stringtranslate.com

Inundaciones en Shrewsbury

La ciudad de Shrewsbury en Shropshire , Inglaterra, se ha visto históricamente afectada por las inundaciones del río Severn . [1] [2] El área de Frankwell se ha visto particularmente afectada, pero las medidas de defensa contra inundaciones han sido en gran medida efectivas en el área. [3]

Geografía

Shrewsbury se encuentra a unas 14 millas (23 km) al oeste de Telford, a 43 millas (69 km) al oeste de Birmingham y la conurbación de West Midlands , y a unas 153 millas (246 km) al noroeste de la capital, Londres . Más localmente, la ciudad está al este de Welshpool , con Bridgnorth y Kidderminster al sureste. El centro de la ciudad está parcialmente construido sobre una colina cuya elevación es, en su punto más alto, de 246 pies (75 m) sobre el nivel del mar. El río más largo del Reino Unido, el río Severn , fluye a través de la ciudad, formando un meandro alrededor de su centro. [4] La ciudad está sujeta a inundaciones por el río.

Escuela de Shrewsbury , con su cobertizo para botes en el río Severn en primer plano.

Defensas

La mayor parte del condado ceremonial de Shropshire está cubierto a los efectos del gobierno local por el Consejo de Shropshire , una autoridad unitaria establecida en 2009. Telford y Wrekin es una autoridad unitaria, con estatus de distrito , que forma parte del condado para varias funciones como Lord Lieutenant , pero es una autoridad local separada del Consejo de Shropshire. Sin embargo, muchos servicios son compartidos entre ambas autoridades, como el servicio de bomberos y rescate , y las dos autoridades cooperan en algunos proyectos como el mapeo del riesgo de inundaciones.

Sucesos notables

Desde finales de la década de 1990, la ciudad experimentó graves problemas de inundaciones debido a los arroyos Severn y Rea . [22] [23] En el otoño de 2000, grandes franjas de la ciudad quedaron bajo el agua, en particular Frankwell , que se inundó tres veces en seis semanas. [24] Las defensas contra inundaciones de Frankwell se completaron en 2003, junto con las nuevas oficinas del Ayuntamiento de Shrewsbury y Atcham . Más recientemente, como en 2005 y 2007, pero no en 2020 , las inundaciones han sido menos graves y las defensas generalmente han retenido las aguas de las inundaciones en las áreas del centro de la ciudad. Sin embargo, los estacionamientos de la ciudad a menudo se dejan inundar en el invierno, lo que reduce el comercio en la ciudad, más evidente en el período previo a la Navidad en 2007. [25]

Noviembre 2019

El 14 de noviembre, nueve escuelas de Shropshire cerraron debido a las inundaciones. [26] [27] La ​​Agencia de Medio Ambiente emitió tres advertencias de inundación para el condado, dos en el río Severn y una en el río Teme . [28] Se cerraron secciones de la A49 y la A488 , al igual que varias carreteras secundarias, particularmente en el sur del condado. [29] El 15 de noviembre, cuatro escuelas permanecieron cerradas. [30] [31]

El 15 de noviembre de 2019, los servicios ferroviarios entre Shrewsbury y Welshpool no funcionaron debido a las inundaciones. [32]

Tormenta Dennis (febrero de 2020)

Las propiedades se inundaron en el centro de Shrewsbury cuando el Severn se desbordó. La Agencia de Medio Ambiente describió las inundaciones en partes de West Midlands como "sin precedentes" y advirtió que el exceso de escorrentía de los tramos superiores del Severn en Gales significaba que las inundaciones en el valle inferior del Severn probablemente se prolongarían por al menos tres días. [33]

Tormenta Henk (2024)

La tormenta Henk provocó grandes inundaciones en Shrewsbury. [34]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Los residentes de Shrewsbury se sienten frustrados por el aumento de la frecuencia de las inundaciones". The Guardian . 22 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2022 . Consultado el 23 de febrero de 2022 .
  2. ^ Southall, Henry (enero de 1895). "Inundaciones en las Midlands occidentales". Quarterly Journal of the Royal Meteorological Society . 21 (93): 28–39. Bibcode :1895QJRMS..21...28S. doi :10.1002/qj.4970219307.
  3. ^ ab "Plan de alivio de inundaciones de Frankwell - Shrewsbury" (PDF) . assets.publishing.service.gov.uk . Archivado (PDF) del original el 5 de septiembre de 2019 . Consultado el 23 de febrero de 2022 .
  4. ^ "Entrada del Imperial Gazetteer para Shrewsbury". Vision of Britain . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012. Consultado el 23 de febrero de 2022 .
  5. ^ "Un Severn en miniatura con seis puentes". Birmingham Post . 18 de septiembre de 1954. p. 12. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2022 . Consultado el 23 de febrero de 2022 – vía Newspapers.com .
  6. ^ "Defensas contra inundaciones de Shrewsbury" (PDF) . environmentdata.org . Agencia Ambiental . Archivado (PDF) del original el 23 de febrero de 2022 . Consultado el 23 de febrero de 2022 .
  7. ^ "Comienzan los trabajos de mantenimiento en la defensa contra inundaciones de Shrewsbury". States News Service . 24 de abril de 2018. Gale  A595586067 – vía Gale Academic OneFile .
  8. ^ "¡Disminuya la velocidad! | Ayuntamiento de Shropshire". Shropshire.gov.uk . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2022 . Consultado el 23 de febrero de 2022 .
  9. ^ "Control de inundaciones: Shrewsbury". TheyWorkForYou . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2022. Consultado el 23 de febrero de 2022 .
  10. ^ "La inundación de Shrewsbury demuestra que es el trabajo ideal para Logicrane". Contract Journal . 445 (6695): 36. 10 de agosto de 2008. ISSN  0010-7859. Host EBSCO  35239443.
  11. ^ "Las últimas inundaciones en Gales". The Times . 9 de enero de 1846. pág. 5. Gale  CS85097001.
  12. ^ "Inundaciones en las provincias". Coventry Standard . 22 de diciembre de 1848. pág. 3.
  13. ^ "Inundaciones". The Times . 22 de noviembre de 1852. pág. 8. Gale  CS136218486.
  14. ^ "Shrewsbury, sábado por la noche". The Morning Chronicle . 15 de noviembre de 1852. pág. 7. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2022. Consultado el 23 de febrero de 2022 a través de Newspapers.com .
  15. ^ "Fuertes inundaciones en Shrewsbury el domingo a las 19:30 horas". The Times . 11 de febrero de 1867. pág. 6. Gale  CS102147147.
  16. ^ "Inundaciones en Shrewsbury: el nivel más alto en 40 años en Severn". Gloucester Citizen . 24 de febrero de 1941. p. 2. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2022 . Consultado el 23 de febrero de 2022 – vía Newspapers.com .
  17. ^ "Inundaciones en 30 condados". 19 de marzo de 1947. pág. 4. Gale  CS68109427.
  18. ^ "Amenaza de inundaciones para las ciudades de Severn". The Times . 13 de enero de 1948. pág. 4. Gale  CS68896301.
  19. ^ "Inundaciones: cine inundado". Lincolnshire Echo . 15 de enero de 1948. p. 4. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2022 . Consultado el 23 de febrero de 2022 .
  20. ^ "Tiempo de fin de semana salvaje". 13 de febrero de 1950. pág. 6. Gale  CS103369293.
  21. ^ "Inundación del río Severn: evacuación de viviendas y comercios". BBC News . 23 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2022 . Consultado el 3 de marzo de 2022 .
  22. ^ "Una cría de nutria inundada se recupera bien tras el rescate en Rea Brook". BBC News . 5 de enero de 2016. Archivado desde el original el 22 de enero de 2016 . Consultado el 1 de agosto de 2016 .
  23. ^ "The Mill Race, Sutton, Shrewsbury" (PDF) . Servicios de datos arqueológicos . Mayo de 2008. p. 2. Archivado (PDF) del original el 11 de febrero de 2020 . Consultado el 1 de agosto de 2016 .
  24. ^ "Plan de alivio de inundaciones de Shrewsbury". Agencia de Medio Ambiente. Archivado desde el original el 10 de enero de 2007. Consultado el 24 de febrero de 2008 .
  25. ^ "Continúa la vigilancia de inundaciones en Severn". BBC Shropshire News. 10 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2007. Consultado el 24 de febrero de 2008 .
  26. ^ "Hereford & Worcester News". BBC News . 14 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  27. ^ "Cierres de escuelas | Ayuntamiento de Shropshire". Shropshire.gov.uk . 14 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  28. ^ "Avisos de inundaciones para Shropshire, Inglaterra - GOV.UK". flood-warning-information.service.gov.uk . 14 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2022 . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  29. ^ O'Brien, Lisa (14 de noviembre de 2019). "Se han emitido advertencias de inundaciones, las escuelas están cerradas y los coches están varados mientras Shropshire se prepara para más lluvias - en imágenes". www.shropshirestar.com . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  30. ^ "Escuelas primarias | Ayuntamiento de Shropshire". Shropshire.gov.uk . 15 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  31. ^ "Escuelas secundarias | Ayuntamiento de Shropshire". Shropshire.gov.uk . 15 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  32. ^ "Escuelas y carreteras cerradas por el aumento de las aguas de las inundaciones". BBC News . 15 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  33. ^ "Mujer desaparecida en las inundaciones durante la tormenta Dennis". BBC News . 16 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 15 de abril de 2020 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
  34. ^ "Tormenta Henk: las inundaciones obligan a los residentes de Shrewsbury a abandonar sus hogares". 4 de enero de 2024. Consultado el 4 de enero de 2024 .

Enlaces externos