stringtranslate.com

Sicko (Brooklyn nueve y nueve)

« Sicko » es el decimoséptimo episodio de la sexta temporada de la serie de comedia policial de televisión estadounidense Brooklyn Nine-Nine , y el episodio número 129 en general de la serie. El episodio fue escrito por Justin Noble y dirigido por Matthew Nodella. Se emitió el 16 de mayo de 2019 en NBC , y se emitió de forma consecutiva con el siguiente episodio, « Suicide Squad ».

El programa gira en torno al distrito 99 ficticio del Departamento de Policía de Nueva York en Brooklyn y los oficiales y detectives que trabajan en el distrito. En este episodio, Jake y Boyle investigan un asesinato y enfrentan la presión del Comisionado Kelly para usar su nueva aplicación que permite a los civiles enviar evidencia a la policía, mientras que también enfrentan la presión de Holt para que no lo hagan. Mientras tanto, Terry enfrenta la transferencia a otro distrito ya que el distrito no cubrirá su aumento de estatus de teniente.

Según Nielsen Media Research , el episodio fue visto por aproximadamente 1,63 millones de espectadores en hogares y obtuvo una cuota de audiencia de 0,5/3 entre los adultos de entre 18 y 49 años. El episodio recibió críticas positivas de los críticos, que elogiaron el guion y el tema de vigilancia, y muchos expresaron que prepara perfectamente el final de temporada.

Trama

Al aire libre, Jake intenta hacerle una broma a Holt alterando el podio, pero después de que Amy y los otros miembros del escuadrón le advirtieran que se enojaría o no caería en la trampa, se conforma con moverlo solo media pulgada, lo que hace reír a Holt.

Holt ( Andre Braugher ) les asigna un caso de asesinato a Jake ( Andy Samberg ) y Boyle ( Joe Lo Truglio ). El comisario Kelly aparece y les aconseja que utilicen su nueva aplicación, HotClues, que permite a los civiles enviar pistas a la policía. Para demostrar lo inútil que puede ser la aplicación, Holt les dice que no la utilicen para pedir ayuda.

Sin una sola pista, Jake y Boyle visitan al amigo de prisión de Jake, Caleb ( Tim Meadows ), quien les dice que un usuario de Reddit podría ser el principal sospechoso y el asesino en serie. Burlados por Kelly, terminan usando un dato de HotClues para identificar el apartamento del asesino, pero el asesino logra escapar. Otra visita a Caleb les hace darse cuenta de que el asesino está buscando un trasplante de corazón y los archivos revelan que Angelo Rinaldi, miembro de una familia criminal, es la persona que solicitó un trasplante. Lo arrestan y Holt se disculpa con Kelly, agradeciéndole por la aplicación. Sin embargo, descubren que el asistente de Kelly envió el dato, descubriendo que HotClues usa escuchas telefónicas ilegales en todos los dispositivos electrónicos del área para obtener información. Pero no pueden revelar nada de esto, porque todos los criminales que fueron encarcelados gracias a la aplicación serían liberados de la cárcel. Además, Kelly tiene conversaciones privadas donde Holt quiere hacer cualquier cosa para deshacerse de él, lo que lo incriminaría y arruinaría su carrera. Para ayudarlos a luchar contra Kelly, Jake reúne un equipo de personas que "no son leales a nadie": el jefe Wuntch ( Kyra Sedgwick ), el capitán Jason "CJ" Stentley ( Ken Marino ) y Keith "El Buitre" Pembroke ( Dean Winters ).

Mientras tanto, el recién ascendido teniente Terry ( Terry Crews ) descubre que debido a que el presupuesto limitado del distrito no cubre su aumento, será transferido a un distrito de Staten Island . Incapaz de reducir el presupuesto para todo, se da cuenta de que la única forma de quedarse con su aumento en el distrito sería despidiendo a alguien. Luego habla con un empleado de oficina llamado Brian (Travis Coles) y lo anima a seguir sus sueños en Broadway , lo que le permite evitar que lo despidan. El plan funciona y Brian anuncia sus planes de renunciar, pero Terry se da cuenta de que Brian es un cantante terrible y no triunfará en Broadway. Al ver que Brian tiene una familia con una mala situación financiera, Terry admite que Brian no puede cantar y lo convence de quedarse en el distrito, lo que significa que Terry será transferido.

Recepción

Espectadores

Según Nielsen Media Research , el episodio fue visto por un estimado de 1,63 millones de espectadores en hogares y obtuvo una participación de audiencia de 0,5/3 entre los adultos de 18 a 49 años. Esto significa que el 0,5 por ciento de todos los hogares con televisores vieron el episodio, mientras que el 3 por ciento de todos los hogares que veían televisión en ese momento lo vieron. [1] Esto fue una disminución del 11% con respecto al episodio anterior, que fue visto por 1,83 millones de espectadores y una participación de audiencia de 0,6/3. [2] Con estas calificaciones, Brooklyn Nine-Nine fue el cuarto programa con mayor audiencia en NBC durante la noche detrás de dos episodios de Superstore y Law & Order: Special Victims Unit , cuarto en su franja horaria y décimo por la noche, detrás de dos episodios de Superstore , Law & Order: Special Victims Unit , Station 19 , SWAT , Grey's Anatomy , Unraveling the Mystery: A Big Bang Farewell , Young Sheldon y The Big Bang Theory .

Teniendo en cuenta el DVR, el episodio fue visto por 2,55 millones de espectadores. [3]

Reseñas críticas

"Sicko" recibió críticas positivas de los críticos. LaToya Ferguson de The AV Club le dio al episodio una calificación de "B" y escribió: "'Sicko' es un episodio sólido para preparar el siguiente episodio, pero es un gran episodio para el regreso del compañero de prisión de Jake y amigo caníbal Caleb. Pero sobre todo, este episodio es un volcado de exposición con una gran quema en Reddit y una sorprendente mención de Los Durrell en Corfú. El caso particular del "asesino en serie" es todo un medio para la revelación de la aplicación HotClues a pesar de la guerra de ofertas inicial entre Jake, Rosa y Boyle para obtener el caso. Hablemos de un cebo y un cambio". [4]

Alan Sepinwall de Rolling Stone escribió: "Con la renovación de la séptima temporada relativamente pronto, parecía inevitable que volviéramos a la zona de suspenso. Y al principio, ahí es donde 'Sicko' y 'The Suicide Squad' parecen estar yendo. 'Sicko' retoma la rivalidad entre Holt y el Comisionado Kelly con la introducción de la aplicación de pistas anónimas de Kelly, HotClues, luego da un giro al final revelando que la aplicación es solo una tapadera para la operación de escuchas telefónicas ilegales al estilo de Dark Knight de Kelly". [5] Nick Harley de Den of Geek le dio al episodio una calificación de 4 estrellas de 5 y escribió: "En su final de temporada de dos partes, Brooklyn Nine-Nine ofrece todos sus mejores y más confiables trucos; hay una lucha interna contra la corrupción policial, una gran cantidad de personajes secundarios que regresan, una trama retorcida y muchos chistes rápidos". [6]

Referencias

  1. ^ Rejent, Joseph (17 de mayo de 2019). «'Paradise Hotel', el final de 'The Big Bang Theory' se ajusta hacia arriba, 'Young Sheldon' se ajusta hacia abajo: calificaciones finales del jueves». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2019. Consultado el 16 de junio de 2021 .
  2. ^ Rejent, Joseph (10 de mayo de 2019). «'Grey's Anatomy', 'The Big Bang Theory' suben, 'In the Dark' baja: ratings finales del jueves». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2019. Consultado el 16 de junio de 2021 .
  3. ^ Pucci, Douglas (29 de mayo de 2019). "Calificaciones semanales de Live+7: el final de la serie 'The Big Bang Theory' obtiene la mayor cantidad de espectadores totales para cualquier transmisión en seis meses". Programming Insider . Archivado desde el original el 26 de junio de 2019. Consultado el 16 de junio de 2021 .
  4. ^ Ferguson, LaToya (17 de mayo de 2019). "Brooklyn Nine-Nine concluye su sexta temporada con su propio "Escuadrón Suicida"". The AV Club . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. Consultado el 16 de junio de 2021 .
  5. ^ Sepinwall, Alan (16 de mayo de 2019). «Resumen del final de temporada de 'Brooklyn Nine-Nine': Scheming With the Enemy». Rolling Stone . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. Consultado el 16 de junio de 2021 .
  6. ^ Harley, Nick (17 de mayo de 2019). «Reseña del final de la temporada 6 de Brooklyn Nine-Nine: «Sicko» y «Suicide Squad»». Den of Geek . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. Consultado el 16 de junio de 2021 .

Enlaces externos