stringtranslate.com

Shingwauk

Shingwaukonse ( ortografía fiero : Zhingwaakoons ; "pequeño pino"), o Shingwauk ( ortografía fiero : Zhingwaak ; "pino") (c. 1773-1854) fue un jefe anishnaabe , que jugó un papel decisivo en el establecimiento de la Primera Nación Garden River cerca de Sault Ste. Marie , Ontario, como signatario del Tratado Robinson Huron de 1850.

Vida personal

Shingwaukonse nació en la zona de Sault Ste. Marie en 1773. Se desconocen los nombres de sus padres, pero su padre era francés y su madre era Ogemahqua (mujer jefa) del clan de las grullas. [1] [2] [3]

Shingwaukonse tuvo muchos hijos, entre ellos Augustine (1800-1890), Buhgwujjenene (1811-1900), John Askin (1836-1919) y George Menissino (1838-1923). [4] ( Ortografía fiero : Bagwajinini ; "Wildman"), quienes sirvieron como jefes hereditarios sucesivos de Garden River después de la muerte de Shingwauk. Augustine sirvió como jefe hereditario de 1854 a 1890 y Buchkwujjene ocupó el cargo de 1890 a 1900. El hijo menor de Shingwaukonse, George Shingwauk (1838-1923) (también conocido como George Menissino o George Pine), fue elegido jefe de la Primera Nación Garden River de 1899 a 1902 y nuevamente de 1903 a 1916. [5]

Otros hijos menos conocidos de Shingwauk incluyen: Tegoosh (1796-1876), Thomas Shingwauk (1796-1883), Nahwahquashkum (1799-1840), Jean Baptise Tegoosh (n. 1799), Waintegoochequai (n. 1800), Owiaquahgeyhegoqua (n. 1805), Marie (1816-1887), Ogimaqua (n. 1813), Joseph Shingwauk (n. 1837) y Louis Shingwauk (1839-1899). [4]

Fue un miembro conocido de la logia Midewiwin y seguidor de la religión tradicional Anishnaabe durante la mayor parte de su vida. Shingwauk se convirtió al anglicanismo aproximadamente en 1833. [5] Murió en marzo de 1854. [6]

Guerra de 1812

Shingwaukonse también es conocido por su papel como líder nacional, guerrero y jefe de guerra durante la Guerra de 1812. [7] Luchó del lado de los británicos durante la guerra. [ 2] Recibió un puñado de elogios por su servicio en tiempos de guerra, incluida una medalla de jefe y la medalla de servicio militar general. [5] Después de la guerra, el teniente gobernador Sir John Colbourne también le otorgó otra medalla por su servicio. Sus contribuciones en tiempos de guerra dieron como resultado que recibiera el estatus de "jefe merecedor" que se otorgaba a los jefes indígenas en la América del Norte británica que habían servido a la corona durante la Guerra de 1812. De manera tangible, este estatus resultó en un trato preferencial por parte de la corona y "presentes" superiores del gobierno durante cualquier negociación. [2]

Gobernanza indígena

Jefe Shingwauk y su esposa Ogahbagehequa, c. 1840

Después de la Guerra de 1812, Shingwaukonse desarrolló una visión de los derechos indígenas y la autodeterminación para su comunidad. Creía en la posibilidad de compartir los recursos con los colonos europeos de una manera que beneficiara a la gente de Garden River y en la creación de una relación con la corona que permitiera la independencia y la autonomía de su pueblo. [8] La defensa de Shingwauk en torno a los derechos de uso de la tierra se puede ver en su participación en el Incidente de Mica Bay , en el que protestaba contra la Compañía Minera de Quebec. [9]

Defensa de la educación

Además de su papel como jefe destacado durante los años de guerra, Shingwauk también defendió firmemente la educación para ayudar al pueblo anishnaabe a preservar su lengua y cultura. [6] En 1832, caminó con raquetas de nieve desde Sault Ste. Marie hasta York para pedirle al gobernador John Colborne que proporcionara un maestro para su pueblo. [10] También abogó por la creación de una "Logia Wigwam de enseñanza" para que su pueblo aprendiera a leer y escribir en inglés. Esta visión crearía un espacio donde pudieran recibir educación al mismo tiempo que conservaban sus tradiciones y cultura. [1] La visión de Shingwauk condujo a la creación de Shingwauk Kinoomaage Gamig en 2008.

Referencias

  1. ^ ab "La visión de Shingwauk". SooToday.com . Consultado el 18 de octubre de 2017 .
  2. ^ abc Corbiere, Alan (6 de junio de 2013). "OJIBWE JEFE SHINGWAUKONSE: UNO QUE NO ESTABA OCIOSO". Revista Muskrat . Consultado el 3 de enero de 2017 .
  3. ^ Wilson, Edward F. (1886). Trabajo misionero entre los indios ojebway. Londres: Sociedad para la promoción del conocimiento cristiano.
  4. ^ ab Chute, Janet E. (1998). El legado de Shingwaukonse: un siglo de liderazgo nativo . Toronto: University of Toronto Press. ISBN 0-8020-8108-8.
  5. ^ abc «Biografía – SHINGWAUK, GEORGE – Volumen XV (1921-1930) – Diccionario de biografía canadiense» . Consultado el 3 de enero de 2017 .
  6. ^ ab "[Huellas] Jefe Shingwaukonse | Hablador del viento - AMMSA". www.ammsa.com . Consultado el 3 de enero de 2017 .
  7. ^ Belleau, Chris "La visión del jefe Shingwauk de una tienda india de enseñanza", Shingwauk Kinoomaage Gamig
  8. ^ De la enseñanza en Wigwam a la Universidad Shingwauk . Woodland Printers: Proyecto Shingwauk, Algoma University College. 1992.
  9. ^ Branch, Gobierno de Canadá; Asuntos Indígenas y del Norte de Canadá; Comunicaciones. "Los Tratados Robinson (1850)". www.aadnc-aandc.gc.ca . Consultado el 26 de abril de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  10. ^ Shingwauk, Augustine (1872). Diario de Little Pine: La apelación de un jefe Chippeway cristiano en nombre de su pueblo . Traducido por Wilson, Edward F. Toronto: Copp, Clark & ​​Co., Imprentas.

Enlaces externos