stringtranslate.com

Shoko Ikeda

Shōko Terawaki [1] ( en japonés :寺脇 晶子, Hepburn : Terawaki Shōko , 18 de junio de 1975 - 18 de julio de 2019) , conocida profesionalmente como Shoko Ikeda (池田 晶子, Ikeda Shōko ) , fue una animadora y diseñadora de personajes japonesa que trabajó en Kyoto Animation . Trabajó como diseñadora de personajes y directora de animación en jefe para The Melancholy of Haruhi Suzumiya (2006) y la franquicia Sound! Euphonium , y después de su muerte en el ataque incendiario de Kyoto Animation , fue acreditada póstumamente por su trabajo en el OVA Sound! Euphonium: Ensemble Contest de 2023 y la tercera temporada del anime de 2024.

Biografía

Shoko Ikeda, nativa de la prefectura de Kioto , [2] nació el 18 de junio de 1975. [3] Inspirada por el anime OVA Gunbuster para seguir una carrera como animadora, [2] se educó en el Departamento de Animación del campus de Osaka de la Academia de Animación Yoyogi  [ja] , [4] y se unió a Kyoto Animation en 1996. [2] Durante sus primeros años en Kyoto Animation, trabajó como directora de animación para Inuyasha , para el cual el estudio era un subcontratista de coloración, durante el cual alentó a los empleados del estudio a "hacer obras de mayor calidad que cualquier otra empresa". [5] Además, sus dibujos originales aparecieron de manera destacada en las páginas especiales de revistas de anime. [5]

En 2006, Ikeda fue la diseñadora de personajes y directora de animación en jefe de La melancolía de Haruhi Suzumiya . [6] El director Yutaka Yamamoto recordó más tarde que "Haruhi [Suzumiya] era perfectamente igual a [Ikeda]", [5] quien también admitió que ella misma pensaba que Haruhi era "igual que yo". [7] En la Anime Expo 2008, ganó el Premio de la Sociedad para la Promoción de la Animación Japonesa al Mejor Diseño de Personajes por su trabajo en el anime. [8] También trabajó como directora de animación para Kanon y K-On!. [ 9] [10]

En diciembre de 2014, Ikeda fue anunciada como la diseñadora de personajes para el anime Sound! Euphonium . [11] Regresó como diseñadora de personajes para la segunda temporada del anime, [12] así como para las películas Sound! Euphonium: The Movie – Welcome to the Kitauji High School Concert Band , Sound! Euphonium: The Movie – May the Melody Reach You! y Sound! Euphonium: The Movie – Our Promise: A Brand New Day . [13] [14] [15]

En Kyoto Animation, continuó mejorando sus habilidades dibujando modelos de revistas de moda y, en secreto, el trabajo de otros colegas, además de utilizar a otro colega como modelo. [5] Apoyó las reformas para abordar la pobreza generalizada entre los jóvenes animadores. [16]

Ikeda fue asesinada en el ataque incendiario de Kyoto Animation el 18 de julio de 2019; [1] [17] su cuerpo fue encontrado en el segundo piso. [18] Tenía 44 años. [2] Fue acreditada póstumamente como diseñadora de personajes para el OVA teatral Sound! Euphonium: Ensemble Contest de 2023 y, junto a Kazumi Ikeda  [ja] , para la tercera temporada de Sound! Euphonium de 2024. [19] [20]

Vida personal

Era fanática de las producciones del musical Elisabeth de Takarazuka Revue , y en un momento hizo una parodia en la fiesta de fin de año de Kyoto Animation. [5]

Se casó con el empleado universitario Yuzuru Terawaki (寺脇 譲, Terawaki Yuzuru ) en 2007; ilustró una imagen conmemorativa para su propia boda. [16] [2] Tuvieron dos hijos, [1] el mayor de los cuales era estudiante de primaria en el momento de la muerte de su madre. [2] En 2021, su esposo recordó que ella "era inocente y realmente amaba el anime". [2] Cocinaba platos gratinados en casa. [16]

En el momento de su muerte, vivía en Uji , una ciudad al sur de Kioto. [21]

Filmografía

Referencias

  1. ^ abc "思春期のみずみずしい感情表現 確立". Shimbun de Kioto . 28 de agosto de 2019. p. 30. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2019 . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  2. ^ abcdefg "京 ア ニ で 「 ハ ル ヒ 」 担 当 の 亡 き 妻 へ… 涙 の 夫 「 も っ と ア ニ メ を 作 り た か っ た ろ う 」". Yomiuri Shimbun . 16 de julio de 2021. Archivado desde el original el 17 de julio de 2021 . Consultado el 11 de agosto de 2024 .
  3. ^ "池田晶子のプロフィール・画像・写真". Web La Televisión (en japonés) . Consultado el 11 de agosto de 2024 .
  4. ^ "「ハルヒ」「ユーフォニアム」でキャラクターデザイン、ファンの絶大な支持 池田晶子さん". Mainichi Shimbun . 27 de agosto de 2019 . Consultado el 11 de agosto de 2024 .
  5. ^ abcde "エンドロールの輝き 努力家の「キャラデザイン」池田晶子さん". Shimbun de Kioto . 16 de julio de 2020. pág. 1. Archivado desde el original el 17 de julio de 2020 . Consultado el 16 de agosto de 2024 .
  6. ^ ab Loo, Egan (6 de febrero de 2009). "Se anuncia el personal para la 'renovada' emisión de Haruhi Suzumiya". Anime News Network . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  7. ^ "?". Yomiuri Shimbun (edición matutina) . 28 de agosto de 2019. pág. 33.
  8. ^ "Anime Expo® 2008 Announces the 2008 SPJA Award Winners" (Nota de prensa). Anime Expo . 9 de julio de 2008. Archivado desde el original el 13 de enero de 2015 . Consultado el 13 de agosto de 2023 .
  9. ^ ab "Kanon カノン(京都アニメーション版) - アニメ詳細データ". Base de datos de dramas de televisión (en japonés) . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  10. ^ ab "¡¡け い ん !! - ア ニ メ 詳 細 デ ー タ". Base de datos de dramas de televisión (en japonés) . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  11. ^ ab Loo, Egan (27 de diciembre de 2014). "Kyoto Animation transmite Sound! Promoción del anime Euphonism". Anime News Network . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  12. ^ ab "アニメ『響け!ユーフォニアム2』スペシャルイベント開催決定". Animate Times (en japonés). 13 de noviembre de 2016 . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  13. ^ ab "劇場版 響け!ユーフォニアム 北宇治高校吹奏楽部へようこそ: 作品情報". Eiga.com (en japonés) . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  14. ^ ab "劇場版 響け!ユーフォニアム 届けたいメロディ: 作品情報". Eiga.com (en japonés) . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  15. ^ ab Pineda, Rafael Antonio (28 de septiembre de 2018). "Sound! Euphonium Chikai no Finale Film's Teaser Video Reveals April 19 Opening". Anime News Network . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  16. ^ abc "寂しさこらえ、長男と一歩一歩前へ 京アニ事件2年、遺族男性が心境". Shimbun de Kioto . 17 de julio de 2021. Archivado desde el original el 23 de julio de 2021 . Consultado el 11 de agosto de 2024 .
  17. ^ "京 ア ニ 被 害 25 人 新 た に 公表 摘 ま れ た… 若 い 芽". Deportes Nikkan . 28 de agosto de 2019. p. 2 . Consultado el 16 de septiembre de 2019 . ※日刊スポーツでは今回の事件について、遺族の方々のお気持ちを鑑み、匿名を希望される方の実名は伏せて報じています.
  18. ^ "あ と わ ず か 扉 や 窓 目 前 で". Kyoto Shimbun (edición matutina) . 17 de julio de 2020. pág. 8.
  19. ^ ab Hodgkins, Crystalyn (7 de abril de 2023). "Sound! Euphonium: Ensemble Contest Theatrical Anime's Trailer Reveals August 4 Debut". Anime News Network . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  20. ^ ab "「響け!ユーフォニアム3」はNHK Eテレで放送、新キャラ真由役は戸松遥". Natalia cómica . 23 de noviembre de 2023 . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  21. ^ Ohara, Atsushi; Takagi, Tomoya; Sasayama, Taishi (27 de agosto de 2019). "「ハルヒ」キャラデザ・池田晶子さんも犠牲 京アニ放火". Asahi Shimbun . Consultado el 16 de agosto de 2024 .
  22. ^ "らき☆すた - アニメ詳細データ". Base de datos de dramas de televisión (en japonés) . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  23. ^ "ヴァイオレット・エヴァーガーデン 外伝 永遠と自動手記人形: 作品情報". Eiga.com (en japonés) . Consultado el 15 de agosto de 2024 .