Shinya Kogami ( en japonés :狡噛 慎也, Hepburn : Kōgami Shin'ya ) es el protagonista presentado en la serie de anime de 2012 Psycho-Pass . Un oficial de policía en una distopía ciberpunk , Kogami se obsesiona con asesinar a Shogo Makishima , un cerebro criminal responsable de la muerte de uno de los antiguos aliados de Kogami. El personaje también ha aparecido en adaptaciones de manga y novelas de la serie, una serie de manga precuela, una obra de teatro y las películas Psycho-Pass: The Movie (2015) y Psycho-Pass: Sinners of the System Case.3 On the Other Side of Love and Hate (2019), que se centra en la vida de Kogami después de los eventos de la primera temporada de anime. Reaparece en la tercera temporada de televisión, Psycho-Pass 3 , como personaje secundario. Novelas y mangas adicionales exploran el trabajo de Kogami como inspector años antes del inicio de la serie de televisión.
Kogami fue creado por el personal de Production IG . El escritor Gen Urobuchi creó el personaje para contrastar a Akane Tsunemori , el supervisor de policía de Kogami, cuya personalidad e ideología son opuestas a las de Kogami. Fue diseñado por el mangaka Akira Amano , quien quería darle al personaje un fuerte sentido de individualismo en contraste con el escenario de la serie. Kogami tiene la voz en japonés de Tomokazu Seki y en inglés de Robert McCollum .
La recepción crítica de Kogami ha sido positiva debido a sus interacciones con Akane Tsunemori , y su regreso en la película de 2015 fue elogiado después de su ausencia en la segunda temporada del anime Psycho-Pass con la tercera temporada del anime proporcionando su regreso junto con una mayor profundidad en la caracterización. Kogami ha sido bien recibido por los fanáticos, ganando el premio "Mister Noitamina " y ubicándose en las encuestas de popularidad de Newtype en varias ocasiones.
Según el director de Psycho-Pass , Naoyoshi Shiotani , el personal de Production IG desarrolló el personaje de Kogami como un absoluto opuesto a su enemigo y rival Shogo Makishima , con Akane Tsunemori como la sustituta de la audiencia entre ellos. [1] Sus primeros nombres indican esta oposición: el de Makishima es Shogo (el tiempo entre el mediodía y el atardecer), y el de Kogami es Shinya (el tiempo entre la medianoche y el amanecer). [2] El escritor Gen Urobuchi dijo que cuando creó a Kogami y Tsunemori, trató de equilibrar sus rasgos. El escritor Tow Ubukata , que supervisó la segunda serie de anime, llamó a Kogami un personaje "salvaje", los caracteres japoneses de su apellido se refieren a sus rasgos de soledad y fuerza. Se afirmó además que el dúo se parecía a los personajes principales de la comedia dramática policial japonesa Bayside Shakedown , Sumire Onda y Shunsaku Aoshima. [3] En el final de la serie, Kogami desaparece de la sociedad y se lo ve brevemente en un bote leyendo el libro En busca del tiempo perdido . Esto llevó a especular que Kogami escapó a Francia y Urobuchi respondió que, si bien podría haber viajado a diferentes países, no pudo confirmar su ubicación cuando terminó la serie. [4] La personalidad de Kogami fue diseñada inicialmente como agresiva, pero después de varias revisiones, se representa como un hombre gentil, tranquilo y taciturno. [5] Shiotani describió a Kogami como una "persona problemática" (cuando trata con Makishima) y dijo que, aunque le agradaba Kogami, preferiría tener al hablador Makishima como amigo. [6]
El concepto de Tsunemori buscando al renegado Kogami fue influenciado por la serie de animación de video original Mobile Suit Gundam: The 08th MS Team y las películas occidentales Apocalypse Now y Saving Private Ryan . La búsqueda de Kogami por parte de Tsunemori fue influenciada por estas películas porque el personal creyó que este escenario atraería a ambos géneros y diferentes grupos de edad. La relación no romántica entre Tsunemori y Kogami enfatiza, en cambio, la confianza que tienen el uno en el otro. Se dice que el dúo se parece a Sumire Onda y Shunsaku Aoshima, los personajes principales de la comedia dramática policial japonesa Bayside Shakedown . [3] En un panfleto oficial, los miembros del personal comparten su visión de las similitudes y diferencias entre Kogami y Makisihima, gran parte de ellas con respecto al crecimiento psicológico de Kogami. Fukami describe a Kogami como el tipo de persona que está feliz de encontrarse con aquellos con malas intenciones porque "simplemente ama la justicia". Urobuchi, por otro lado, señala que Kogami carece de la visión panorámica de Makishima y que es "simplemente un perdedor". [7]
Dado que todos los Psycho-Pass fueron escritos desde el punto de vista de Akane Tsunemori, Shiotani quería una nueva versión de la franquicia hasta la trilogía Sinners of the System . A través de esto, Shiotani quería explorar relaciones no vistas antes como las de Kogami y Ginoza, así como presentar personajes que desempeñarían un papel importante. [8] Con respecto a la primera película, Shiotani eligió a Nobuchika Ginoza y Mika Shimotsuki como personajes principales debido a sus similitudes con los protagonistas de la primera serie de televisión, Shinya Kogami y Akane Tsunemori, respectivamente. Sin embargo, señaló que este dúo empleó una dinámica diferente a la de Kogami y Akane al tiempo que señaló cómo Ginoza ha experimentado un arco de personaje notable en los proyectos anteriores relacionados con Psycho-Pass principalmente debido a su relación con Masaoka y Kogami. [9] El personaje de Kogami fue conceptualizado como un héroe progresivo por Shiotani debido a lo diferente que es su primera personalidad en contraste con sus rasgos de la primera serie de televisión. A través de Sinners of the System , el director lo imaginó como el personaje principal que a menudo interactúa mientras muestra las consecuencias de sus acciones de Psycho-Pass: The Movie . [10]
El personaje de Kogami fue diseñado por el artista de manga Akira Amano . Amano dijo que comenzó con un hombre de cabello negro con traje y, aunque estaba limitada a la hora de expresar sus características con su ropa, finalmente pudo incluir algo de individualidad en cada uno de sus personajes. [11] Hizo que el diseño del protagonista masculino principal fuera distintivo con un sencillo uniforme de policía. [5] Yuki Kubota encontró que el personaje era lo suficientemente musculoso como para entrenar con el fin de representarlo adecuadamente en la adaptación teatral. [12]
El diseñador de personajes Kyoji Asano enfatizó el contraste al ilustrar a Kogami y Tsunemori: Kogami maneja un arma libremente con una mano mientras que Tsunemori la maneja con ambas manos, lo que indica su falta de experiencia. [13] Asano afirmó además que Kogami era el personaje más fácil de dibujar debido a su tendencia a expresar una reacción de enojo. Como personaje principal, Asano sintió que podía preocuparse por él. [14] Queriendo que la serie fuera "anti- moe ", el equipo de producción evitó mostrar a Tsunemori quitándose la ropa y, en su lugar, presentó escenas en las que Kogami se quitaba la suya. [15]
Para la película Psycho-Pass: The Movie, la apariencia visual de Kogami fue ligeramente alterada. Al adaptar el diseño de Amano bajo la dirección de Shiotani, se le dijo al animador Naoyuki Onda que dibujara a Kogami para que pareciera más fuerte. Esto se hizo no solo a través de su apariencia física, sino también de su expresión facial y cabello. Sin embargo, cree que al final se mantuvo fiel a las obras de arte de Amano. Utilizó múltiples diseños basados en la vida real en lo que respecta a la ropa militar, ya que era algo que no estaba acostumbrado a dibujar. Como resultado, la ropa militar que usa Kogami en la película fue hecha por diseñadores a los que llamó Furukawa e Ishiwata. Debido a que Kogami fue torturado por Rutaganda en la película, Onda comentó que revisó más esa apariencia dañada basándose en las sugerencias de Shiotani. [16] Kana Hanazawa dijo que las espectadoras deberían esperar con ansias las escenas de Kogami en las que no usa camisa, ya que la actriz notó que tiene un fuerte atractivo sexual. [17]
Shinya Kogami tiene la voz en japonés de Tomokazu Seki , quien fue elegido por Katsuyuki Motohiro durante las audiciones para la serie. Seki tenía poco conocimiento sobre la premisa de la serie y originalmente fue elegido para el papel de Nobuchika Ginoza, pero terminó como Kogami. Seki ha declarado que disfrutó el papel y el anime, [18] creyendo que Kogami sería un protagonista de la segunda temporada lo suficientemente fuerte como para derrotar al nuevo antagonista, Kirito Kamui . [3] Sin embargo, Kogami solo aparece en la segunda temporada como la alucinación de Tsunemori cuando se detiene en lidiar con Kirito Kamui. En dicha alucinación, Kogami está complacido con el impacto que su personaje tiene en el inspector.
Debido a que la producción de la película de 2015 no comenzó hasta bien entrada la producción del segundo anime, los miembros del elenco estaban preocupados por la posibilidad de que Kogami hubiera sido asesinado fuera de la pantalla. Se sintieron aliviados al ver a Kogami aparecer como un personaje principal en la película. [19]
Shiotani decidió que los extranjeros hablaran inglés, en contraste con otras películas en las que normalmente hablan japonés. Seki y Kana Hanazawa (Tsunemori) se sorprendieron con esta propuesta, ya que tenían múltiples líneas en inglés al final. La idea que Shiotani deseaba explorar dentro de la película era qué sucede cuando una sociedad confinada se expande a otros países, trayendo caos en lugar de paz, lo que haría que la audiencia cuestione aún más este ideal. [3] Seki dice que Kogami ahora es menos melancólico que en la primera temporada porque ya no está gobernado por la venganza. La reunión de Kogami y Tsunemori es una de las escenas favoritas de Seki porque su profunda relación se demuestra cuando comparten un cigarrillo sin decir palabra. [3]
Para cuando se estrenó Sinners of the System , Seki todavía apreciaba el manejo de Kogami, pero se sentía presionado por la popularidad del personaje entre los fanáticos. [20] El manejo de Kogami con el joven Tenzing tuvo una atmósfera ligeramente similar a la de Showa y fue interesante según Seki. [21] Seki siguió notando un tema dentro de las películas de que Kogami ha matado a varios enemigos a pesar de seguir mostrando emociones que hacen que el personaje parezca que está haciendo la acción correcta. Además, Seki esperaba más interacciones entre Kogami y Ginoza debido a su vínculo y filosofías similares con respecto a las ideas de lo que hace a un detective. [21]
La voz de Kogami en inglés está a cargo de Robert McCollum , [22] quien dijo que Psycho-Pass es "siempre un favorito" para los fanáticos. "En términos de buenos personajes, [es] difícil encontrar a alguien mucho más discreto que Kogami", dijo, describiendo al personaje como tranquilo. [23]
Shinya Kogami es presentado como uno de los varios protagonistas de la serie de anime Psycho-Pass . [24] Ambientada en un futuro distópico , la serie se centra en el uso del Sistema Sibyl: un personaje biomecánico que emplea escáneres psicométricos que calculan la probabilidad de que una persona cometa un delito. Sus resultados se conocen como Coeficiente de Crimen. Kogami es un Enforcer, un oficial de policía que asiste y protege a los Inspectores enviados a investigar escenas del crimen y perseguir a individuos con lecturas altas de Coeficiente de Crimen. Los Enforcers son en sí mismos criminales latentes con altos Coeficientes de Crimen que son monitoreados por Inspectores que están autorizados a matar a los Enforcers, si es necesario. [25] Kogami es originalmente un Inspector que trabaja con Mitsuru Sasayama , quien es mutilado y asesinado por Shogo Makishima , después de lo cual Kogami se obsesiona con resolver el caso, lo que lleva a que su Coeficiente de Crimen aumente y sea degradado posteriormente. [26]
Con la ayuda de Tsunemori, Kogami se entera de que Makishima mató a Sasayama. [27] Kogami y Tsunemori arrestan a Makishima, cuyo objetivo es desactivar el Sistema Sibyl. [28] Makishima escapa y Kogami deja a su equipo, un acto ilegal, para perseguirlo y matar al hombre por su cuenta. Con la ayuda de su mentor, Joji Saiga , Kogami mata a Makishima antes de que este último pueda cometer un acto de bioterrorismo, después de lo cual el Sistema Sibyl ordena a Tsunemori capturar a Makishima con vida y ejecutar a Kogami como un criminal fugitivo. [29] Kogami escapa y es visto por última vez en un barco leyendo un libro. En el drama de audio After Stories , Kogami contacta a Tsunemori y le dice que se está retirando de la sociedad para evitar ser detectado. [30]
En la película de 2015, Psycho-Pass: The Movie , Kogami vive en la Unión del Sudeste Asiático, un superestado que ha comenzado a importar la tecnología del Sistema Sibyl, utilizando la ciudad conocida como Shambala Float como campo de pruebas. Kogami lidera una resistencia guerrillera a la implementación del sistema. Cuando Tsunemori va a Shambala Float para enfrentarlo, terminan colaborando para descubrir la identidad del próximo presidente de la unión. Atacado por mercenarios, son rescatados por el equipo de Tsunemori. Kogami y Ginoza se reúnen para derrotar al líder de los mercenarios, Desmond Rutaganda. Se separan después de la muerte de Rutaganda y Kogami permanece con su nuevo grupo con la esperanza de una vida más pacífica. [19]
En las películas de 2019 Psycho-Pass: Sinners of the System , Kogami aparece por primera vez como una alucinación que tiene Ginoza cuando es herida en combate mientras recuerda su vínculo. Un Kogami más joven aparece en la segunda película, luchando contra un droide que fue programado por un criminal potencial. Para la tercera película que tiene lugar después de Psycho-Pass: The Movie , Kogami es retratado como el protagonista. La tercera y última película, Case.3 Onshuu no Kanata ni (Al otro lado del amor y el odio) se centra en Shinya Kogami mientras viaja por la región del Tíbet-Himalaya como mercenario independiente. Conoce a la joven mitad japonesa Tenzing Wangchuk, quien le pide que le enseñe habilidades de lucha para poder vengarse del asesino de sus padres. Kogami acepta, pero solo por defensa propia, temeroso de que ella se vuelva como él después de matar a Makishima. Se encuentra con Frederica Hanashiro, del Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón, que aparentemente busca a Kim, japoneses que han quedado varados fuera del país con el objetivo de devolverlos a casa si tienen un buen color. Durante las negociaciones de paz, Tenzing rastrea al asesino de su padre hasta una reunión con García, que está saboteando secretamente las negociaciones. Él la hiere gravemente, pero ella informa a Kogami del plan de García. Frederica ayuda a Kogami con la condición de que trabaje con ella, por lo que después de que mata a García, regresa con ella a Japón.
En la serie Psycho-Pass 3 de 2019 , Kogami regresa a Tokio, donde él y su compañero inspector degradado Nobuchika Ginoza ahora trabajan para el Departamento de Operaciones del Ministerio de Asuntos Exteriores . Advierten a los inspectores Arata Shindo y Kei Mikhail Ignatov sobre los "zorros", individuos que deberían ser arrestados. [31] Reaparece en el final donde la Unidad Uno, encabezada por el Jefe Mika Shimotsuki , se reúne con el Grupo de Acción de Supresión del Departamento de Operaciones del MFA para discutir la organización criminal llamada Bifrost. Bifrost está detrás de una serie de manipulaciones sociales y asesinatos en masa, siendo su último complot asesinar a Karina Komiya, la gobernadora de Tokio. La última escena de Kogami es con un Tsunemori encarcelado, los dos acuerdan reunirse nuevamente para compartir lo que ha sucedido en sus vidas desde la última vez que se vieron. Kogami decide salvar a Tsunemori del encarcelamiento porque sabe que fue Sybil quien la atrapó y se juró a sí mismo no permitir que Sybil la controle. [32] En la película de 2020, Psycho-Pass 3: First Inspector , Kogami continúa su lucha contra Bifrost. Tras su derrota, invita a Tsunemori liberada a comer. [33]
Kogami aparece en el manga , Inspector Akane Tsunemori , una adaptación de la primera temporada de anime, [34] y es el personaje principal de la novela precuela, Inspector Shinya Kogami, [35] que sigue el caso que conduce a la muerte de Sasayama. [36] Fukami también escribió una novela centrada en sus acciones y pensamientos a lo largo de la primera temporada de anime. [37] Kogami también aparece en el manga autoparodia de la serie, Gakuen Psycho-Pass de Shiina Soga, [38] y es un personaje secundario en la novela visual , Psycho-Pass: Mandatory Happiness . [39] En el butai-ban, Kogami es interpretado por Yuki Kubota . [40] El personaje también aparece en productos de la marca Psycho-Pass. [41]
Kogami ha sido bien recibido por los fanáticos y los críticos, como lo demuestra su recepción del premio "Mister Noitamina" en una encuesta que clasifica la popularidad de los personajes en el bloque de programación Noitamina de Fuji TV . [42] Fue votado como el sexto mejor personaje masculino en los premios de anime de Newtype . [43] En otra encuesta de la misma revista, Kogami fue votado como el 24º personaje de anime masculino más popular de la década de 2010. [44] Kogami y Tsunemori recibieron el dos por ciento de una encuesta de un sitio web sobre los personajes que los fanáticos esperaban que se convirtieran en pareja. [45] Su papel en Sinners of the System le dio el primer lugar en una encuesta de Newtype de 2019. [46] En una encuesta de Anime! Anime! de 2019 , Kogami estaba empatado con Whitebeard de One Piece en el octavo lugar como el personaje que los fanáticos querían tener como su jefe. [47]
La recepción crítica de Kogami ha sido positiva. Como protagonista de la serie, su papel fue interesante debido a sus cualidades enigmáticas. A menudo interactúa con Tsunemori, haciéndolo más agradable en el proceso. [48] [49] [50] [51] Según David West de Neo , Kogami se sintió como el personaje más principal que Tsunemori. [52] Mientras tanto, el personaje también fue comparado con el personaje de cómic Judge Dredd de la serie 2000 AD , [5] así como Homura Akemi de Madoka Magica debido a sus personalidades enigmáticas de los primeros episodios y dinámicas con los otros protagonistas de sus respectivas series también escritas por la misma persona. [53] Richard Eisenbeis de Kotaku , sin embargo, lo llamó un "personaje estático" que carecía del desarrollo de Tsunemori a lo largo de la serie. [54] Las dos peleas entre Kogami y Makishima fueron generalmente bien recibidas en función del manejo del entorno y el uso de armas. Sin embargo, la idea de que Kogami estaba cerca de convertirse en una persona corrupta como Makishima a menudo se sentía forzada. [55] [56] [57] [58]
En su reseña de Psycho-Pass: The Movie , Jacob Chapman disfrutó de las interacciones de Kogami con Tsunemori, pero criticó la escena de alucinación en la que habla con el muerto Makishima; sin embargo, le gustó que el personaje citara al escritor Frantz Fanon . [59] Anticipándose a la película, la escritora de IGN Miranda Sanchez esperaba ver interacciones entre Kogami y Tsunemori que estaban ausentes en Psycho-Pass 2. Sanchez calificó el papel de Kogami principalmente como un servicio a los fanáticos, escribiendo que los desarrolladores no usaron el vínculo del dúo en todo su potencial con la pelea final centrada en Kogami. [60] Alexandria Hill de Otaku USA elogió las primeras interacciones entre Kogami y Tsunemori, ya que contrastaban con su diálogo al principio de la película. [61] Anime UK News y Rice Digital llamaron a Robert McCollum y Kate Oxley los mejores actores ingleses en el doblaje. [62] [63]
Robert Frazer de UK Anime Network elogió el papel de Kogami en el manga precuela, Psycho-Pass: Inspector Shinya Kogami, debido a sus interacciones con los demás, encontrándolo más atractivo que el papel de Tsunemori en la secuela del anime. [64] Los críticos notaron que Kogami tenía una caracterización diferente en el manga que distanciaba su personalidad fría de la primera serie de televisión, lo que ayuda a brindar mayor profundidad a su personaje a medida que se exploran sus días de juventud. [65] [66] En retrospectiva, Comic Bastard llamó a Kogami como un personaje destacado basado en su papel en la primera serie comparándolo con otros personajes populares como Harry el sucio y Wolverine, entre otros, y por lo tanto sintió que su caracterización en el manga era plana por eliminar los rasgos de la serie de anime que atraía a la audiencia. [67]
Un crítico de Anime News Network disfrutó de la caracterización más profunda de Kogami en la película de 2019, cuyos sentimientos sobre el villano Makishima lo convierten en "el protagonista masculino destacado de la franquicia y quizás el personaje más popular de la serie". [68] Medium afirmó que la tercera película tenía la historia más entretenida por las profundidades ocultas y la naturaleza atractiva que le da a Kogami cuando entrena a Tenzing. [69] El libro, Law and Justice in Japanese Popular Culture: From Crime Fighting Robots to Duelling Pocket Monsters, señala que Kogami está sorprendida por los pensamientos de Tsunemori sobre el Sistema Sybil; aunque aprueba el status quo, no valora el sistema que monitorea el mundo de la serie. [70] El personaje ha sido comparado con Charles Marlow en la novela de Joseph Conrad de 1899, Heart of Darkness . Al igual que Marlow, la caza obsesiva de Kogami lo acerca a su presa. Después de que Kogami mata a Makishima, abandona sus ideales y decide huir de Japón. [71] Cassandra Holcombe del Journal of Anime and Manga Studies dijo que los duelos de Kogami y Makishima sirven como contrapartes de la exageración de la violencia que emplea la serie con los Dominadores transformables que sirven como ejemplos. [72] En The Paradoxical World of Psycho-Pass Anime Series , Natasha Harly y Liem Satya Limanta de la Universidad Cristiana de Petra , el escritor señaló que si bien Kogami mostró su comportamiento desviado a través de su entorno, ya que comenzó a pensar que uno no siempre debe obedecer lo que el Dominador les dijo que hicieran. [73] La Universidad EAFIT dijo que Kogami es la personificación de valores contradictorios con respecto al sacrificio; como criminal latente, carece de su propio individualismo ya que su sentido de la justicia es rechazado por la sociedad. Sin embargo, Kogami continúa trabajando por la ley, aunque sus métodos contradicen a los de otras personas, especialmente a Akane. La corrupción de Kogami hace que se convierta en una figura más antagónica en obras posteriores cuando sus propios camaradas reciben la orden de matarlo. [74]
Piunikaweb señaló que si bien Kogami y Ginoza aparecen en la película, su inclusión se siente más como un fanservice para los fanáticos que regresan, ya que la narrativa se centra más en el nuevo elenco de Psycho-Pass 3 junto con Kanamori, en particular, ya que tienen que enfrentar a Asusawa y evitar que mate al gobernador. [75] Crunchyroll elogió la actuación de Seki, sobre todo en la última película Providence, por poder darle a Kogami el mismo tono que le dio en trabajos anteriores. [76]
{{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ){{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )