stringtranslate.com

Lista de personas implicadas en el escándalo Olympus

Varias personas cuyos antecedentes son importantes para comprender el escándalo de Olympus , que se precipitó el 14 de octubre de 2011 cuando el director ejecutivo de la empresa, Michael Woodford, nacido en Gran Bretaña, fue repentinamente destituido como director ejecutivo de Olympus Corporation . Había estado en el cargo solo dos semanas cuando expuso "uno de los acuerdos de ocultación de pérdidas más grandes y de mayor duración en la historia corporativa japonesa", según el Wall Street Journal . [1] El acuerdo de 2.200 millones de dólares en 2008 para adquirir el fabricante británico de equipos médicos Gyrus Group, y los 687 millones de dólares pagados a un intermediario fueron cuestionados. Después de las negaciones iniciales, la empresa admitió que las adquisiciones anteriores se habían utilizado para cubrir pérdidas de inversión. Mientras los reguladores y la policía de tres continentes comienzan a investigar y rastrear el movimiento del dinero, se especuló con que el crimen organizado estaba involucrado en los millones desaparecidos. Olympus se defendió de las acusaciones de irregularidad, citando la opinión de su Consejo de Auditoría de que "no se encontró deshonestidad o ilegalidad en la transacción en sí, ni ningún incumplimiento de la obligación de buena gestión o errores sistemáticos reconocidos por los administradores".

El denunciante

Michael C. Woodford

Según el sitio web de Olympus, Woodford, graduado de Millbank College of Commerce , se unió a KeyMed, una unidad de equipos médicos de Olympus en el Reino Unido, en 1981. Se convirtió en director general a la edad de 30 años. En 2008 se convirtió en director general ejecutivo de Olympus Europa Holding GmbH y miembro de la junta directiva de Olympus. [2] En febrero de 2011, fue nombrado presidente de Olympus Corporation. El 30 de septiembre de 2011, Woodford fue nombrado director ejecutivo, nombramiento que entró en vigor el 1 de octubre. [3] Sin embargo, después de que comenzó a agitar dentro de los principales ejecutivos de Olympus sobre adquisiciones sospechosas, fue despedido de su puesto como presidente y director ejecutivo el 14 de octubre de 2011; permaneció como director de la junta. [4]

Otros expertos de Olympus

Tsuyoshi Kikukawa

Kikukawa, Tsuyoshi "Tom" (菊川剛), nacido el 27 de febrero de 1941, se educó en la Universidad de Keio , donde se graduó en Ciencias Políticas, Departamento de Derecho en marzo de 1963. [5] Su estilo de gestión se considera "occidental" y se le atribuye haber cambiado considerablemente la cultura corporativa de Olympus.

Kikukawa se unió a Olympus Optical Co., Ltd. (como se conocía entonces a Olympus Corporation) en octubre de 1964. En junio de 1993, se convirtió en director gerente responsable del Departamento de Relaciones Públicas y Publicidad y del Proyecto DI y fue nombrado director y miembro de la junta principal. [5] Kikukawa pasó un tiempo considerable en los Estados Unidos, donde previó la demanda de la SLR digital. Se le atribuye la estrategia de la empresa en fotografía digital: luchó por el compromiso de Olympus de entrar en el mercado de productos fotográficos de alta resolución. Como resultado de sus esfuerzos, Olympus lanzó una cámara digital de 810.000 píxeles para el mercado masivo en 1996, cuando la resolución de las ofertas de los rivales era menos de la mitad. Al año siguiente, Olympus llegó al mercado con una cámara de 1,41 millones de píxeles. En 2001, la facturación anual de la empresa en fotografía digital superó los 100 mil millones de yenes. [6] En reconocimiento al éxito en fotografía digital que promovió dentro de la empresa, Kikukawa fue ascendido a director general en 1998 y presidente en abril de 2001. [5] [6]

En febrero de 2011, Kikukawa entregó el título de presidente a Michael Woodford, mientras permanecía como presidente de la junta y director ejecutivo. Kikukawa siguió siendo presidente cuando Woodford fue ascendido a director ejecutivo el 30 de septiembre de 2011. Kikukawa reasumió los títulos de presidente y director ejecutivo dos semanas después cuando Woodford fue destituido. Kikukawa dimitió como presidente, director ejecutivo y director ejecutivo el 26 de octubre de 2011. [7] Antes de la tan esperada reunión de la junta directiva del 25 de noviembre, Kikukawa anunció su dimisión de la junta. [8] En 2013, fue condenado a tres años de prisión, suspendidos durante cinco años. La sentencia indulgente se debió a que no se demostró que Kikukawa hubiera iniciado o se hubiera beneficiado personalmente del plan. [9]

Shuichi Takayama

Takayama, Shuichi Ph.D. (高山修一) se convirtió en el director ejecutivo y presidente de Olympus Corporation tras la dimisión de Tsuyoshi Kikukawa como consecuencia del escándalo de Olympus y ocupó puestos ejecutivos o de dirección en otras filiales de Olympus. Se incorporó a la empresa en abril de 1970 y anteriormente se desempeñó como director de recursos humanos, director ejecutivo gerente, director ejecutivo gerente sénior y gerente de Life & Industrial System Company [10]. Renunció a todos sus puestos y abandonó la empresa en una junta general extraordinaria celebrada en abril de 2012 [11].

Hisashi Mori

Mori, Hisashi (森 久志) [12] fue vicepresidente ejecutivo de Olympus Corporation hasta su renuncia en noviembre de 2011. Mori se unió a Olympus en abril de 1981. Se convirtió en gerente general de la División de Finanzas en julio de 2001 y dirigió la Oficina General de Planificación Corporativa en abril de 2002; fue nombrado gerente general de la Sede de Planificación Corporativa en Olympus Corporation en abril de 2005.

Mori se desempeñó como director principal de la junta directiva de Olympus Corporation desde junio de 2006 [13] hasta su renuncia en noviembre de 2011 debido al escándalo. [8] El Sr. Mori se desempeñó como director a tiempo parcial de ITX Corporation desde junio de 2003 hasta junio de 2005, y fue su director a tiempo completo desde junio de 2007. [13] En 2013, fue sentenciado a 2,5 años de prisión, suspendidos por 4 años.

Hideo Yamada

Yamada, Hideo (山田秀雄) [12] fue director ejecutivo y director ejecutivo de Olympus. Fue auditor corporativo permanente de Olympus Corporation hasta noviembre de 2011. [14] Yamada, que disfrutaba de estatus de observador en la junta directiva, renunció. [8] En 2013, fue sentenciado a 3 años de prisión, con suspensión de 5 años.

Terceros

Hajime Sagawa

Sagawa, Hajime "Jim" (佐川 肇) se graduó de la Universidad de Keio. [15]

En 1978, conoció a su futura esposa en Tokio, donde ella enseñaba inglés y lo conoció cuando fue a un concierto donde tocaba su banda; en ese momento trabajaba en Nomura Research Institute. Se casaron un año después y se mudaron a Nueva York poco después. Sagawa trabajó durante cuatro años en Nomura Securities International a principios de la década de 1980; [15] fue empleado en Drexel Burnham Lambert y más tarde se convirtió en jefe de fusiones y adquisiciones en Sanyo Securities America en la década de 1980. [16] Sagawa pasó seis años en Paine Webber desde 1991 hasta que fue despedido en 1996, cuando cofundó su propia firma de corretaje, Axes America, en 1997 según los archivos de valores. [15] Los archivos de la SEC de 2002 a 2005 muestran que los ingresos de su empresa nunca superaron los $ 445,000, todos pagados por entidades offshore propiedad de los miembros de Axes. En 2006, Axes firmó su primer contrato con Olympus y recibió honorarios por 3,2 millones de dólares; en 2007, los honorarios ascendieron a 7,7 millones de dólares y en 2008, a 24,2 millones de dólares, la mayor parte de los cuales fueron de Olympus. Los registros de la Finra muestran que Sagawa se convirtió en el único propietario de la empresa en 2007. [15]

Sagawa y su esposa se divorciaron "de mutuo acuerdo" a principios de noviembre de 2011. A través del acuerdo de divorcio, Sagawa recibió $1.5 millones en bienes, mientras que su esposa recibió $9.9 millones, incluyendo la casa conyugal de $2.5 millones en Boca Raton [15] que fue transferida a su esposa por $10. Después de que estalló el escándalo, él abandonó una mansión de lujo en las Islas Caimán, y su dirección actual es desconocida. [17] [18] No fue acusado ni arrestado.

Akio Nakagawa

Nakagawa, Akio (中川 昭夫) fue jefe de acciones en Paine Webber en Japón a principios de la década de 1990. Según antiguos colegas, trabajó en conjunto con Hajime Sagawa y realizó "reorganización de cartera" para sus clientes corporativos japoneses, y tenía una relación de larga data con Olympus. [19] Un ex banquero de Paine Webber atestiguó que Nakagawa y Sagawa eran manejadores de Olympus, y utilizaron fondos con sede en Bermudas valorados en "cientos de millones de dólares" para administrar su balance utilizando lagunas contables japonesas. [20] Nakagawa y Sagawa también fueron colegas en Drexel Burnham Lambert y PaineWebber . [19] Después de que Nakagawa dejó las firmas de Wall Street en 1998, se unió nuevamente a Hajime Sagawa, en Axes America. [19] Después de que estallara el escándalo de Olympus, los periodistas de Reuters rastrearon a Nakagawa hasta un "lujoso edificio de apartamentos en Hong Kong". [21] No fue acusado ni arrestado.

Akinobu y Nobumasa Yokoo

Yokoo, Nobumasa (横尾 宣政) es un ex banquero de inversiones de Nomura. Él y otros ejecutivos de Nomura se vieron envueltos en un escándalo de crimen organizado que involucraba a un mafioso corporativo llamado Koiki Ryuichi, y se vio obligado a dimitir en junio de 1998 después de que el asunto se hiciera público; algunos ejecutivos de Nomura fueron arrestados. [16] Después de haber fundado Global Company a finales de los años 1990, Yokoo convenció a Olympus para que invirtiera 30 mil millones de yenes en su fondo de capital de riesgo en 2000. También presentó tres pequeñas empresas no rentables en las que era accionista y ejecutivo. News Chef, un fabricante de utensilios de cocina para microondas, Altis y Humalabo fueron adquiridos por Olympus por ¥73,4 mil millones de fondos con sede en las Islas Caimán entre 2007 y 2010. [22] Según su inclusión en el registro corporativo de Japón con fecha del 28 de julio de 2011, Nobumasa es presidente de Global Chef. [23] No fue acusado ni arrestado.

En 2003, Yokoo Akinobu (横尾 昭信), hermano mayor de Nobumasa, fue director financiero de ITX, un grupo de tecnología de la información que Olympus adquirió en 2003. [24] Akinobu se convirtió en director ejecutivo del grupo después de que Olympus se convirtiera en accionista mayoritario. [25] Akinobu fue director ejecutivo de Olympus entre 2005 y 2009. Nunca estuvo en la junta directiva. [23] Akinobu también es presidente de Jalux, una empresa que proporciona piezas y servicios a la industria de la aviación. [24] No fue acusado ni arrestado.

Referencias

  1. ^ "El presidente de Olympus hará todo lo posible para evitar la exclusión de la bolsa" (suscripción). The Wall Street Journal . Dow Jones. 7 de noviembre de 2011. Consultado el 8 de noviembre de 2011.
  2. ^ Cooper, Chris (17 de octubre de 2011). "Los pagos a los asesores de Olympus deberían investigarse, dice un informe de PWC". Bloomberg BusinessWeek . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2011. Consultado el 11 de noviembre de 2011.
  3. ^ "Michael Woodford - Presidente y Director Ejecutivo". Olympus Corp. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2011. Consultado el 25 de noviembre de 2011.
  4. ^ "Olympus Corporation resuelve la destitución del presidente Michael C. Woodford". Olympus Corp. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2011. Consultado el 25 de noviembre de 2011.
  5. ^ abc "Perfil: Tsuyoshi Kikukawa". 13° Nikkei Global Management Forum, 24-25 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2011.
  6. ^ ab "El CEO despedido se centra en los problemas de Olympus", Nikkei Business . 31 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2011. Consultado el 25 de noviembre de 2011.
  7. ^ "El presidente de Olympus, Tsuyoshi Kikukawa, dimite en medio de un escándalo". Noticias de la BBC. 26 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2011. Recuperado 22 de noviembre 2011.
  8. ^ abc Reynolds, Isabel; Kelly, Tim (23 de noviembre de 2011). "ACTUALIZACIÓN 5: los ejecutivos de Olympus renunciaron antes del enfrentamiento con el exdirector ejecutivo". Reuters. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2011. Consultado el 28 de noviembre de 2011.
  9. ^ Tabuchi, Hiroko (3 de julio de 2013). "Suspended Sentences in Olympus Fraud Case". New York Times . Consultado el 30 de octubre de 2014 .
  10. ^ Personas: Olympus Corp (OCPNY.PK) - Takayama, Shuichi. Reuters. Archivado el 5 de diciembre de 2011
  11. ^ Sitio web principal de Olympus/ 'Exposure' de Michael Woodford
  12. ^ ab "El presidente de Olympus, Tsuyoshi Kikukawa, renuncia en medio de un escándalo". Reuters. 24 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2011. Consultado el 29 de noviembre de 2011.
  13. ^ ab "OLYMPUS CORP (7733:Tokyo) Perfil ejecutivo: Hisashi Mori". Bloomberg BusinessWeek . Archivado desde el original [ enlace muerto ‍ ] el 29 de noviembre de 2011). Consultado el 29 de noviembre de 2011.
  14. ^ Archivado el 7 de junio de 2022 en Wayback Machine . Bloomberg BusinessWeek . Archivado desde el original [ enlace muerto ‍ ] el 29 de noviembre de 2011). Consultado el 29 de noviembre de 2011.
  15. ^ abcde Campo-Flores Arian (8 de noviembre de 2011). "El elusivo financista del Olimpo". (suscripción) The Wall Street Journal . Consultado el 16 de noviembre de 2011. "Los Sagawa decidieron poner fin a su matrimonio de mutuo acuerdo, citando "diferencias irreconciliables", según el expediente de divorcio. Según el acuerdo de conciliación, el Sr. Sagawa recibirá 1,5 millones de dólares en activos, incluidos 1,3 millones de dólares en varios planes de jubilación, 100.000 dólares en una cuenta de ahorros y 100.000 dólares en una cuenta de corretaje. La Sra. Sagawa, a su vez, recibirá 9,9 millones de dólares en activos, incluida la casa de la pareja en Boca Raton valorada en 2,5 millones de dólares y 6,7 millones de dólares en una cuenta de ahorros. En una declaración jurada incluida en la demanda de divorcio, el Sr. Sagawa declaró unos ingresos brutos mensuales de 2.500 dólares (1.800 dólares en Seguridad Social y 700 dólares en intereses y dividendos)".
  16. ^ ab Duncan, Geoff (29 de octubre de 2011). "Zooming in on the Olympus scandal". Tendencias digitales. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2011.
  17. ^ Gray, Kevin (14 de enero de 2012). "Exclusiva: el escándalo del banquero Olympus sale a la luz pública". Reuters . Consultado el 30 de octubre de 2014 .
  18. ^ "La figura de la sonda Olympus, Sagawa, se dirige a las Islas Caimán, dice un pariente". Bloomberg BusinessWeek . 7 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2011. Consultado el 7 de diciembre de 2011.
  19. ^ abc Fuse, Taro (8 de noviembre de 2011). "EXCLUSIVO: el escándalo de Olympus está vinculado a un banquero que barajó las pérdidas". Reuters. Archivado desde [1] el 18 de noviembre de 2011. Consultado el 18 de noviembre de 2011.
  20. ^ Kelly, Tim; Gray, Kevin (15 de noviembre de 2011). "EXCLUSIVO: los trucos contables de Olympus cuestionados en los años 90". Moneycontrol en CNBC. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2011. Consultado el 15 de noviembre de 2011. "El ex banquero de PaineWebber dijo que las inversiones de Olympus en Bermudas, negociadas por PaineWebber y administradas por el fondo de cobertura con sede en Bermudas Olympia Capital International, se utilizaron para inflar el valor contable de los activos en el balance de la empresa y ocultar el impacto de las pérdidas de su cartera existente... Los banqueros de PaineWebber que manejaron directamente las inversiones para Olympus fueron Akio Nakagawa y Hajime Sagawa, ahora figuras centrales en el escándalo. La pareja dejó PaineWebber después de que cerrara su negocio de acciones en Tokio y pasó a dirigir su propia operación boutique que aseguró una enorme tarifa de asesoría de $ 687 millones de Olympus una década después".
  21. ^ Pomfret, James (27 de noviembre de 2011) "RPT-EXCLUSIVE-Banco japonés, figura clave en el escándalo Olympus, encontrado en Hong Kong". Reuters. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2011.
  22. ^ Dvorak, Phred; Osawa, Juro (23 de noviembre de 2011). "Olympus Deals Reveal More Firms of Obscure Origin" (suscripción). The Wall Street Journal . Consultado el 23 de noviembre de 2011.
  23. ^ ab "Los registros plantean un conflicto de intereses en Olympus", International Business Times . 27 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2011. Consultado el 27 de noviembre de 2011.
  24. ^ ab Tabuchi, Hiroko; Protess, Ben (17 de noviembre de 2011) "Los miles de millones que Olympus ha perdido podrían estar vinculados a criminales", pág. 1. The New York Times Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2011. Consultado el 24 de noviembre de 2011.
  25. ^ Soble, Jonathan; Nakamoto, Michiyo (9 de noviembre de 2011). "Asesores bajo escrutinio por los pagos a Olympus". Financial Times . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2011. Consultado el 11 de noviembre de 2011.