stringtranslate.com

Si el mundo se estuviera acabando

" If the World Was Ending " es una canción escrita e interpretada por el cantante canadiense JP Saxe con la colaboración de la cantante estadounidense Julia Michaels . La canción fue lanzada por Arista Records el 17 de octubre de 2019, a través de formatos de descarga y transmisión digital como sencillo principal de su segundo EP Hold It Together . [2] También está incluido en su álbum de estudio debut Dangerous Levels of Introspection . [3] La canción fue nominada a Canción del Año en la 63ª Entrega Anual de los Premios Grammy , siendo la primera nominación de Saxe y la tercera de Michaels.

Fondo

En declaraciones a Billboard , Julia Michaels dijo: "Descubrí la música de JP Saxe y publiqué sobre él casi al mismo tiempo que escuchaba Inner Monologue . Como éramos fanáticos de la música del otro, nos reunimos para una sesión de escritura". Saxe agregó: "Escribir esta canción con Julia fue una de las experiencias más creativas de mi vida. La escribimos el día que nos conocimos y la grabamos ese mismo día". [4] Michaels compartió: "La canción trata sobre esa persona en tu vida a la que volverías si el mundo se acabara, cuando nada más importa y no queda nada que te detenga".

Respecto a los sentimientos evocados en la composición, Saxe expresó: "Esperamos que estemos buscando nuestro sentido de compasión. Mi esperanza es que resuene porque conecta a las personas con la parte de sí mismos que quiere poner el amor en primer lugar, que quiere acercarse a ese familiar con el que hace tiempo que no hablan, o ese amigo". [5]

El dúo reclutó al productor Finneas para finalizar su pieza. "Queríamos encontrar un productor que retomara la integridad y el contorno emocional de nuestro demo original y sacara a relucir lo que ya estaba allí. Reunimos la lista de productores de nuestros sueños y cuando contactamos a Finneas, le encantó la canción y nos dijo que quería producirla. Estábamos muy emocionados de que él fuera parte de esto porque tiene instintos únicos cuando se trata de producción. Y él quería lo que nosotros queríamos, que era tomar el sentimiento de la canción que estaba ahí y sacarlo a relucir y acentuar ese mundo emocional". [5]

Composición

"If the World Was Ending" es una balada de piano, tocada en las tonalidades de La menor y Fa menor a un tempo de 75 pulsaciones por minuto. Durante el coro , se escucha a Saxe y Michaels cantando las líneas sobre capas de coros . La instrumental consta de un piano , tocado por Finneas, y voz gospel . [4] En el segundo y último coro, se tocan violines .

Sobre las letras

A lo largo de la canción, JP Saxe, junto con Julia Michaels, recuerdan una relación pasada y defectuosa, ojalá pueda comenzar de nuevo con las mejores intenciones y mucha paciencia. Saxe ofrece al público un vistazo a la letra de la pieza en Genius.com : "Julia escribió la letra al final del coro. 'Y no habría una razón por la que tendríamos que decir adiós', me apuñaló en el corazón. cuando lo dijo por primera vez." Reflexionar sobre el sentimiento de que no tenemos que desearnos adiós nos asegura que todos estaríamos bien. Sin embargo, la razón de esta falta de partida es oscura y está integrada en la eliminación de todas las consecuencias por parte del universo. Existen dos situaciones en la canción. La situación inicial ocurre en medio de un terremoto inofensivo. La fantasía imaginada que ocurre más tarde pregunta: "Si todo se arruinara, ¿qué pasaría?" La palabra: "correcto". sostiene una gran cantidad de peso. Contiene la duda, la esperanza, la pregunta: '¿estás conmigo en esto?'. El término funciona como la marca del período que sigue a eventos anteriores." [6]

Desempeño comercial

En el Hot 100 debutó en el puesto 96 el 11 de abril de 2020. Alcanzó el puesto 27 en la lista del 12 de septiembre de 2020, dando el primer top 40 de Saxe y el segundo de Michaels .

Videos musicales

El video musical, dirigido por Jason Lester, fue lanzado el 17 de octubre de 2019. Después de que el Sistema de Alerta de Emergencia advierte sobre un “evento ambiental significativo” que azota a los Estados Unidos, el video muestra a dos amantes, JP Saxe y Julia, revisando su último conversación de texto. Mientras la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica instruye a los ciudadanos a buscar refugio en el refugio nuclear más cercano, JP lee cómo Julia necesitaba algo de “espacio”. De repente, ante la amenaza de la extinción, los dos reevalúan sus prioridades y se ven obligados a decidir cómo quieren pasar sus últimas horas en la Tierra. [8]

Otro video musical titulado "Spanglish Version" con Evaluna Montaner lanzado el 3 de abril de 2020. [9]

El tercer video de la canción se tituló "If the World Was Ending (In Support of Doctors Without Borders )" con artistas musicales y se lanzó el 30 de abril de 2020. [10] Sam Smith , HER , Alessia Cara , Niall Horan , Keith Urban y Finneas (el productor de la canción) se encuentran entre la larga lista de nombres que cantan el dúo de Saxe y Michaels. Saxe explicó que la colaboración se inspiró en versiones de la canción que vio en línea y luego envió un mensaje de texto a los artistas destacados para preguntarles si querrían participar. [11] Cada artista filmó su parte en sus teléfonos desde sus hogares mientras se aislaba. Todos los ingresos se destinan a Médicos Sin Fronteras, donde trabajaba uno de los amigos de Saxe, y el vídeo termina con un mensaje especial de un médico participante sobre el impacto de la COVID-19 en los países donde están destinados muchos de los médicos. [12]

"Estamos muy agradecidos por el increíble trabajo realizado por quienes están en primera línea durante esta pandemia global", dijeron Saxe y Michaels en una declaración conjunta. "En un momento en el que a veces parece que 'el mundo se está acabando', agradecemos a todos los trabajadores de la salud, los socorristas y los trabajadores esenciales que están ayudando a tantas personas necesitadas. Por favor, quédense en casa, manténganse a salvo (y no lo hagan). ¡En realidad no voy!)". [13]

Listado de pistas

Descarga digital

  1. "Si el mundo se estuviera acabando" - 3:28

Remezclas [14]

  1. "Si el mundo se acabara" ( remezcla de Marian Hill ) - 3:27
  2. "If the World Was Ending" (Otro remix) - 2:29
  3. "Si el mundo se acabara" (original) - 3:28

Cubiertas

  1. “If the World Was Ending” (Chaz Mazzota con Bella Raye) - Publicado el 22 de noviembre de 2019
  2. “Si el mundo se acabara” (Nick Wayne y Hannah Ellis): publicado el 20 de diciembre de 2019
  3. “Si el mundo se acabara” (Obe Lambert y Kato Faure) - Publicado el 27 de diciembre de 2019
  4. EP "If the World Was Ending" (Kar4sing) - Publicado el 14 de enero de 2020
  5. “Si el mundo se acabara” (Chester See, May Kelly y Christopher Harri) – Publicado el 3 de marzo de 2020
  6. “If the World Was Ending” (Jonah Baker con Celine) – Publicado el 16 de marzo de 2020
  7. “Si el mundo se acabara” (Kurt Hugo Schneider, Yoandri y Rain Paris) – Publicado el 17 de marzo de 2020
  8. “Si el mundo se acabara” (Santiago Peña con Daniela Peña) – Publicado el 15 de mayo de 2020
  9. “If the World Was Ending” (Jason Chen con Jules Aurora) – Publicado el 25 de junio de 2020
  10. “If the World Was Ending” (Mike covers con MoonCraft 3) – Publicado el 8 de julio de 2020
  11. “Si el mundo se acabara” (Tiffany Alvord) – Publicado el 24 de julio de 2020
  12. “If the World Was Ending” (Pablo Jara con Daphne Sofia) – Publicado el 10 de agosto de 2020
  13. “Si el mundo se acabara” (Renzo Mada) - Publicado el 30 de agosto de 2020.
  14. Remix de reggae de “If the World Was Ending” (Christopher Martin & Lia Caribe) - Publicado el 9 de octubre de 2020
  15. "If the World Was Ending" ( Robyn Adele Anderson con David Simmons Jr.) - Publicado el 1 de diciembre de 2020
  16. “If the World Was Ending” (Luis Angel García con Rocio Ochoa) Versión en español - Publicado el 8 de diciembre de 2020
  17. “Si el mundo se acabara” (Shawn Mendes) – Publicado el 10 de diciembre de 2020

Gráficos

Certificaciones

Historial de lanzamientos

Referencias

  1. ^ ab "Créditos / Si el mundo se acabara (con Julia Michaels) / Jp Saxe". marea . Consultado el 8 de abril de 2020 .
  2. ^ ab "Si el mundo se acabara - Soltero". Música de Apple . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  3. ^ Dresdale, Andrea (3 de mayo de 2021). "JP Saxe anuncia el álbum debut 'Dangerous Levels of Introspection', que saldrá el próximo mes". Audio ABC . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021.
  4. ^ ab "JP Saxe y Julia Michaels se preparan para el Apocalipsis en el vídeo 'If The World Was Ending': Ver". Cartelera . 17 de octubre de 2019 . Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  5. ^ ab "JP Saxe sobre el dúo de Julia Michaels si el mundo se acabara: está ayudando a las personas a conectarse". Cartelera . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
  6. ^ "Letra de JP Saxe Si el mundo se acabara". Genio.com . Consultado el 8 de junio de 2020 .
  7. ^ "JP Sajonia". Cartelera .
  8. ^ "JP Saxe y Julia Michaels demuestran que el amor vence a todo, incluso al Apocalipsis, en si el mundo se estuviera acabando". Vida de Hollywood . 19 de octubre de 2019.
  9. ^ "JP Saxe - Si el mundo se acabara (versión en español) con Evaluna Montaner". YouTube . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  10. ^ "JP Saxe, Julia Michaels y amigos: si el mundo se acabara (en apoyo de Médicos sin fronteras)". YouTube . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  11. ^ Malhotra, Khushboo (2 de octubre de 2020). "Entrevista a JP Saxe: Al mundo le vendría bien algo de magia, melodía y 'un poquito tuyo'". La Miel POP . Consultado el 6 de enero de 2022 .
  12. ^ Malhotra, Khushboo (2 de octubre de 2020). "Entrevista a JP Saxe: Al mundo le vendría bien algo de magia, melodía y 'un poquito tuyo'". La Miel POP . Consultado el 6 de enero de 2022 .
  13. ^ Spanos, Bretaña (30 de abril de 2020). "JP Saxe y Julia Michaels reclutan a un grupo repleto de estrellas para la portada de 'Si el mundo se acabara'". Piedra rodante . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
  14. ^ "If the World Was Ending (Remixes) - Sencillo de JP Saxe en Apple Music". Música de Apple . 31 de enero de 2020 . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
  15. ^ "JP Saxe & Evaluna Montaner - Si el mundo se acabara (versión en español)". ARIA Top 50 solteros . Consultado el 7 de julio de 2020.
  16. ^ "JP Saxe con Julia Michaels - Si el mundo se acabara" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 16 de enero de 2020.
  17. ^ "JP Saxe con Julia Michaels - Si el mundo se acabara" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 4 de abril de 2020.
  18. ^ "JP Saxe con Julia Michaels - Si el mundo se acabara" (en francés). Ultrapunta . Consultado el 28 de marzo de 2020.
  19. ^ "Historia del gráfico JP Saxe (Canadian Hot 100)". Cartelera . Consultado el 20 de mayo de 2020.
  20. ^ "Historia del gráfico JP Saxe (Canadá AC)". Cartelera . Consultado el 23 de junio de 2020.
  21. ^ "Historia de las listas de JP Saxe (Canadá CHR / Top 40)". Cartelera . Consultado el 20 de mayo de 2020.
  22. ^ "Historia del gráfico JP Saxe (Canada Hot AC)". Cartelera . Consultado el 20 de mayo de 2020.
  23. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Cambie el gráfico a CZ – RADIO – TOP 100 e inserte 202028 en la búsqueda . Consultado el 13 de julio de 2020.
  24. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Cambie el gráfico a CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 e inserte 202019 en la búsqueda . Consultado el 11 de mayo de 2020.
  25. ^ "JP Saxe con Julia Michaels - Si el mundo se acabara". Escuchar pista . Consultado el 7 de julio de 2020.
  26. ^ "Historia del gráfico JP Saxe (Global 200)". Cartelera . Consultado el 16 de marzo de 2023.
  27. ^ "Top 50 de la lista oficial de sencillos irlandeses". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 15 de mayo de 2020.
  28. ^ "2020 14-os savaitės klausomiausi (TOP 100)" (en lituano). AGATA . 3 de abril de 2020 . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  29. ^ "Nederlandse Top 40 - semana 6, 2020" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 8 de febrero de 2020.
  30. ^ "JP Saxe con Julia Michaels - Si el mundo se acabara" (en holandés). Top 100 único . Consultado el 7 de febrero de 2020.
  31. ^ "JP Saxe con Julia Michaels - Si el mundo se acabara". Los 40 mejores solteros . Consultado el 7 de julio de 2020.
  32. ^ "JP Saxe con Julia Michaels - Si el mundo se acabara". Lista VG . Consultado el 7 de julio de 2020.
  33. ^ "JP Saxe con Julia Michaels - Si el mundo se acabara". AFP Top 100 solteros . Consultado el 7 de mayo de 2020.
  34. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 29 de mayo de 2020.
  35. ^ "Semana 21 de las listas principales internacionales de RIAS". Asociación de la Industria Discográfica (Singapur). Archivado desde el original el 26 de mayo de 2020.
  36. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione SOLTEROS DIGITAL - TOP 100 e inserte 202015 en la búsqueda . Consultado el 15 de abril de 2020.
  37. ^ "JP Saxe con Julia Michaels - Si el mundo se acabara". Top 100 de solteros . Consultado el 7 de julio de 2020.
  38. ^ "JP Saxe con Julia Michaels - Si el mundo se acabara". Lista de singles suizos . Consultado el 13 de enero de 2020.
  39. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 15 de mayo de 2020.
  40. ^ "Historial del gráfico JP Saxe (Hot 100)". Cartelera . Consultado el 9 de septiembre de 2020.
  41. ^ "Historia del gráfico JP Saxe (contemporáneo para adultos)". Cartelera . Consultado el 11 de agosto de 2020.
  42. ^ "Historia de las listas de JP Saxe (canciones pop para adultos)". Cartelera . Consultado el 31 de agosto de 2020.
  43. ^ "Historia de las listas de JP Saxe (canciones pop)". Cartelera . Consultado el 9 de septiembre de 2020.
  44. ^ "Las 100 mejores canciones". Piedra rodante . Archivado desde el original el 28 de enero de 2020 . Consultado el 22 de enero de 2020 .
  45. ^ "ARIA Top 100 solteros para 2020". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 15 de enero de 2021 .
  46. ^ "Jaaroverzichten 2020". Ultratop . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  47. ^ "Canadian Hot 100 - Fin de año 2020". Cartelera . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
  48. ^ "Seguimiento del Top-100 2020". Escuchar hit . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  49. ^ "Tónlistinn - Lög - 2020" [La Música - Canciones - 2020] (en islandés). Plötutíðindi . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  50. ^ "Jaaroverzichten - Single 2020" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  51. ^ "Singles más vendidos de 2020". Música grabada Nueva Zelanda . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  52. ^ "Topplista - årsliste - Singel 2020" (en noruego). IFPI Noruega. Archivado desde el original el 18 de enero de 2021 . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  53. ^ "Top AFP/Audiogest – Semanas 01 a 53 de 2020 – Del 27/12/2019 al 31/12/2020" (PDF) (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  54. ^ "Årslista Singlar, 2020". Sverigetopplistán . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  55. ^ "Top 100 de la lista de singles de fin de año - 2020". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  56. ^ "Hot 100 Songs - Fin de año 2020". Cartelera . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
  57. ^ "Canciones contemporáneas para adultos - Fin de año 2020". Cartelera . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
  58. ^ "Canciones pop para adultos - Fin de año 2020". Cartelera . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
  59. ^ "Canciones pop - Fin de año 2020". Cartelera . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
  60. ^ "Gráficos ARIA - Acreditaciones - Solteros 2021" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  61. ^ "Certificaciones individuales austriacas - JP Saxe con Julia Michaels - Si el mundo se acabara" (en alemán). IFPI Austria . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
  62. ^ "Ultratop - Goud en Platina - solteros 2020". Ultratop . Colgado Medien . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
  63. ^ "Certificaciones únicas canadienses - JP Saxe - Si el mundo se acabara". Música Canadá . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
  64. ^ "Certificaciones individuales danesas - JP Saxe con Julia Michaels - Si el mundo se acabara". IFPI Dinamarca . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  65. ^ "Certificaciones individuales francesas - JP Saxe con Julia Michaels - Si el mundo se acabara" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 18 de octubre de 2022 .
  66. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (JP Saxe con Julia Michaels; 'Si el mundo se acabara')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 12 de enero de 2023 .
  67. ^ "Certificaciones individuales italianas - JP Saxe con Julia Michaels - Si el mundo se acabara" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  68. ^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 9 de octubre de 2020 . Escriba JP Saxe, Julia Michaels en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y Si el mundo se terminara en el cuadro debajo del encabezado de la columna TÍTULO .
  69. ^ "Certificaciones individuales de Nueva Zelanda - JP Saxe con Julia Michaels - Si el mundo se acabara". Música grabada Nueva Zelanda . Consultado el 26 de julio de 2020 .
  70. ^ "Wyróżnienia - Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2021 roku" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 9 de junio de 2021 .
  71. ^ "Certificaciones individuales portuguesas - JP Saxe con Julia Michaels - Si el mundo se acabara" (PDF) (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  72. ^ "Certificaciones individuales en español - JP Saxe / Julia Michaels - Si el mundo se acabara". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  73. ^ "Las listas oficiales suizas y la comunidad musical: premios ('Si el mundo se acabara')". IFPI Suiza. Colgado Medien . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  74. ^ "Certificaciones individuales británicas - JP Saxe con Julia Michaels - Si el mundo se acabara". Industria fonográfica británica . Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
  75. ^ "Certificaciones individuales estadounidenses - JP Saxe - Si el mundo se acabara (con Julia Michaels)". Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  76. ^ "Sverigetopplistan - JP Saxe" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
  77. ^ "Solteros en la radio". La Red de Música . Consultado el 24 de abril de 2020 .