stringtranslate.com

Sidooh

Sidooh ( en japonés : SIDOOH―士道― , Hepburn : Sidōh ) es unaserie de manga japonesa escrita e ilustrada por Tsutomu Takahashi . Fue serializada enla revista de manga seinen de Shueisha Weekly Young Jump desde marzo de 2005 hasta octubre de 2010, con sus capítulos recopilados en 25 volúmenes tankōbon a partir de abril de 2011.

Premisa

Mediados del siglo XIX en Japón. Una mujer muere en la epidemia de cólera que asola el país. Deja a dos niños pequeños a su suerte: Shotaro, de 14 años y Gentaro, de 10. Según las últimas recomendaciones de su madre, saben que para sobrevivir tendrán que hacerse fuertes porque los débiles están condenados a morir. Se lanzan entonces en busca de un maestro que les enseñe a manejar la espada para convertirse en samuráis como su difunto padre. Estos inocentes huérfanos están lejos de imaginar lo despiadado que puede ser el mundo que les rodea con aquellos que no saben defenderse.

Publicación

Tsutomu Takahashi publicó por primera vez un one-shot de Sidooh en la revista de manga seinen de Shueisha , Weekly Young Jump , el 6 de enero de 2005; [a] comenzó su serialización regular en la misma revista dos meses después, el 3 de marzo. [b] El manga terminó de serializarse en la revista el 28 de octubre de 2010. [c] Shueisha recopiló sus capítulos en veinticinco volúmenes tankōbon , publicados desde el 17 de junio de 2005, [12] hasta el 19 de abril de 2011. [13] Shueisha lanzó la versión digital de los 25 volúmenes el 17 de mayo de 2013. [12] [13]

En Francia e Italia, el manga está licenciado por Panini . [14] [15] En Francia, Panini publicó 14 volúmenes del manga de 2007 a 2014, y en 2021 volvieron a publicar los 25 volúmenes en una nueva edición. [16] [17] En España, licenciado por Glénat Éditions. [18]

Un spin-off titulado Sidooh: Sunrise [d] fue serializado en la misma revista Weekly Young Jump desde el 17 de marzo de 2011, [19] [20] hasta el 12 de mayo de 2011. [21] [22] [23] Kodansha recopiló sus capítulos en un solo volumen, publicado el 19 de mayo de 2011. [24]

Volúmenes

Recepción

En noviembre de 2012, el manga Sidooh ocupó el puesto cuarenta y seis en la encuesta del sitio web AnimeClick de los 70 mejores "Los mejores seinen de los 2000" con 8.100 votos. [48] Sidooh ha sido ampliamente aclamado por los críticos. Al revisar el primer volumen, Manga Sanctuary, elogió la historia y los dibujos, llamó a la historia un cuento clásico pero poderoso de samuráis en decadencia, oscuro, dramático e increíblemente bien hecho, consideró los dibujos excelentes, negros, muy esquemáticos, profundos y describió el realismo y los personajes principales como uno de los puntos fuertes del manga, afirmó "Sidhooh no es convencional ni en términos de diseño ni de escenario. Es oscuro, misterioso, perturbador y, a veces, insalubre". [17] [1] Escribiendo para IGN Francia , Damien Hilaire describió Sidooh de Takahashi como un título pegajoso y sofocante que no escatima nada de sus protagonistas y comparó el manga con Blade of the Immortal , agregando: "El diseño es sublime, la emoción se transmite sin diálogo, un juego de miradas... Esta economía de palabras recuerda al cine en el que se inspira en gran medida el montaje de Takahashi". [49]

Manga News escribió: "El primer volumen de Sidooh es una bofetada en la cara, en el sentido de que Takahashi establece perfectamente, desde el principio, una atmósfera particularmente oscura e intransigente, que luego refina a lo largo de las páginas". [50] Nicolas Demay de Planete BD describió a Sidooh como un manga intransigente, considera el manga similar a las obras de Vagabond , Blade of the Immortal y Berserk , afirmando "La serie está servida por un dibujo muy negro y entintado, que se adhiere muy bien a la atmósfera que emerge de la lectura, donde todo se muestra sin artificios, acentuando aún más el lado violento de las escenas de acción. Todo esto hace de Sidooh una verdadera bofetada visual en la cara". [51] El trabajo artístico de Takahashi ha sido particularmente elogiado por los críticos. En la reseña del primer y vigésimo quinto volumen, la también crítica de Planete BD Faustine Lillaz dio una calificación de "muy buena" a los dibujos, y llama a la historia del primer volumen una buena base para la secuela y describe el volumen final como un final bien logrado. [52] [53] hk01-com dijo que el manga tiene un estilo de dibujo único y es un cómic realista samurái clásico, y agregó: "el estilo de pintura de Sidooh se siente vagamente un poco como Vagabond , pero es un poco diferente". [2]

Notas

  1. ^ El one-shot fue lanzado en el número 6-7 de 2005 ( fecha de portada: 29 de enero de 2005), [3] [4] que se lanzó el 6 de enero. [5]
  2. ^ Comenzó en el número 14 de la revista de 2005 ( fecha de portada: 17 de marzo de 2005), [6] [7] que se publicó el 3 de marzo. [8] [9]
  3. ^ Terminó en la edición número 48 de la revista de 2010 ( fecha de portada: 11 de noviembre de 2010), [10] que se publicó el 28 de octubre. [9] [11]
  4. ^ Japonés :士道 サンライズ, 士道Sunrise

Referencias

  1. ^ ab "Crítica Manga Sidooh #1" (en francés). Manga Sanctuary. 8 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2024. Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  2. ^ ab "【SIDOOH士道】探討幕末時代日本武士道的漫畫" (en chino). hk01.com. 7 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2024 . Consultado el 17 de febrero de 2023 .
  3. ^ 週刊ヤングジャンプ 2005年 表示号数6. Base de datos de Media Arts (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 20 de junio de 2024 . Consultado el 20 de junio de 2024 .
  4. ^ "Contenido". Weekly Young Jump (en japonés). Shueisha . Enero de 2005. Tabla de contenidos . Consultado el 20 de junio de 2024 .
  5. ^ "Contenidos". Salto joven semanal (en japonés). Shueisha . Febrero de 1995. Índice de contenidos. Archivado desde el original el 20 de enero de 2024 . Consultado el 20 de junio de 2024 . No.6・7 併特大号 （通巻1231号）2005年1月6日（木）発売 特別定価290円（税込
  6. ^ 週刊ヤングジャンプ 2005年 表示号数14. Base de datos de Media Arts (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 20 de junio de 2024 . Consultado el 20 de junio de 2024 .
  7. ^ "Contenido". Weekly Young Jump (en japonés). Shueisha . Enero de 2005. Tabla de contenidos . Consultado el 20 de junio de 2024 .
  8. ^ "Contenidos". Salto joven semanal (en japonés). Shueisha . Febrero de 1995. Índice. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2022 . Consultado el 20 de junio de 2024 . No.14特大号 (通巻1238号)2005年3月3日（木）発売 特別定価280円（税込）
  9. ^ ab "Sidooh se Termine". Manga News (en francés). 26 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2020. Consultado el 17 de febrero de 2024 .
  10. ^ "Contenido". Weekly Young Jump (en japonés). Shueisha . Enero de 2005. Tabla de contenidos . Consultado el 20 de junio de 2024 .
  11. ^ 藤沢とおる、ヤンジャンでAKB48じゃんけん大会レポ描く. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 28 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2010 . Consultado el 17 de febrero de 2023 .
  12. ^ abc "SIDOOH―士道― 1" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2024 . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  13. ^ abc "SIDOOH―士道― 25" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2024 . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  14. ^ "Sidooh 1" (en italiano). Panini . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2024 . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  15. ^ "Panini ha ganado puntos en varias series". Manga News (en francés). 3 de abril de 2013. Archivado desde el original el 21 de julio de 2021. Consultado el 16 de febrero de 2024 .
  16. ^ "Un anuncio para Sidooh". Manga News (en francés). Panini . 26 de enero de 2021. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2022. Consultado el 17 de febrero de 2024 .
  17. ^ ab "Crítica Manga Sidooh #1" (en francés). Manga Sanctuary. 28 de enero de 2021. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2021. Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  18. ^ "Sidooh se estrenará en Mayo". RamenParaDos (en español). 1 de julio de 2008. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2024 . Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  19. ^ 高橋ツトム新連載「士道 サンライズ」舞台は明治の日本. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 17 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 12 de junio de 2024 . Consultado el 12 de junio de 2024 .
  20. ^ "Sidooh tendrá un spin-off". RamenParaDos (en español). 19 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2020. Consultado el 12 de junio de 2024 .
  21. ^ ヤンジャン増刊アオハルブログで金田一蓮十郎らリレー連載. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 12 de mayo de 2011 . Consultado el 20 de junio de 2024 .
  22. ^ 週刊ヤングジャンプ 2011年05月12日発売号. fujisan.co.jp (en japonés). Archivado desde el original el 12 de enero de 2015 . Consultado el 12 de junio de 2024 .
  23. ^ "Contenido". Weekly Young Jump (en japonés). Shueisha . Mayo de 2011. Tabla de contenidos. Archivado desde el original el 12 de junio de 2024. Consultado el 12 de junio de 2024 .
  24. ^ 【19 de mayo】本日発売の単行本リスト. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 19 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2024 . Consultado el 12 de junio de 2024 .
  25. ^ "SIDOOH―士道― 2" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2024 . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  26. ^ "SIDOOH―士道― 3" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2024 . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  27. ^ "SIDOOH―士道― 4" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2024 . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  28. ^ "SIDOOH―士道― 5" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2024 . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  29. ^ "SIDOOH―士道― 6" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2024 . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  30. ^ "SIDOOH―士道― 7" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2024 . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  31. ^ "SIDOOH―士道― 8" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2024 . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  32. ^ "SIDOOH―士道― 9" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2024 . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  33. ^ "SIDOOH―士道― 10" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2024 . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  34. ^ "SIDOOH―士道― 11" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2024 . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  35. ^ "SIDOOH―士道― 12" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2024 . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  36. ^ "SIDOOH―士道― 13" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2024 . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  37. ^ "SIDOOH―士道― 14" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2024 . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  38. ^ "SIDOOH―士道― 15" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2024 . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  39. ^ "SIDOOH―士道― 16" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2024 . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  40. ^ "SIDOOH―士道― 17" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2024 . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  41. ^ "SIDOOH―士道― 18" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2024 . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  42. ^ "SIDOOH―士道― 19" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2024 . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  43. ^ "SIDOOH―士道― 20" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2024 . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  44. ^ "SIDOOH―士道― 21" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2024 . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  45. ^ "SIDOOH―士道― 22" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2024 . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  46. ^ "SIDOOH―士道― 23" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2024 . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  47. ^ "SIDOOH―士道― 24" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2024 . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  48. ^ "I migliori seinen anni '00 secondo l'utenza di AnimeClick.it" (en italiano). AnimeClick. 11 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 19 de enero de 2013 . Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  49. ^ Hilaire, Damien (12 de febrero de 2021). «Sidooh: la vía del samurái es cruel en Panini». IGN France (en francés). Archivado desde el original el 17 de febrero de 2024. Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  50. ^ "Sidooh Vol.1" (en francés). Novedades del manga. 27 de enero de 2021. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2023. Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  51. ^ Demay, Nicolas (15 de junio de 2007). «Sidooh – 1 édition, T1». Planete BD (en francés). Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2019. Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  52. ^ Lillaz, Faustine (10 de febrero de 2021). «Sidooh – Réédition, T1». Planete BD (en francés). Archivado desde el original el 17 de febrero de 2024. Consultado el 18 de febrero de 2024 .
  53. ^ Lillaz, Faustine (21 de noviembre de 2023). «Sidooh T25». Planete BD (en francés). Archivado desde el original el 18 de febrero de 2024. Consultado el 18 de febrero de 2024 .

Enlaces externos