Winifred Shirley Hughes CBE (16 de julio de 1927 - 25 de febrero de 2022) fue una autora e ilustradora inglesa. Escribió más de cincuenta libros, que vendieron más de 11,5 millones de copias, e ilustró más de doscientos. [1] [2] [3] [4]
Hughes ganó las medallas Kate Greenaway de 1977 y 2003 por ilustración de libros infantiles británicos. [4] [5] [6] En 2007, su ganador de 1977, Dogger , fue nombrado el trabajo ganador favorito del público de los primeros cincuenta años del premio. [7] [8] Ganó el premio inaugural a la trayectoria de BookTrust en 2015. [9] Recibió el premio Eleanor Farjeon . Fue mecenas de la Asociación de Ilustradores . [10]
Hughes nació en West Kirby , [11] entonces en el condado de Cheshire (ahora en Merseyside ), el 16 de julio de 1927. [12] [13] Hija de Thomas James Hughes, propietario de la cadena de tiendas con sede en Liverpool TJ Hughes y su esposa Kathleen (de soltera Dowling), creció en West Kirby en Wirral . [14] Recordó haberse inspirado desde la infancia en artistas como Arthur Rackham y W. Heath Robinson , [15] y más tarde en el cine y la Walker Art Gallery . [16] [17] Sus favoritos en particular fueron Edward Ardizzone y EH Shepard, que ilustró El viento en los sauces y Winnie-the-Pooh. [18]
Disfrutaba de frecuentes visitas al teatro con su madre, lo que le dio el amor por observar a la gente y el deseo de crear. [18]
Fue educada en la West Kirby Grammar School , pero Hughes dijo que no era una estudiante particularmente buena académicamente, y cuando tenía 17 años, dejó la escuela para estudiar dibujo y diseño de vestuario en la Escuela de Arte de Liverpool . [9] [18] En Liverpool, descubrió que la presión social la presionaba para que encontrara un marido y luego no lograra mucho con su vida. Anhelaba escapar de estas expectativas claustrofóbicas, por lo que se mudó a Oxford para asistir a la Escuela Ruskin de Dibujo y Bellas Artes . [2] [18]
Después de la escuela de arte se mudó a Notting Hill , Londres. [19] En 1952, se casó con John Sebastian Papendiek Vulliamy, arquitecto y grabador . [20] Tuvieron tres hijos juntos: el periodista Ed Vulliamy , el genetista Tom Vulliamy y Clara Vulliamy, quien también es ilustradora de libros infantiles. [21]
Desde Rembrandt, nadie ha captado tan perfectamente el precario equilibrio de los primeros pasos de un niño pequeño. Y no creo que nadie haya representado nunca el desorden doméstico corriente con tanta honestidad... Los padres también estaban siempre presentes en la historia, algo poco habitual en los libros infantiles. Y lo que es aún más inusual, los hermanos de sus historias suelen ser muy buenos, incluso galantes, entre ellos. El barrio es cálido, amistoso y multicultural. Su mundo es nuestro mundo en su máxima expresión. El desorden y el frizz tienen su lugar en una convicción mayor de que las historias sobre niños corrientes que hacen cosas corrientes (quedarse encerrados fuera de casa, perder un juguete) pueden estar tan llenas de valor, asombro y gracia como cualquier epopeya del país de las hadas.
Un artículo publicado en la revista New Statesman en el momento de su muerte analiza su obra [22]
En Oxford, a Hughes se le animó a trabajar en el formato de libro ilustrado y a hacer ilustraciones litográficas . [14] Sin embargo, después de graduarse, intentó perseguir sus ambiciones de convertirse en diseñadora teatral y aceptó un trabajo en el Birmingham Rep Theatre. Rápidamente decidió que el "invernadero cerrado" del mundo del teatro no era para ella, por lo que siguió el consejo de su antiguo tutor y comenzó a trabajar como ilustradora. [18] Comenzó ilustrando los libros de otros autores, incluidos My Naughty Little Sister de Dorothy Edwards y The Bell Family de Noel Streatfeild . [14] [19] El primer libro publicado que escribió e ilustró fue Lucy & Tom's Day , que se convirtió en una serie de historias. [1] Continuó escribiendo más de cincuenta historias más, entre ellas Dogger (1977), la serie Alfie (1977), con un niño llamado Alfie y, a veces, su hermana Annie-Rose, y la serie Olly and Me (1993). [21] La Galería de Arte Walker en su ciudad natal, Liverpool, albergó una exposición de su obra en 2003, que luego se trasladó al Museo Ashmolean en Oxford. [23] [24]
Su libro más famoso, Dogger , trata sobre un perro de juguete que un niño pequeño pierde, pero que luego se reencuentra con su dueño después de encontrarlo en una venta de objetos usados. Este libro se inspiró en su hijo, Ed, que perdió su osito de peluche favorito en Holland Park. También existió un Dogger real, y se exhibió junto con el resto de su trabajo en su exposición en Londres y Oxford. [18]
Hughes ilustró 200 libros infantiles a lo largo de su carrera, que vendieron más de 10 millones de copias. [11] En las bibliotecas participantes de WorldCat , ocho de sus diez obras más conservadas fueron libros de Alfie (1981 a 2002). Las otras fueron Dogger (en segundo lugar) y Out and About (1988). [25] Hughes escribió su primera novela en 2015, un libro para adultos jóvenes titulado Hero on a Bicycle . [9] Tenía 84 años cuando escribió esto. [18]
Hughes murió el 25 de febrero de 2022 en su casa de Londres. Tenía 94 años y sufrió una breve enfermedad antes de su muerte. [11] [14] La organización benéfica de lectura infantil más grande del Reino Unido, BookTrust , le rindió homenaje y dijo que estaban "devastados" por su muerte y que sus "increíbles historias e ilustraciones, desde Dogger hasta Alfie y Lucy y Tom, han tocado a tantas generaciones y todavía son tan queridas. Gracias, Shirley". [26] Michael Morpurgo , autor de War Horse , la elogió y señaló que "inició la vida de lectura de tantos millones de personas". [11]
Dogger (1977), que escribió e ilustró, fue la primera historia de Hughes que se publicó ampliamente en el extranjero [17] y fue reconocida por la Medalla Kate Greenaway de la Asociación de Bibliotecas como la mejor ilustración de libro infantil del año realizada por un sujeto británico . [4] En celebración del 70 aniversario de la Medalla Carnegie complementaria en 2007, un panel de expertos nombró una de las diez obras ganadoras de la Medalla Greenaway y luego nombró a la favorita del público, o "Greenaway de Greenaways" . (El público votó sobre la lista corta de diez del panel, seleccionada de las 53 obras ganadoras de 1955 a 2005. Hughes y Dogger obtuvieron el 26% de los votos frente al 25% de su sucesora como medallista, Janet Ahlberg y Each Peach Pear Plum .) [7] [8] [27] [28]
Hughes ganó un segundo Greenaway (ningún ilustrador ha ganado tres) por Ella's Big Chance (2003), su propia adaptación de Cenicienta , ambientada en la década de 1920. [5] [6] Se publicó en los EE. UU. como Ella's Big Chance: A Jazz-Age Cinderella (Simon & Schuster, 2004). También fue finalista de la mención Greenaway en tres ocasiones: por Flutes and Cymbals: Poetry for the Young (1968), una colección compilada por Leonard Clark ; por Helpers (Bodley Head, 1975), que escribió e ilustró; y por The Lion and the Unicorn (Bodley Head, 1998), que escribió e ilustró (mención de honor). [29] [a]
En 1984, Hughes ganó el premio Eleanor Farjeon por su destacado servicio a la literatura infantil, en 1999 se le concedió la Orden del Imperio Británico (OBE) y en 2000 fue nombrada miembro de la Royal Society of Literature . También recibió una beca honoraria de la Universidad John Moores de Liverpool [19] y títulos honorarios de la Universidad de Liverpool en 2004 [30] y de la Universidad de Chester en 2012. [31]
Booktrust, la organización benéfica de lectura más grande del Reino Unido, le otorgó a Hughes su primer premio a la trayectoria en 2015. [9]
Hughes, que ya era Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE), fue nombrado Comandante de la Orden del Imperio Británico (CBE) en los Honores de Año Nuevo de 2017 por sus servicios a la literatura. [32]
