Siete noches en Japón es una película dramática anglo-francesa de 1976dirigida por Lewis Gilbert y protagonizada por Michael York , Charles Gray y Hidemi Aoki. Gilbert calificó la película como "un borrador, en realidad... bastante endeble... una obra de arte muy menor". [1]
La película trata de siete días en la vida del príncipe George, que viaja a Japón por primera vez. Durante su estancia, conoce a una chica local, Sumi, que es guía turística en autobús, y se enamora de ella. Pasan unos días y unas noches juntos en la aislada casa donde ella pasó su infancia. Cuando Sumi descubre su verdadera identidad, le reprende por eludir sus obligaciones como futuro rey (se había escaqueado de su itinerario previsto de visitas a fábricas para estar con ella; más tarde justifica su ausencia ante el embajador afirmando que simplemente estaba aprovechando su permiso naval asignado).
También surgen problemas cuando es perseguido por una secta japonesa desconocida que lo quiere muerto, ya que abandonó uno de sus clubes nocturnos sin pagar (sin darse cuenta, habiendo acumulado una enorme factura).
Cuando Lewis Gilbert estaba haciendo The Adventurers (1970) para Paramount, dijo que Charles Bludhorn , cuya compañía era dueña del estudio, quería que el director hiciera una nueva versión musical de Vacaciones en Roma con canciones de los hermanos Sherman . Gilbert estuvo de acuerdo, pero dijo que Paramount se acobardó y la película fue cancelada. [2] )
Gilbert revisó la idea a mediados de los años 70. Quería volver a Japón, donde había disfrutado haciendo Sólo se vive dos veces y se le ocurrió la idea de una versión diferente de Vacaciones en Roma con los papeles invertidos, es decir, un romance entre un hombre de la realeza y una mujer común y corriente. [1] El protagonista masculino se inspiró en el príncipe Carlos , que servía en la Marina Real en ese momento y era conocido por sus aventuras románticas, así como por su necesidad de una esposa adecuada. En la película, se dice que el príncipe Jorge está comprometido con un miembro de la familia real sueca. [3] "Hay ecos de Vacaciones en Roma ", dijo York. [4]
En julio de 1975, Nat Cohen anunció que la película formaría parte de una lista de once películas de EMI Films valoradas en 6 millones de libras. Otras incluían Aces High , Evil Under the Sun (que no se hizo hasta años después), Sergeant Steiner (más tarde Cross of Iron ), To the Devil a Daughter , The Sweeney , The Likely Lads , una nueva versión de Kind Hearts and Coronets con Dick Emery y The Nat King Cole Story (ambas nunca se hicieron), Spanish Fly y All Things Bright and Beautiful (más tarde titulada It Shouldn't Happen to a Vet ). El rodaje comenzó en septiembre de 1975 con un elenco encabezado por Michael York y Hidemi Asaki. [5] [6] Gilbert dice que tuvieron que enseñarle inglés a Asaki. [1] [7]
El diputado conservador John Stokes calificó la película como "un intento deliberado de burlarse y desacreditar al príncipe Carlos ", acusándola de estar basada en la visita del príncipe a Japón en 1970. EMI Films lo negó. [8]
Michael York escribió en sus memorias que el príncipe Carlos "si bien no confesó haber cumplido deseos de la misma manera irresponsable que Jorge, confió que nuestra descripción de los rigores a los que se enfrenta un príncipe moderno era, en algunos aspectos, precisa. Ciertamente no era mi intención reflejar de manera poco halagadora a un hombre al que admiraba". [9]
El Evening Standard la calificó como "una película muy anticuada". [10]
Gilbert dijo que la película "no hizo nada" comercialmente y fue "odiada" en Japón en parte porque mostraba el Japón tradicional. "No sabíamos que odiaban la idea de que las chicas japonesas salieran con extranjeros", dijo Gilbert. [1]
Sin embargo, según York, la película fue un gran éxito en Birmania , lo que provocó que York fuera acosado cuando visitó el país. [11]