Simon de Colines (c. 1480 - 1546) fue un impresor parisino y uno de los primeros impresores del Renacimiento francés . Trabajó en París como impresor y trabajó exclusivamente para la Universidad de París desde 1520 hasta 1546. [1] Además de su trabajo como impresor, Colines trabajó como editor, editor y punzador . [2] : 62 A lo largo de su vida, publicó más de 700 ediciones independientes (casi el 4% de los libros publicados en el París del siglo XVI). [2] : 64 Colines utilizó elegantes tipos romanos y cursivos y un tipo griego, con acentos, que eran superiores a sus predecesores. Estos ahora se denominan estilo antiguo francés , un estilo que siguió siendo popular durante más de 200 años y revivió a principios del siglo XX. [2] : 53 Utilizó conejos, sátiros y filósofos como su marca de imprenta.
.jpg/1280px-Simon_de_Colines_(1480-1546).jpg)
Colines nació entre 1480 y 1490, posiblemente al sur de París, donde sus hermanos más tarde poseyeron granjas. [2] : 12 Probablemente estudió en la Universidad de París y probablemente trabajó para el anciano Henri Estienne , y reemplazó a Estienne como director de prensa después de su muerte en 1520. Colines se casó con la viuda de Estienne, Guyonne Viart, y heredó el cargo de la imprenta y sus seis hijos. [2] : 13 Continuó trabajando en la tienda de Estienne hasta que Robert Estienne (el hijo de Estienne) entró en el negocio en 1526, momento en el que Colines había establecido su propia tienda cerca de Soleil d'or y ayudó a Robert a establecerse como impresor sin vínculos con la universidad. [1] Una erudita, Jeanne Veyrin-Forrer, cree que Colines puede haber proporcionado tipos de letra franceses de estilo antiguo a su hijastro, Robert Estienne. [2] : 57 Durante los siguientes 13 años Colines cortaría la mayoría de sus tipos de impresión comunes: romanas , itálicas y sus dos mejores griegas. [2] : 15 En 1528 comenzó a usar tipografía itálica. Colines fue reconocido por usar conejos cerca de un árbol como parte de su marca de imprenta, pero después de mudarse a Soleil d'or comenzó a usar sátiros y filósofos como sus marcas de imprenta. [2] : 17–19 [3] En 1539, Colines dejó Soleil d'or y trasladó sus prensas fuera de la muralla de París, en la señal de los cuatro evangelistas, [3] donde permaneció hasta su muerte en la primavera de 1546. Colines dejó que su hijastro, Chaudière, se hiciera cargo de su ubicación en Soleil d'or y le enviaba proyectos porque Colines estaba enfermo o sobrecargado. Tras la muerte de Colines, fue Chaudière y no Robert quien se hizo cargo de la lista anterior de Colines . [2] : 15
.jpg/1280px-Woodcut_title-page_border_printed_by_Simon_de_Colines_(5428439118).jpg)
Colines puede no haber sido un gran contribuyente a las innovaciones técnicas relacionadas con la tipografía , pero ciertamente fue un pionero intelectual en su campo. Muchos de los elementos estructurales escritos importantes que esperamos encontrar en los libros son componentes que él contribuyó: organización de la página de título, encabezados de capítulos, números de página, tabla de contenidos, bibliografías, etc. En su trabajo para la Universidad de París, Colines imprimió clásicos de Cicerón, Virgilio, Euclides y otros. [2] : 11, 52 Aunque él mismo no era un erudito, amplió el rango de las obras científicas y eruditas de la firma Estienne para incluir las ciencias naturales, la cosmología y la astrología. Se le atribuye el diseño de fuentes itálicas y griegas y de una fuente romana para Sylvius de San Agustín (1531), de la que se derivaron los tipos Garamond . [2] : 65 En comparación con las romanas de Henri Estienne, Colines espació las letras de manera más general y alteró algunas letras para que fueran más delgadas. [2] : 65 Entre 1529 y 1531 y en 1536, Louis Blaubloom, también conocido como Cyanaeus, ayudó a Colines a imprimir más ediciones de los numerosos libros que Colines estaba imprimiendo. En 1537, Colines comenzó a colaborar con su hijastro François Estienne en la redacción e impresión de libros escolares. A partir de 1539, Colines fue designado como uno de los tres funcionarios que debían inspeccionar el papel antes de su venta. [3] El erudito Veyrin-Forrer estima que durante los tiempos de mayor actividad de Colines tenía tres prensas y unos 15 trabajadores, entre ellos trabajadores de prensas y 10 trabajadores de fundición. [3] : lxx
Las ediciones de libros científicos de Colines estaban ilustradas con grandes xilografías e incluían ediciones de Silíceo editadas por Rhaetus, Sarzosa y Fernel. Publicó versiones de los textos médicos de Galeno traducidas al francés. En 1528, Colines comenzó a usar cursiva intencionadamente en sus textos, comenzando con San Agustín , y también comenzó a usar una tipografía griega, comenzando con De senuctute de Cicerón traducido al griego por Theodorus Gaza . Cuando Jacques Lefèvre d'Étaples se convirtió en tutor de la familia real, encargó a Colines que imprimiera tres cartillas latinas, que incluían marcas de acento para indicar vocales largas y cortas, impresas en negro y rojo. [3] En 1528, Colines imprimió De literis syllabis et metris de Terentianus Maurus , con comentarios de Nicolas Brissé. Para este libro, Colines utilizó una fuente romana Gros Romain que parece estar inspirada en uno de los tipos de Aldus Manutius de Venecia. Esto formaba parte de una tendencia más amplia de cambios en los estilos tipográficos en Francia. También en esta época, una nueva tipografía itálica derivada de la Gros Romain aparece en la impresión de Colines de 1532 de Opus de re medica de Pablo de Egina . [3] La tipografía "carece de las curvas que terminaban los ascendentes de la fuente anterior, al tiempo que conserva la forma elegante de la ligadura et ". [3] : lvii
En 1536, Colines imprimió su edición más famosa: De natura stirpium de Jean Ruel, que incorporaba un grabado en madera de jardín único en su página de título. El mismo año, Colines imprimió Demonstrationes de Oronce Finé , que contenía un diseño de borde reservado para las obras de Fine. [3] Colines imprimió Praxis criminis persequendi de Jean Milles de Souvigny en 1541. Colines publicó De dissectione partium corporis humani libri tres , un libro de texto de anatomía que tardó diez años en elaborarse, en 1545. Charles Estienne escribió el texto y su amigo Etienne de la Rivière, un barbero-cirujano, ilustró gran parte del mismo. Los grabados en madera se basaron en ilustraciones y dibujos de Berengario, Perino del Vaga y modelos manieristas de la Escuela de Fontainebleau. La obra se publicó en latín y francés, y fue lo suficientemente popular como para ser pirateada en Alemania. La versión francesa del libro de texto de anatomía fue la última publicación de Colines. [3]
Además de los libros de texto, Colines también publicó algunas ediciones de las Sagradas Escrituras y algunos libros devocionales. En 1522, Colines imprimió los cuatro Evangelios con comentarios de Lefèvre d'Étaples llamados Commentarii initiatorii in quatuor Evangelia . El libro no fue presentado a la Facultad de Teología de París para su aprobación como se había decretado el noviembre anterior, y los teólogos multaron a Colines el 9 de junio de 1523 y amenazaron con confiscar las copias restantes. [3] : xlix Colines argumentó que la impresión había comenzado en Meaux antes del decreto, y los teólogos consintieron en dejarle quedarse con sus copias restantes siempre que no las vendiera. En 1545, después de la muerte de Lefèvre, el Parlamento censuró Commentarii . En 1524, Colines imprimió las traducciones francesas de Lefèvre tanto del Nuevo Testamento como de los Salmos; Sin embargo, Colines también publicó panfletos antiluteranos ( Antilutherus ), con gran desaprobación de Robert Estienne y Lefèvre. Colines tuvo cuidado de solicitar la aprobación del Parlamento. En 1526, los teólogos prohibieron la venta y posesión de escrituras en francés. [3]
En 1525 y 1527 Colines publicó Libros de Horas con decoraciones de Geoffroy Tory . Ambos libros juntos se llaman Libros de Horas Tory. [2] : 156, 70 Colines también publicó Libros de Horas en la década de 1540. [2] : 167 La Vulgata en miniatura de Colines tuvo una amplia circulación y tuvo 50 ediciones. [2] : 52 En 1541 Colines revisó un folio de la Biblia en latín con marcas diacríticas que contenía un índice geográfico de Robert Estienne en arameo, griego y latín. El volumen, de más de 800 páginas, fue un trabajo de impresión difícil y fue publicado por Galliot du Pré y el lionés Antoine Vincent. [3]
Colines publicó algunos libros más antiluteranos en 1526. Colines imprimió varias obras de Josse van Clichtove , incluida la refutación de Clichtove a Johannes Oecolampadius (1527) y el comentario de Clichtove (1529) sobre los decretos de los Concilios de Sens en 1528. Colines también imprimió un libro de ensayos polémicos de Johann Eck en 1526. [3]
Colines publicó muchos libros de Erasmo , a menudo para escuelas. Después de que los Coloquios de Erasmo fueran censurados, dos ediciones impresas en secreto (1528 y 1532) llevaban la tipografía de Colines llamada Mignonne . Cuando Colines imprimió un Nuevo Testamento con comentarios de Erasmo en un solo volumen ( Testatutum Nouum per Des. Erasmum recognitum ) en 1533, utilizó una tipografía aún más pequeña que la Mignonne . En 1542, el Parlamento francés decretó que todos los libros que entraran en París debían ser examinados, para asegurarse de que no contenían "errores luteranos". El decreto también estipulaba que todos los libros debían contener el nombre y la dirección de su impresor. En 1544, el Parlamento publicó una lista de libros censurados, y cualquiera que todavía los poseyera después de tres días podría ser encarcelado. La lista incluía cuatro libros que Colines había publicado. Colines publicó pocas obras nuevas después de este decreto. [3]
Los tipos de Colines fueron famosos y a menudo elogiados por autores y poetas de la época, incluidos Hubert Sussaneau, Salmon Macrinus, Nicolas Bourbon y Jean Visagier. [2] : 59
