stringtranslate.com

Shigeyasu Hatakeyama

La tumba de Hatakeyama Shigeyasu y su hōkyōintō .

Hatakeyama Rokurō Shigeyasu (畠山 六郎 重保) fue un guerrero del período Kamakura que fue víctima de intrigas políticas en 1205.

Tumba y monumento

Según la tradición, su tumba se puede encontrar debajo de un árbol tabu no ki cerca del extremo Yuigahama de la Avenida Wakamiya Ōji en Kamakura , Prefectura de Kanagawa , Japón , junto al primer torii de Tsurugaoka Hachimangū ( Ichi no Torii ). [1] Esta identificación probablemente se debe a la ubicación de la tumba dentro de la antigua finca Hatakeyama, y ​​al hecho de que se sabe que Shigeyasu murió en batalla a manos de soldados del Hōjō en Yuigahama. [2]

Junto al hōkyōintō se encuentra una estela negra (a la izquierda en la foto) erigida en 1920, que explica las circunstancias de la muerte de Hatekayama. Su texto dice: [3]

Residencia de Hatakeyama Shigeyasu
Hatakeyama Shigeyasu era el hijo mayor de Hatakeyama Shigetada . Había tenido una pelea con Hiraga Tomomasa, que era el yerno de Hōjō Tokimasa . Tomomasa no había olvidado el hecho y por eso habló con Tokimasa contra ambos Hatakeyama. El propio Tokimasa no había olvidado cómo Shigetada, siguiendo la voluntad de Minamoto no Yoritomo , había tratado de proteger al hijo y heredero del shōgun Yoriie , y estaba buscando una excusa para matarlos. Habiendo recibido del shōgun Sanetomo la orden de arrestar a Hatakeyama, rodeó la residencia de Shigeyasu con sus soldados. Shigeyasu luchó bien, pero al final fue asesinado. El día era el 10 de julio de 1205, [4] y aquí es donde se encontraba la residencia. Al día siguiente, el propio Shigetada fue engañado para ir a Futamatagawa de Musashinokuni [una región en la parte noreste de Kanagawa], donde fue asesinado.
Erigido en marzo de 1922 por el Kamakurachō Seinendan

Shigeyasu fue uno de los samuráis que, en diciembre de 1204, [5] fue elegido para ir a Kioto a recoger a la esposa del shōgun Sanetomo, y fue en esa ocasión que, en un banquete, tuvo una pelea verbal con Hiraga Tomomasa, quien era el responsable de las defensas de la capital. [1] Parece que este hecho, más la hostilidad existente entre Shigetada y Tomomasa, quienes tenían feudos vecinos, ofrecieron a los Hōjō un pretexto para deshacerse del clan Hatakeyama , que en consecuencia se extinguió. [1] Éste sería revivido más tarde por Hōjō Tokimasa .

La leyenda de laBofuseki

La tradición local asocia una gran roca llamada Bofuseki (慕夫石, roca del amor de los esposos ) en la colina conocida como Ishikiriyama (石切山) , detrás del templo Jufuku-ji , con la esposa de Hatakeyama Shigeyasu. [6] Según la leyenda, cuando Shigeyasu fue atacado en Yuigahama, su esposa subió a la cima de la colina para ver qué estaba sucediendo. Al enterarse de su muerte, su dolor fue tan profundo que se convirtió en piedra. [6]

Véase también

Notas

  1. ^ abc Kamiya (2008:223-225)
  2. ^ Nihon Rekishi Chimei Taikei
  3. ^ Texto original en japonés disponible aquí
  4. ^ Fecha gregoriana obtenida directamente del Nengō original usando Nengocalc Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine : Genkyū 2, día 22 del sexto mes.
  5. ^ Fecha obtenida directamente del Nengō original usando Nengocalc Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine.
  6. ^Ab Mutsu (1995:178)

Referencias