stringtranslate.com

Círculo de Plata (bufetes de abogados)

Silver Circle es un grupo de bufetes de abogados corporativos de élite con sede en Londres que ha evolucionado significativamente a medida que el mercado legal del Reino Unido se ha visto afectado por la globalización y las fusiones. Los bufetes de abogados que la revista The Lawyer describe generalmente como parte de Silver Circle fueron históricamente Ashurst , Herbert Smith , Macfarlanes , SJ Berwin y Travers Smith .

Etimología

El término "Silver Circle" fue acuñado por la revista The Lawyer en respuesta al término " Magic Circle ". Según The Lawyer , el término "Silver Circle" pretende definir una categoría de firmas con un enfoque similar.

La definición de Catrin Griffiths, editora de The Lawyer, en 2005 decía lo siguiente: "Las firmas del círculo plateado se conforman con asesorar a una base de clientes premium del Reino Unido en lugar de prestar servicios a instituciones globales. Gran parte del trabajo está dominado por el capital privado [...] es atractivo y paga. Por cierto, hay algo más que caracteriza a estas firmas: un desdén por un enfoque abiertamente gerencial y una evasión horrorizada de la burocracia de las grandes firmas". [1] [2]

Historia y evolución

El Círculo de Plata en 2005

Según la definición de The Lawyer en 2005, el Círculo de Plata inicialmente estaba formado por Ashurst , Herbert Smith (ahora Herbert Smith Freehills ), Macfarlanes , SJ Berwin y Travers Smith . [1] En ese momento, Berwin Leighton Paisner figuraba como "miembro asociado" del Círculo de Plata. Según The Lawyer, "aún no estaba lo suficientemente consolidado como para merecer la membresía plena". [1] [2]

Según The Lawyer , Lovells (ahora Hogan Lovells ) y Norton Rose (ahora Norton Rose Fulbright ), que tenían ambiciones de expandirse internacionalmente, no cumplieron con los criterios para el Círculo de Plata y, en cambio, fueron designados en un grupo de "internacionalistas" que también incluía a DLA Piper , Clyde & Co , Simmons & Simmons y Denton Wilde Sapte . [1] [2]

El Círculo de Plata en 2017

En 2017, The Lawyer argumentó que el grupo de cinco firmas que conformaron el Silver Circle original en 2005 había adoptado diferentes estrategias. Tres perseguían ambiciones internacionales, mientras que dos seguían centradas en el Reino Unido. [1] [2] Ashurst, Herbert Smith Freehills y SJ Berwin siguieron estrategias de expansión internacional y, según The Lawyer , no cumplían los criterios para seguir siendo miembros del Silver Circle. [1] [2]

El abogado también opinó que Berwin Leighton Paisner, que inicialmente tenía potencial para ser miembro de pleno derecho del Círculo de Plata, no cumplía los criterios del Círculo. [1] [2]

Además de Macfarlanes y Travers Smith, El Abogado argumentó que Mishcon de Reya formaba parte del Círculo Plateado. [1] [2]

Relación con el Círculo Mágico

Las firmas del Círculo Plateado tienen una facturación menor que los miembros del Círculo Mágico, pero consistentemente tienen ganancias promedio por socio capitalista (PEP) e ingresos promedio por abogado (RPL) muy por encima del promedio del Reino Unido [3] [4] [5] (y, en algunos casos, más altos que los miembros del círculo mágico).

Sin embargo, el término “Círculo Plateado” no pretende marcar a estas empresas como subordinadas al Círculo Mágico. [1] [2] Contrariamente a lo que el término “Círculo Plateado” puede sugerir, no existe un Círculo Dorado. [6]

Para el debate sobre la membresía de Slaughter y May del Círculo Mágico y el Círculo de Plata, véase Círculo Mágico .

Términos relacionados

Referencias

  1. ^ abcdefghi "El círculo de plata". El Abogado . 19 de septiembre de 2017.
  2. ^ abcdefgh Simmons, Richard, "La lectura larga: cómo se hizo añicos el círculo plateado". The Lawyer . 19 de septiembre de 2017.
  3. ^ "Ashurst y Herbies superan un año difícil; BLP, Macfarlanes y SJ Berwin sucumben". The Lawyer. 14 de julio de 2008. Consultado el 25 de octubre de 2010 .
  4. ^ "Silver Circle". El Abogado. 3 de septiembre de 2007. Consultado el 25 de octubre de 2010 .
  5. ^ Fletcher, Martin (28 de agosto de 2005). «Las empresas del 'círculo de plata' alteran el orden jurídico». The Times . Londres. Archivado desde el original el 12 de junio de 2011 . Consultado el 25 de octubre de 2010 .
  6. ^ "El círculo de plata - Guía del estudiante de Chambers". Guía del estudiante de Chambers .
  7. ^ Beaton Research & Consulting (2012). Un obituario para el término "Big 6" law firm in Australia Archivado el 7 de noviembre de 2012 en Wayback Machine . Consultado el 14 de noviembre de 2012.
  8. ^ "Las firmas de élite del 'círculo rojo' Zhong Lun y Jun He planean una fusión mientras la consolidación se apodera del mercado legal de China | The Lawyer | Noticias y empleos legales | Avanzando en el negocio del derecho". www.thelawyer.com . 25 de marzo de 2014 . Consultado el 9 de abril de 2016 .