stringtranslate.com

Chicas de Shodo

Shodo Girls: Watashitachi no Koshien (書道ガールズ!! わたしたちの甲子園) es una película japonesa de 2010. Esta película está basada en la historia detrás del Shodō Performance Kōshien , unacompetencia de caligrafía escénica en la prefectura de Ehime , Japón. Dirigida por Ryuichi Inomata, esta película está protagonizada por la actriz Riko Narumi como la directora del club de caligrafía de la escuela. [2] Ambientada en Shikokuchuo, una ciudad famosa por su papel de caligrafía, [3] Shodo Girls cuenta la historia de tres chicas de secundaria que revivieron la ciudad golpeada por la depresión al organizar una competencia de caligrafía escénica. [2]

Shodo Girls se presentó en el mercado de Cannes de 2010, un evento que se realiza simultáneamente con el Festival de Cine de Cannes . [4] Posteriormente se estrenó en Japón el 15 de mayo de 2010. [2] En total, Shodo Girls recaudó un total de US$ 1.394.221 en Japón y Taiwán. [1]

Trama

Shikokuchūō es una ciudad que se especializa en la fabricación de papel para caligrafía. Sin embargo, la ciudad ha sido devastada por la recesión japonesa y muchas tiendas en la galería comercial de la ciudad se vieron obligadas a cerrar. En el club de caligrafía de la escuela secundaria Tsumishima, se produce una crisis de membresía después de que muchos de sus miembros abandonaran el club en rápida sucesión. Satoko se niega a preocuparse y continúa concentrándose en su trabajo para la próxima competencia nacional de caligrafía.

Un día, un nuevo profesor suplente, Ikezawa, es asignado al club de caligrafía como su asesor. Después de que Satoko y Kana lo confundan con un ladrón, le arrojan tinta de caligrafía, lo que le da una mala primera impresión. Después de escuchar que al club solo le quedan siete miembros, Ikezawa organiza un espectáculo de caligrafía para atraer nuevos miembros. Esto enfureció a Satoko, quien cree firmemente en el método tradicional de caligrafía. Sin embargo, otra miembro, Kiyomi, quedó profundamente impresionada por la actuación y comenzó a practicarla, lo que la puso en desacuerdo con Satoko, quien más tarde la ahuyenta del club.

Más tarde, Satoko cambia de opinión cuando se da cuenta de lo mucho que significaba la caligrafía para Kiyomi. También aceptó realizar una actuación para conmemorar el cierre de la tienda que regenta el padre de Kiyomi. Al final, la actuación fue un fracaso, pero los miembros del club se sorprendieron por la cantidad de personas que acudieron a verla. Justo antes de que Kiyomi se mudara a Hiroshima , le pidió a Satoko que siguiera practicando la caligrafía escénica. Casi al mismo tiempo, el taller de fabricación de papel del abuelo de Tomoya se incendió después de que el abuelo de Tomoya comenzara a quemar el papel de caligrafía de alta calidad que fabricaba y que ninguna tienda quería comprar.

Satoko descubre que no todo está perdido cuando encuentra un papel de caligrafía sin quemar entre los escombros. El club de caligrafía se puso a trabajar para convencer a los residentes de la ciudad de que apoyaran su idea de iniciar una competencia de caligrafía escénica y de que promovieran el evento. Los miembros querían que la competencia revitalizara su ciudad moribunda. Comenzaron a practicar muy duro, pero se sintieron frustrados debido a la falta de progreso. Inicialmente reacios, Ikezawa finalmente intervino para entrenarlos después de mucha persuasión.

Incluso después de practicar durante mucho tiempo, Ikezawa piensa que a su trabajo todavía le falta algo. Para superar este problema, los miembros del club deciden convencer a Mio, un antiguo miembro talentoso del club, para que vuelva al club. Al final lo consiguen y su trabajo recibe un gran impulso. Mientras tanto, muchas escuelas de toda la región se han ofrecido voluntarias para participar en la competición. Incluso los medios de comunicación nacionales han informado sobre la próxima competición. Para que la competición fuera más significativa, los miembros deciden utilizar únicamente el famoso papel de caligrafía de la ciudad, aunque los que tenían eran demasiado frágiles. Al ver su determinación, el padre de Satoko, que inicialmente se oponía a la competición, encargó al abuelo de Tomoya que hiciera un papel de caligrafía lo suficientemente resistente como muestra de su apoyo.

El día de la competición, el equipo se enfrenta a equipos fuertes de otras escuelas secundarias. Durante su actuación, tuvieron un buen comienzo. Sin embargo, sufrieron varios contratiempos y su trabajo se arruinó. A pesar de este revés, el equipo no se rindió y completó su trabajo. Después de la actuación, Ikezawa abandonó la ciudad. Al fondo, un cartel anunciaba la próxima edición de la competición. Más tarde, Ikezawa abrió una carta que contenía una fotografía grupal del equipo y las palabras "Gracias" escritas detrás. Mientras tanto, los miembros del club de caligrafía prometieron no volver a perder en la próxima edición de la competición después de recibir una carta de desafío de otra escuela.

Elenco

Producción

Desarrollo

El 27 de agosto de 2009, el programa "Zoom-in!!Super" de Nippon Television presentó un segmento sobre la competencia de Shodo Performance Koshien de la escuela secundaria Shikokuchuo . [5] La competencia de caligrafía de performance consiste en grupos de seis personas que dibujan caligrafía mientras bailan con la música de fondo. [6] Este segmento recibió una calificación de audiencia respetable del 10%, a pesar de que el segmento dura solo 9 minutos. En un anuncio realizado el 24 de diciembre de 2009, se reveló que se producirá una película basada en la historia de esta competencia. [5]

Se reveló que el director Ryuichi Inomata estará a cargo de la película. [6] Anteriormente dirigió la película de 2007 A Tale of Mari and Three Puppies . [5] Riko Narumi , quien también protagonizó la película de 2010 Bushido Sixteen , también fue revelada como el miembro principal del elenco de la película aún sin nombre. [6] La película cuenta con el apoyo total de la ciudad de Shikokuchuo. El título de la película, Shodo Girls , se anunció más tarde en el programa especial "Zoom-in" del día de Año Nuevo de 2010. [5]

Los miembros secundarios del reparto se anunciaron posteriormente el 23 de enero de 2010. Nanami Sakuraba , quien prestó su voz a la protagonista femenina de la película Summer Wars , interpreta a la vicepresidenta del club de caligrafía. La actriz Rio Yamashita , actriz principal de la película Mahōtsukai ni Taisetsu na Koto , interpreta el papel de la rival del personaje principal cuya madre había sido hospitalizada. Mitsuki Takahata y Fujiko Kojima , quienes protagonizaron la obra de teatro Kiseki no Hito y la serie de televisión Shōkōjo Seira respectivamente, interpretan a los miembros del club de caligrafía. [7]

Rodaje

El rodaje de Shodo Girls comenzó el 18 de enero de 2010 en Shikokuchuo, la ciudad en la que se desarrolla esta película. [8]

El rodaje se trasladó entonces a un estadio cubierto situado en el parque Menumaundo de Kumagaya, Saitama, el 26 de marzo de 2010. Riko Narumi tuvo problemas con el gran pincel de caligrafía, que pesa 20 kg. Reveló que había estado practicando caligrafía escénica durante el último año y añadió que quedó "impresionada" cuando vio una grabación de una actuación de caligrafía real. Otro reto al que se enfrentó el reparto fue el frío durante el rodaje. Nanami Sakuraba dijo que los miembros del reparto simplemente tuvieron que "superar el frío [clima]". En general, Riko describió el rodaje como un "éxito", a pesar de la "falta de práctica del reparto para esta escena en particular". [9]

Liberar

Shodo Girls se estrenó en la taquilla japonesa el 15 de mayo de 2010. En su fin de semana de estreno, Shodo Girls recaudó 332.788 dólares estadounidenses, [1] convirtiéndose en la décima película con mayores ingresos en la taquilla japonesa ese fin de semana. [10] En total, la película recaudó un total de 1.394.221 dólares estadounidenses durante tres semanas en la taquilla japonesa. [1]

Recepción

Recepción crítica

El crítico del Japan Times Mark Schilling le dio a la película una reseña de 1,5 sobre 5. [11] En una reseña crítica, describe la película como "un especial de televisión hecho de manera formulística, sin chispa de originalidad o ingenio". [11] Dijo que el chiste de tener tinta salpicada en las caras de las personas era "de todos y cada uno, una y otra vez, hasta el infinito". [11] Concluyó la reseña diciendo que la película y los chistes eran una "vergüenza". [11] Sin embargo, tuvo grandes elogios para la actriz Riko Narumi , diciendo que ella es "la propia respuesta menor de edad de Japón a Meryl Streep ". [11] Dijo que había actuado "con disciplina y precisión, sin descender nunca al habitual comportamiento de ídolo adolescente". [11]

Referencias

  1. ^ abcd "¡¡Shodo Girls!! recaudación de taquilla". Box Office Mojo . Consultado el 30 de abril de 2012 .
  2. ^ abc 書 道 ガ ー ル ズ!! わたしたちの甲子園. eiga.com (en japonés) . Consultado el 30 de abril de 2012 .
  3. ^ abcdefghijkl 書道 ガ ー ル ズ!! - わ た し た ち の 甲子園- (2010). allcinema (en japonés) . Consultado el 1 de mayo de 2012 .
  4. ^ "Riko Narumi ayuda a promocionar "Shodo Girls!!" en Cannes". Cinema Today . Nippon Cinema. 2010-05-21 . Consultado el 2012-05-01 .
  5. ^ abcd 成海璃子が高校生の書道ガールに!「書道ガールズ甲子園」が映画化決定!. Cine hoy (en japonés). 2009-12-24 . Consultado el 1 de mayo de 2012 .
  6. ^ abc ズ ー ム イ ン 発 「書道 ガ ー ル ズ 甲子園 」成海璃子主演 で映画化!. eiga.com (en japonés). 2009-12-24 . Consultado el 1 de mayo de 2012 .
  7. ^ 山下リオ、桜庭ななみら、成海璃子とともに書道に挑む!. eiga.com (en japonés). 23 de enero de 2010 . Consultado el 1 de mayo de 2012 .
  8. ^ 早大現役合格の市川知宏「書道ガールズ」で成海璃子の相手役に決定. eiga.com (en japonés). 2010-02-10 . Consultado el 3 de mayo de 2012 .
  9. ^ 成海璃子、手足真っ黒&20キロ巨大筆抱え奮闘. eiga.com (en japonés). 2010-03-26 . Consultado el 3 de mayo de 2012 .
  10. ^ "マ ッ ト ・ デ イ モ ン 主 演 の 『 グ リ ー ン ・ ゾ ー ン 』 が 3 位 ス タ ー ト !! 『 ア リ ス 』 V5 で 独 走 は 止 まらず!!【映画週末興行成績】". Cine hoy (en japonés). 2010-05-18 . Consultado el 18 de mayo de 2010 .
  11. ^ abcdef Schilling, Mark (7 de mayo de 2010). "El derrame cerebral de Narumi no puede evitar que la trama se garabatee". The Japan Times . Consultado el 1 de mayo de 2012 .

Enlaces externos