stringtranslate.com

Dalbergia cochinchinensis

Dalbergia cochinchinensis , palo de rosa de Tailandia , palo de rosa siamés o palo de rosa de trac , ( tailandés :พะยูง : Phayung  ; vietnamita : Trắc (o Cẩm lai nam bộ); jemer : ក្រញូង: Kranhung  ; laosiano : ກະຍູ ງ: Kayung  ; chino : 酸枝木: Suān zhī mù ) es una especie de leguminosa de la familia Fabaceae .

Es un árbol que produce madera dura valiosa y se encuentra en Camboya , Laos , Tailandia y Vietnam . [3] En 2022, su estado fue reevaluado como En Peligro Crítico debido a la tala ilegal y el contrabando. [4] Los conservacionistas proyectan que la especie podría extinguirse en 10 años (para 2026). [5]

Debido a sus características pioneras, tolerancia a la sequía y capacidad de fijación de nitrógeno, muestra potencial para restaurar bosques degradados y sitios deforestados. Por lo tanto, la plantación sostenible del árbol puede servir tanto para objetivos de conservación como de restauración del paisaje forestal. [6]

La Universidad de Oxford publicó los transcriptomas de Dalbergia cochinchinensis y otras cinco especies de Dalbergia . [7] Se encontró que D. cochinchinensis tenía menos genes R que la especie coexistente Dalbergia oliveri .

Lado de la demanda: China

La demanda de muebles fabricados con palo de rosa de Siam, principalmente en China, donde se lo conoce como Hongmu , ha provocado una epidemia de tala y tráfico ilegal, amenazando a la especie con la extinción y dando lugar a una guerra con los cazadores furtivos . En 2015, siete guardabosques tailandeses murieron al intentar acabar con la tala ilegal de palo de rosa de Siam. [5]

Según la Agencia de Investigación Ambiental , "los precios del palo de rosa comenzaron a dispararse con el aumento de millonarios chinos y el período previo a los Juegos Olímpicos de Pekín de 2008. En 2011, los investigadores de la EIA fueron testigos de la venta de un lecho de palo de rosa en China por un millón de dólares. Desde entonces, los precios en el mercado negro se han disparado, lo que ha hecho que el palo de rosa de Siam sea más valioso que el oro". [8]

El palo de rosa siamés es más denso que el agua, de grano fino y rico en aceites y resinas. Estas propiedades lo hacen estable dimensionalmente, resistente al desgaste, a la putrefacción y a los insectos y, cuando es nuevo, muy aromático. La densidad y dureza de la madera también permiten construir muebles sin el uso de pegamento ni clavos, sino solo con juntas y clavijas .

Lado de la oferta: tala ilegal

Aunque están oficialmente protegidos, [9] los árboles de estas especies están sujetos a la tala ilegal en las montañas Phu Phan y Dangrek . [10] Los troncos cortados en el lado camboyano suelen contrabandearlos a Tailandia. [11] Al ser muy valorados en la industria del tallado de madera y del mueble , los troncos de Phayung encuentran fácilmente un mercado. [12] [5]

Tailandia ha instado a los países vecinos y a China a que endurezcan las normas para frenar el comercio ilegal de madera de palo de rosa de Siam. Prasert Sornsathapornkul, director de la Oficina de Patrimonio Mundial Natural del Departamento de Parques Nacionales, Vida Silvestre y Conservación de Plantas, dijo que la demanda en China de palo de rosa de Siam protegido está aumentando, lo que conduce a la tala ilegal en Tailandia. Sornsathapornkul señaló que las licencias de tala emitidas por Camboya, Laos y Vietnam hacen que sea difícil determinar si la madera se originó en esos países o en Tailandia. Las autoridades tailandesas han expresado su preocupación por la posibilidad de que la madera se envíe desde Tailandia a países vecinos para ser legalizada. He Jinxing, oficial de programas de la Autoridad Administrativa CITES de China, dijo: "Importamos los troncos de Phayung de Camboya, Laos y Vietnam con licencias legales bajo las regulaciones CITES". [13] China ha expresado su preocupación de que la aplicación de las regulaciones bajo la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas (CITES) afecte el suministro a sus mercados. [14]

Tailandia está tomando medidas para legalizar la plantación y la cosecha de árboles valiosos como la teca y el palo de rosa siamés en tierras privadas. El Gabinete aprobó una enmienda a la Ley Forestal en 2018 para que esto sea posible. Hasta ahora, estos árboles no podían talarse ni siquiera si crecían en tierras privadas. Los propietarios podían entonces cultivar cultivos comerciales de los árboles para una cosecha sostenible. Se esperaba que esto redujera la tala ilegal. [15]

Sin embargo, en 2022, la evaluación [4] indicó que la tala insostenible, incluida la tala ilegal y el contrabando, había continuado y había llevado a D. cochinchinensis a un estado de peligro crítico.

Véase también

Referencias

  1. ^ Barstow, M.; Boshier, D.; Bountithiponh, C.; Changtragoon, S.; Gaisberger, H.; Hartvig, I.; Hung, H.; Jalonen, R.; Kanchanarak, T.; Mackay, J.; Ping, H.; Thammavong, B.; Theilade, I.; Tran, T.; Win, P.; Zheng, Y. (2022). "Palo de rosa siamés". Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2022 . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  2. ^ tropicos.org , consultado el 12 de diciembre de 2015
  3. ^ Taller regional asiático (Conservación y gestión sostenible de los árboles, Vietnam) 1998
  4. ^ ab "Palo de rosa siamés Dalbergia cochinchinensis". Lista Roja de la ICUN . Consultado el 22 de julio de 2022 .
  5. ^ abc Land, Graham (8 de enero de 2016). «'Más valioso que el oro': la lucha de Tailandia para salvar el palo de rosa siamés». Asian Correspondent . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2018. Consultado el 5 de abril de 2016 .
  6. ^ Hung, Tin Hang; Gooda, Rosemary; Rizzuto, Gabriele; So, Thea; Thammavong, Bansa; Tran, Hoa Thi; Jalonen, Riina; Boshier, David H.; MacKay, John J. (2020). "Respuestas fisiológicas de los palos de rosa Dalbergia cochinchinensis y D. oliveri bajo estrés por sequía y calor". Ecología y evolución . 10 (19): 10872–10885. doi : 10.1002/ece3.6744 . ISSN  2045-7758. PMC 7548189 . PMID  33072302. 
  7. ^ Hung, Tin Hang; So, Thea; Sreng, Syneath; Thammavong, Bansa; Boounithiphonh, Chaloun; Boshier, David H.; MacKay, John J. (2020-10-20). "Transcriptomas de referencia y análisis comparativos de seis especies del género de palo de rosa amenazado Dalbergia". Scientific Reports . 10 (1): 17749. Bibcode :2020NatSR..1017749H. doi : 10.1038/s41598-020-74814-2 . ISSN  2045-2322. PMC 7576600 . PMID  33082403. 
  8. ^ "Corrupción, derramamiento de sangre y muerte: la maldición del palo de rosa". Agencia de Investigación Ambiental . 2013-08-16 . Consultado el 5 de abril de 2016 .
  9. ^ Dalbergia cochinchinensis
  10. ^ DSI denuncia que la tala ilegal está muy extendida, Bangkok Post
  11. ^ "Cambodianos detenidos por contrabando de phayung". Bangkok Post . 2013-02-06 . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  12. ^ Los madereros ilegales camboyanos aumentan las tensiones
  13. ^ Apinya, Wipatayotin (5 de abril de 2016). "Parks insta a establecer normas más estrictas para el comercio de madera". Bangkok Post . Consultado el 5 de abril de 2016 .
  14. ^ Jikkham, Patsara (8 de mayo de 2013). "China se preocupa por el plan tailandés de regular el comercio de árboles phayung". Bangkok Post . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  15. ^ Panyasuppakun, Kornrawee (11 de septiembre de 2018). "La cobertura verde de Tailandia en lento declive mientras el objetivo del 40% sigue fuera de alcance". The Nation . Archivado desde el original el 9 de junio de 2019. Consultado el 11 de septiembre de 2018 .

Enlaces externos