stringtranslate.com

El siglo del pueblo

People's Century es una serie documental de televisión que analiza el siglo XX. Fue una producción conjunta de la BBC en el Reino Unido yla estación miembro de PBS WGBH Boston en los Estados Unidos. [1] La serie se emitió por primera vez en la BBC en las temporadas de televisión de 1995, 1996 y 1997 antes de emitirse en los EE. UU. y en otras partes del mundo en 1998.

Premisa

Los 26 episodios de una hora examinaron los movimientos socioeconómicos , políticos y culturales que dieron forma al siglo XX. La serie representó un cambio con respecto a los documentales que presentan la historia a través del relato de las acciones de grandes hombres ; People's Century analiza el siglo desde la perspectiva de la gente común. La mayoría de los entrevistados eran hombres y mujeres comunes que presenciaron de cerca varios eventos y que dan relatos personales de la manera en que los acontecimientos y las perturbaciones del siglo XX afectaron sus vidas.

La versión británica fue narrada por Sean Barrett y Veronika Hyks , la versión estadounidense por los actores John Forsythe y Alfre Woodard . People's Century fue coproducida por la BBC y WGBH con los productores ejecutivos Peter Pagnamenta y Zvi Dor-Ner, respectivamente, junto con el productor David Espar.

Los créditos iniciales muestran varias imágenes de ese siglo, acompañadas de una banda sonora de Zbigniew Preisner . El documental ganó un premio Emmy internacional , entre otros.

Versiones internacionales

People's Century se emitió en varios países de habla no inglesa, incluida Noruega (con subtítulos, como es habitual en la televisión noruega). [2] En Alemania, la serie fue doblada, bajo su título en inglés, en VOX como un programa semanal en un espacio de 4 a 6 horas llamado DCTP Nachtclub con varios episodios en cada espacio, como parte de la cooperación del programa de documentales de Spiegel TV del canal con Der Spiegel . Se lanzó un conjunto de VHS producido en Suiza de la versión doblada al alemán bajo el título Chronik des 20. Jahrhunderts . El doblaje alemán también se emitió en la televisión austríaca y suiza.

Entrevistados

La serie

Temporada 1 (1995)

Temporada 2 (1996)

Temporada 3 (1997)

Ediciones VHS y DVD

En 1997 y 1998, se produjeron cajas VHS en PAL y NTSC. En 2007, la mayoría de los episodios originales seguían sin estar disponibles en DVD, sin embargo, a fines de 2006, se lanzaron ediciones en DVD en los EE. UU. de los dos episodios de la guerra mundial Killing Fields y Total War exclusivamente en NTSC, con algunos episodios de posguerra recortados (en un DVD llamado Young Blood , basado en la caja Baby Boomers lanzada anteriormente en VHS que contenía 5 episodios completos), por WGBH Boston .

Referencias

  1. ^ "El siglo del pueblo: 1900-1999 (serie de televisión 1995– ) - IMDb". IMDb .
  2. ^ (testigo ocular con 40 años de residencia en Noruega)
  3. ^ "Programa - Índice de programas de la BBC".
  4. ^ "Programa - Índice de programas de la BBC".
  5. ^ "Programa - Índice de programas de la BBC".
  6. ^ "Programa - Índice de programas de la BBC".
  7. ^ "Programa - Índice de programas de la BBC".
  8. ^ "Programa - Índice de programas de la BBC".
  9. ^ "Programa - Índice de programas de la BBC".
  10. ^ "Programa - Índice de programas de la BBC".
  11. ^ "Programa - Índice de programas de la BBC".
  12. ^ "Programa - Índice de programas de la BBC".
  13. ^ "Programa - Índice de programas de la BBC".
  14. ^ "Programa - Índice de programas de la BBC".
  15. ^ "Programa - Índice de programas de la BBC".
  16. ^ "Programa - Índice de programas de la BBC".

Enlaces externos