stringtranslate.com

Muso Koihime

Koihime Musō: Doki Otome Darake no Sangokushi Engi (恋姫†無双 ~ドキッ☆乙女だらけの三国志演義~, iluminado. "Love Princess†Unmatched: Throb Romance of Three Kingdoms Filled with Girls ") es una serie denovelas visualespara adultos yvideojuegos de estrategiadesarrollados y publicados principalmente por BaseSon para Windows y está basado en la clásicanovela china del siglo XIV Romance of the Three Kingdoms deLuo Guanzhong. El primer juego fue desarrollado por BaseSon y se lanzó por primera vez el 26 de enero de 2007 paraWindowsen dosDVD-ROM, seguido de una reedición el 11 de abril de 2008, que contenía unCD-ROM.

Koihime Musō: Doki Otome Darake no Sangokushi Engi ha realizado varias transiciones a otros medios. Una adaptación de manga del ilustrador japonés Yayoi Hizuki se publicó por primera vez en la revista japonesa Dengeki G's Festival! Comic el 26 de abril de 2008. Una adaptación de anime producida por Doga Kobo comenzó a transmitirse el 8 de julio de 2008 y desde entonces ha lanzado dos temporadas adicionales.

Premisa

El juego se desarrolla en la antigua China durante y después de la caída de la dinastía Han con algunas diferencias importantes, la más notable es que la mayoría de los personajes masculinos de la novela se han convertido en mujeres y los Tres Reinos que se formaron después de la dinastía Han ya se habían establecido. A pesar de que cada reino está gobernado por una monarquía independiente, los tres reinos siguen siendo leales al imperio Han. Sin embargo, el imperio está al borde del colapso a medida que los disturbios civiles, el bandidaje y las luchas internas traen agitación a la nación.

Cuando el imperio finalmente colapsa y los señores de la guerra hacen la guerra entre ellos, en medio de la agitación se forman varias facciones importantes, listas para gobernar y unir a la nación fracturada. Estas facciones principales (5 en Koihime Musō, 7 en la secuela) son la facción Shoku (chino: 蜀, Shǔ ) liderada por Kazuto Hongō en Koihime Musō y en la secuela, la Reina Ryūbi ( Liu Bei ) del Reino de Shu, la facción Gi (chino: 魏, Wèi ) liderada por la Reina Sōsō ( Cao Cao ) del Reino de Wei, la facción Go (chino: 吳, Wú ) liderada por la Princesa Sonken ( Sun Quan ) del Reino de Wu y en la secuela, su hermana mayor, la Reina Sonsaku ( Sun Ce ), la facción Tōtaku (chino: 董卓, Dong Zhuo) liderada por la Institutriz Tōtaku, Gobernadora de la provincia de Dong, la facción En/Yuan liderada por Lady Enshō, Señor de la provincia de Yuan, y en la secuela la facción Los rebeldes Kōkintō/Turbante Amarillo liderados por las hermanas Zhang, Chōkaku, Chōhō y Chōryō y los Nanban/Bárbaros del Sur liderados por Mōkaku.

Jugabilidad

La jugabilidad de Koihime Musō sigue una trama lineal, que ofrece escenarios y cursos de interacción predeterminados, y se centra en el atractivo de los personajes principales femeninos.

Desarrollo

Koihime Musō es el quinto juego desarrollado por BaseSon, conocido por crear su primer título, One2: Eien no Yakusoku , secuela de One : Kagayaku Kisetsu e de Tactics . La dirección y planificación de Kohime Musō estuvo a cargo de K. Baggio, [3] quien también proporcionó el escenario utilizado en el juego, junto con sus compañeros escritores Izumi Kumashiro, Takuya Aoyama, Assault y Shiina Arai. [4] La dirección de arte y los diseños de personajes se dividieron entre cinco personas, Kanan Yatsuha, Kantaka, Hinata Katagiri, Eiji Hikage y Hokuto Saeki. [4] La música en el juego fue proporcionada por Takumaru, Ryō Mizutsuki e Ichinoryū Uehara. [4]

Liberar

Koihime Musō estuvo disponible para el público por primera vez el 26 de enero de 2007 como un juego para adultos que solo se podía jugar en PC con Microsoft Windows en dos DVD-ROM . Posteriormente, se realizó un relanzamiento el 11 de abril de 2008. Si bien la jugabilidad y el escenario del juego son esencialmente los mismos, se incluyó un fandisc adicional que no estaba disponible en la versión original titulado Sheishei Musō (謝謝†無双) con el relanzamiento en CD-ROM . [5] Un port para consumidores para todas las edades para PlayStation 2 , retitulado como Koihime Musō (恋姫†夢想) , desarrollado por Yeti y publicado por Regista , fue lanzado el 30 de octubre de 2008. [6] Una reedición mejorada de Koihime Musō , Shin Koihime Musō: Otome Ryōran Sangokushi Engi (真・恋姫†無双 〜乙女繚乱☆三国志演義〜 ) se publicó el 26 de diciembre de 2008, con un escenario ampliado. El 28 de febrero de 2011, la editorial europea MangaGamer publicó una traducción al inglés de Koihime Musō . [7] Además, Gamania lanzó formalmente un juego de estrategia MMO basado en navegador web titulado Web Koihime Musō ( Web恋姫†夢想) el 7 de diciembre de 2010, [8] que desde entonces se ha estado ejecutando en ocho servidores diferentes. El juego permite a los jugadores controlar hasta 5 generales a la vez del elenco de Shin Koihime Musō, unirse a una de las 3 facciones en guerra e intentar conquistar a los jugadores de las otras dos facciones opuestas con la facción Red Turban Bandit actuando como una facción NPC. Como la mayoría de los otros MMO basados ​​en navegador, este juego es gratuito con una cuenta de Gamania, sin embargo, los usuarios que pagan obtienen acceso a mejoras que de otro modo no estarían disponibles o serían muy difíciles de obtener.

El 30 de octubre de 2008 se lanzó una versión para PlayStation 2 , titulada Koihime Musō (恋姫†夢想), desarrollada por Yeti y publicada por Regista . [6] Una nueva versión de Koihime con muchos personajes nuevos Shin Koihime Musō: Otome Ryōran Sangokushi Engi (真・恋姫†無双〜乙女繚乱☆三国志演義〜 ) fue lanzado el 26 de diciembre de 2008. Una tercera versión de Koihime Shin Koihime Musō: Moe Shōden (真・恋姫†無双~萌将伝~ ) fue lanzado en julio. 23, 2010. MangaGamer adquirió los derechos de licencia del primer juego y lo lanzó el 28 de febrero de 2011. [9] En junio de 2012, el sitio web Jlist.com comenzó a vender copias de Koihime Musō como una versión DX con voces restauradas; en asociación con MangaGamer. Otro juego llamado Se ha anunciado Koihime Eiyūtan ; sin embargo, se desconoce si se trata de una continuación o un remake de un juego anterior. [ cita requerida ] En 2017, el 28 de junio se lanzó la primera parte de la trilogía Kakumei con el título - Shin Koihime Musō – Kakumei: Sōten no Haou (真・恋姫†夢想-革命- 蒼天の覇王) . El lanzamiento de la segunda parte se titula: Shin Koihime Musō – Kakumei: Son Go no Ketsumyaku~ (真・恋姫†夢想・革命~孫呉の血脈~ ) programado para el 27 de julio de 2018. El lanzamiento del tercero es el título: Shin Koihime Musō – Kakumei: Ryū-ki no Taimou (真・恋姫†夢想・革命~劉旗の大望~ ) programado para 2019.

Se anunció un juego de lucha en 2D titulado Koihime Enbu (恋姫†演武) para su lanzamiento el 28 de enero de 2016 en PlayStation 3 y PlayStation 4. [10]

Se ha lanzado en Steam y otras plataformas un híbrido de gestión de mazmorras y novela visual protagonizado por varios de los personajes de Koihime Musō titulado Suzukuri Dungeon: Karin in the Mountain (巣作りカリンちゃん). Las escenas de la historia y el contenido para adultos se han eliminado de la versión de Steam y se requiere un parche para restaurarlos. Existe una expansión llamada Hoshiyomi no Shintaku, pero no está disponible en inglés. [11]

Medios de comunicación

Manga

Una adaptación al manga basada en la novela visual original dibujada por el ilustrador japonés Yayoi Hizuki, con su título renombrado como Koihime Musō (恋姫†夢想) comenzó a serializarse en el segundo número de la revista de manga Dengeki G's Festival! Comic publicada por ASCII Media Works el 26 de abril de 2008. [12]

Anime

Una adaptación al anime producida por Doga Kobo comenzó a transmitirse en Japón el 8 de julio de 2008 en las cadenas de transmisión Tokyo MX y Chiba TV , seguida por otras cadenas de transmisión más tarde durante el mismo mes. [13] La serie de televisión de anime, con su título abreviado simplemente a Koihime Musō , presentó una historia muy diferente a la que se encuentra en la novela visual original. El protagonista original, Hongo Kazuto, no está presente en el anime, ni tiene lugar la gran batalla entre los tres reinos. En cambio, presenta la aventura de Kan'u en China, conociendo a muchos otros personajes del juego en el camino. El anime se encuentra entre los conocidos por representar a veces a los personajes de una manera súper deformada exagerada. Después de que se transmitiera el último episodio, se anunció que se estaba produciendo un OVA. El OVA se lanzó el 1 de abril de 2009 y, de hecho, presentó a todos los personajes en un entorno alternativo: el de una escuela secundaria moderna. [14] La segunda temporada del anime, una serie basada en el segundo juego, titulada Shin Koihime Musō (真・恋姫†無双) , continúa donde lo dejó la temporada anterior, transmitiéndose del 5 de octubre de 2009 a diciembre de 2009. La tercera temporada comenzó a transmitirse en abril de 2010, titulada Shin Koihime Musō: Otome Tairan (真・恋姫†無双 ~乙女大乱~ ) . La primera temporada ha sido licenciada en América del Norte por Sentai Filmworks ; distribuidor Section23 Films , que lanzó la primera temporada en DVD el 4 de enero de 2011. [15] Este lanzamiento, sin embargo, utiliza los masters de televisión japoneses y omite las mejoras realizadas a la animación para el lanzamiento en DVD japonés. La segunda y tercera temporada de Koihime Muso también están licenciadas por Sentai Filmworks . La segunda temporada se estrenó el 1 de marzo de 2011, mientras que la tercera temporada se estrenó el 24 de mayo de 2011. [16]

Música

La novela visual tiene cuatro temas principales, un tema promocional, un tema de apertura, una canción de inserción y un tema de cierre. El tema promocional fue "Sōten no Mukō e" (蒼天の向こうへ, On Towards the Blue Skies ) , y fue interpretado por ☆396☆. El tema de apertura fue "Hφwling Sφul", que fue interpretado por Rekka Katakiri . El tema insertado fue "Kuon: Utakata" (久遠 〜詩歌侘〜 , Eternity: Simple Poem ) , mientras que el tema final fue "Shizai Senri: Koihime Yobite Hyakka no Ō to Nasu" (志在千里〜恋姫喚作百花王〜 , Apuntando lejos: Las princesas enamoradas convocan al gobernante de las flores ) , ambas interpretadas por Chata . Todas las canciones fueron compuestas y arregladas por Takumaru, con la letra escrita por K. Bajjo.

La apertura de Shin Koihime Musou se llama "HE∀ting Sφul", también de Rekka Katakiri. La canción final es una versión arreglada para piano de "Shizai Senri: Koihime Yobite Hyakka no Ō to Nasu" (志在千里 〜恋姫喚作百花王〜 , Apuntando lejos: Las princesas enamoradas invocan al gobernante de las flores ) de Chata.

El anime tiene dos temas musicales. El tema de apertura, titulado "Flower of Bravery", fue interpretado por fripSide , y fue compuesto y escrito por Chiyomaru Shikura y arreglado por Satoshi Yaginuma. El tema final, titulado "¡¡Yappari Sekai wa Atashi☆Legend!!" (やっぱり世界はあたし☆れじぇんど!! ) fue interpretado por fripSide NAO project!, compuesto y arreglado por Satoshi Yaginuma y escrito por Nao, Shinichirō Yamashita y Satoshi Yaginuma.

La adaptación al anime de Shin Koihime Musou también tiene dos temas musicales. La apertura se titula "Tōen no Chikai" (闘艶結義〜トウエンノチカイ〜 ) , también interpretada por Rekka Katakiri. El final se titula "Otome Ryouran☆Battle PARTY" (乙女繚乱☆ばとるPARTY ) de Mai Goto , Nami Kurokawa y Miya Serizono . También dan voz a los personajes principales Ryūbi, Kan'u y Chōhi respectivamente.

Trivialidades

  • Koihime Musō es un juego de palabras con el título japonés de Dynasty Warriors , Sangoku Musō .
  • El juego secuela, Shin Koihime Musō , se deriva de los juegos de Dynasty Warriors posteriores al primero, que se llaman Shin Sangoku Musō en Japón.
  • El juego final de la serie, Shin Koihime Musō: Moeshōden, se deriva de los juegos Xtreme Legends para Dynasty Warriors , que se llaman Mōshōden en Japón.

Referencias

  1. ^ Loo, Egan (12 de septiembre de 2009). «Crunchyroll añade anime de Koihime†Musō hoy a las 5 p. m. (hora del Pacífico) (actualizado)». Anime News Network . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  2. ^ "Arcade Heroes Pentavision Global trae el juego de lucha 2D Koihime Musou a las salas de juego de Estados Unidos". Arcade Heroes . 2012-10-17 . Consultado el 2020-05-02 .
  3. ^ "Página principal del sitio web oficial de Koihime Musō: Doki Otome Darake no Sangokushi Engi" (en japonés). BaseSon. Archivado desde el original el 6 de junio de 2013. Consultado el 15 de julio de 2008 .
  4. ^ abc «Información sobre Koihime Musō: Doki Otome Darake no Sangokushi Engi en ErogameScape» (en japonés). ErogameScape. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2008. Consultado el 15 de julio de 2008 .
  5. ^ "Página principal del sitio web oficial de Koihime Musō: Doki Otome Darake no Sangokushi Engi" (en japonés). BaseSon. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2012. Consultado el 15 de julio de 2008 .
  6. ^ ab "Página principal del sitio web oficial del juego Koihime Musō para PlayStation 2" (en japonés). Yeti. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2013. Consultado el 15 de julio de 2008 .
  7. ^ "La página principal de Koihime Musō MangaGamer agrega Koihime †Musō y más juegos de Da Capo" . Consultado el 21 de diciembre de 2009 .
  8. ^ "Página de inicio de Web Koihime Musō" (en japonés). Archivado desde el original el 9 de abril de 2013.
  9. ^ "La página principal de Koihime Musō MangaGamer agrega Koihime †Musō y más juegos de Da Capo". Red de noticias de anime . Consultado el 21 de diciembre de 2009 .
  10. ^ "2D格ゲー『恋姫†演武』PS4/PS3でリリース決定、発売時期は9月".インサイド(en japonés). 22 de junio de 2015.
  11. ^ Knight, Thomas (25 de agosto de 2024). «Suzukuri Dungeon: Karin in the Mountain – Reseña». NookGaming . Consultado el 29 de agosto de 2024 ..
  12. ^ "Se anuncia la adaptación al anime de televisión Koihime Musō de Yeti y la adaptación al manga" (en japonés). Moonphase. 26 de febrero de 2008. Consultado el 16 de julio de 2008 .
  13. ^ "Página principal de la serie de anime Koihime Musō en su sitio web oficial" (en japonés). Dogakobo . Consultado el 16 de julio de 2008 .
  14. ^ "Información sobre la OVA de Koihime Musō en Dengeki" (en japonés). Dengeki . Consultado el 11 de marzo de 2009 .
  15. ^ "Section23 Films incorpora a Koihime Muso, 11Eyes y Kampfer". Anime News Network. 21 de octubre de 2010.
  16. ^ "Sentai agrega la secuela de Shin Kohime Muso, Akasaka". Red de noticias de anime. 2010-12-08.

Enlaces externos