stringtranslate.com

Shlomo Carlebach (erudito)

Shlomo Carlebach (17 de agosto de 1925 - 21 de julio de 2022) fue un rabino y erudito haredi estadounidense nacido en Alemania .

Carlebach fue nombrado mashgiach rujani (supervisor espiritual) de la Yeshivá Rabino Jaim Berlín por su rosh ieshivá (decano) Yitzchak Hutner , tras la salida del anterior mashgiaj , Avigdor Miller . Más tarde fue despedido de este puesto durante una lucha de poder con los discípulos de Hutner.

Carlebach era primo del compositor y músico Shlomo Carlebach . [1]

Primeros años de vida

Shlomo Carlebach nació en Hamburgo de Joseph Carlebach , el último rabino principal de la ciudad y descendiente de una ilustre familia rabínica alemana. Su madre era Charlotte Helene Carlebach (de soltera Preuss; 1900-1942). [2]

Segunda Guerra Mundial

En 1941, la familia de Carlebach fue deportada junto con toda la comunidad judía de Hamburgo al campo de concentración de Jungfernhof, cerca de Riga , en Letonia. Los padres de Carlebach y sus hermanas Ruth, Noemi y Sara fueron asesinados en un bosque cerca de Riga en 1942. [2] Como hijo menor, Carlebach pudo sobrevivir al Holocausto mientras sufría cuatro años de internamiento en nueve campos de concentración diferentes . Sus cuatro hermanas mayores y su hermano fueron enviados a Inglaterra por sus padres y sobrevivieron a la guerra; en cambio , su hermana Miriam hizo aliá (emigró a la Tierra de Israel ).

Carlebach habló con los autores del libro Die Carlebachs, eine Rabbinerfamilie aus Deutschland ( trad.  Los Carlebach, una familia de rabinos de Alemania ) sobre su padre y su estancia en los campos de concentración.

Yeshivá Rabino Jaim Berlín

Después de la guerra, Carlebach fue aceptado como estudiante en la Yeshivá Rabino Jaim de Berlín , [2] donde se convirtió en uno de los discípulos más cercanos de su rosh ieshivá (decano) Yitzjak Hutner . Tanto es así, que Carlebach fue seleccionado para escribir las breves introducciones de bienvenida en las obras de Hutner, el Pachad Yitzchok , donde firmaría como שלמה בן הרב ר' יוסף צבי הי"ד קרליבך (Shlomo, el hijo del rabino Yosef Tzvi (que Dios vengar su sangre) Carlebach).

Carlebach se desempeñaba como profesor de estudios de Torá y Talmud en la escuela secundaria en la Yeshivá de Eastern Parkway en Brooklyn, cuando Hutner lo nombró nuevo mashgiach rujani de Chaim Berlin tras la partida de Avigdor Miller en 1964, quien había ocupado ese puesto durante mucho tiempo. . Se desempeñó como mashgiach de la ieshivá y Kollel Gur Aryeh (su división de posgrado) de 1966 a 1978, después de lo cual fue sucedido por Shimon Groner, uno de los discípulos de confianza de Hutner.

En su mayor parte, Carlebach fue un mashgiach de gran éxito . Comenzó a desarrollar una serie de conferencias que acabó publicando, primero en forma de folleto y posteriormente en una serie completa que llamaría Maskil Lishlomo .

Últimos años en Chaim Berlín

Hutner siempre había querido mudarse a Israel para establecer una nueva ieshivá. Hizo aliá junto con su única hija, Bruria David , que no tenía hijos, dejando la Yeshivá Rabino Jaim Berlin y Kollel Gur Aryeh a sus discípulos. Si bien el nuevo rosh ieshivá designado iba a ser Aaron Schechter , se asumió que Carlebach continuaría como mashgiach . Sin embargo, en 1977 surgió una seria disputa entre Carlebach y Hutner y sus discípulos. El resultado de esta lucha por el poder fue que a Carlebach se le negó el acceso a la ieshivá, aunque posteriormente se negó a renunciar al título de mashgiach ruchani . Carlebach intentó llevar la terminación de su empleo y la forma en que se hizo ante varios batei din (tribunales religiosos judíos). El rabino Carlebach llamó a los oficiales actuales que dirigían la ieshivá a un Beth Din. Hutner afirmó que si Carlebach quiere ir a una Din Torá, entonces tendría que convocar al propio Hutner, no a sus discípulos, algo que Carlebach nunca haría. Ese pronunciamiento ha sido adoptado por sus herederos designados, quienes tomaron el control total de la ieshivá tras la muerte de Hutner en 1980. En 1982, Carlebach los convocó nuevamente a la corte del rabino Moshe Feinstein . La citación incluía que hasta que los litigantes llegaran a un Din Torá, Carlebach aún conservaría su posición como Mashgiach. Sobre la base de esta sentencia, Carlebach se reservó el derecho de ser llamado el Mashgiach de la Yeshivá.

Autor y conferenciante

Tras su salida de Jaim Berlín, Carlebach pronunció conferencias en varias escuelas y seminarios para mujeres jóvenes de Beis Yaakov . Su elocuente estilo de hablar le valió una amplia audiencia y comenzó a grabar y vender cintas de sus conferencias. Pero la mayor parte de su tiempo y energía se reservó para escribir la obra de su vida en hebreo , que se convertiría en los cinco volúmenes Maskil Lishlomo sobre el Jumash ( Pentateuco ) que incorporó gran parte del sistema de pensamiento de Hutner en sus diez volúmenes Pachad Yitzchok . En los últimos años, Carlebach ha dedicado gran parte de su tiempo a escribir una biografía de su padre, Ish Yehudi – La vida y el legado de un gran Torá: Joseph Tzvi Carlebach . También estaba trabajando en la traducción de los escritos de su padre al inglés. [ cita necesaria ]

Vida personal

Varios de los hijos de Carlebach son rabinos ortodoxos. Su hija mayor, Elisheva Carlebach, es profesora Salo Wittmayer Baron de historia, cultura y sociedad judías en la Universidad de Columbia . Su hermana, Miriam Gillis-Carlebach, dirige el Instituto Joseph Carlebach de la Universidad Bar-Ilan en Ramat Gan , Israel.

Carlebach murió en Lakewood, Nueva Jersey , el 21 de julio de 2022, a la edad de 96 años. [3]

Obras publicadas

Otras lecturas

Referencias

  1. ^ Bobker, Joe. Huir o quedarse, Hakirah (revista) , vol. 9, invierno de 2010, p.93 ("Este rabino Shlomo Carlebach no debe confundirse con su primo, Rav Shlomo Carlebach, el "rabino cantante".")
  2. ^ abc "Carlebach, Joseph Zvi" (en alemán). En: Michael Brocke y Julius Carlebach (Eds.), Die Rabbiner im Deutschen Reich, 1871-1945 . Walter de Gruyter, 2009. Parte II, vol. 1 (A – K), entrada 2071, pág. 115-26: aquí: pág. 116.
  3. ^ "Rav Shlomo Carlebach zt"l". Matzav. 21 de julio de 2022. Consultado el 22 de julio de 2022 .

enlaces externos