclopedia para "personas con diferentes necesidades, como estudiantes, niños, adultos con dificultades de aprendizaje y personas que están tratando de aprender inglés". [3]

El estilo de presentación básico de Wikipedia en inglés simple lo hace útil para principiantes que aprenden inglés. [4] Su estructura de palabras y sintaxis más simples, si bien carecen de algunos matices, pueden hacer que la información sea más fácil de entender en comparación con la Wikipedia en inglés normal .

Historia

Wikipedia en inglés simple se lanzó el 18 de septiembre de 2001. [1]

En 2012, Andrew Lih , un wikipedista y autor, dijo a Helen AS Popkin de NBC News que la Wikipedia en inglés simple "no tiene un alto prestigio en la comunidad de Wikipedia ", y agregó que nunca tuvo un propósito claro: "¿Es para personas menores de 14 años, o solo una versión más simple de artículos complejos?", escribió Popkin. [5]

El material de la Wikipedia en inglés simple formó la base de Una enciclopedia por niño, [6] un proyecto de Una computadora portátil por niño [7] que finalizó en 2014. [8]

A partir de noviembre de 2024, el sitio contiene más de 260.000 páginas de contenido. Tiene más de 1.524.000 usuarios registrados, de los cuales 1.538 han realizado alguna edición en el último mes. [9]

Estructura del sitio web

Los artículos de la Wikipedia en inglés simple suelen ser más breves que sus homólogos de la Wikipedia en inglés , y normalmente presentan solo información básica. Tim Dowling, del periódico The Guardian, explicó que "la versión en inglés simple tiende a ceñirse a hechos comúnmente aceptados". [10] La interfaz también está etiquetada de forma más sencilla; por ejemplo, el enlace "Artículo aleatorio" en la Wikipedia en inglés se sustituye por un enlace "Mostrar cualquier página"; se invita a los usuarios a "cambiar" en lugar de "editar" páginas; al hacer clic en un enlace rojo se muestra un mensaje de "página no creada" en lugar del habitual "la página no existe". [11] El proyecto fomenta, pero no impone, el uso de un vocabulario de alrededor de 1.500 palabras en inglés de uso común [2] que se basa en el inglés básico , un lenguaje natural controlado de 850 palabras creado por Charles Kay Ogden en la década de 1920. [10]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Wikipedia en inglés simple". Meta . Consultado el 6 de agosto de 2023 .
  2. ^ ab Parris, Sheri R. (2009). Alfabetización adolescente, puesta a prueba en el terreno: soluciones eficaces para cada aula. Asociación Internacional de Lectura, pág. 76. ISBN 978-0-87207-695-2Una versión de Wikipedia, llamada Wikipedia en inglés simple, contiene entradas que utilizan aproximadamente las 2000 palabras más comunes en inglés y es ideal para lectores más jóvenes.
  3. ^ Wikipedia en inglés simple, 2009. Consultado el 26 de enero de 2016.
  4. ^ Fabien Snauwaert (2010). Cómo aprender inglés, el libro electrónico 📘. how-to-learn-english.com. p. 34. Consultado el 18 de junio de 2011 .
  5. ^ Popkin, Helen AS (7 de diciembre de 2012). "No eres lo suficientemente inteligente como para leer Wikipedia". NBC News . Consultado el 3 de abril de 2024 .
  6. ^ "Una enciclopedia por niño". Wiki.laptop.org . Consultado el 29 de julio de 2009 .
  7. ^ Lawrence A. Tomei, Robert Morris (2008). Enciclopedia de integración curricular de tecnología de la información. Idea Group Inc (IGI). pág. 544. ISBN 978-1-59904-881-9.
  8. ^ Robertson, Adi (16 de abril de 2018). "La computadora portátil de 100 dólares de OLPC iba a cambiar el mundo, pero todo salió mal". The Verge . Consultado el 13 de junio de 2020 .
  9. ^ Especial: Estadísticas. Consultado el 17 de noviembre de 2024
  10. ^ ab Tim Dowling (14 de enero de 2008). «¿Wikipedia es demasiado extensa para ti? Prueba la versión simple». The Guardian . Consultado el 17 de mayo de 2009 .
  11. ^ Ayers, Phoebe ; Matthews, Charles; Yates, Ben (2008). Cómo funciona Wikipedia y cómo puedes formar parte de ella . No Starch Press. pág. 417. ISBN 9781593271763.

Enlaces externos