stringtranslate.com

Sherali Jo'rayev

Sherali Joʻrayev ( uzbeko : Sherali Joʻrayev / Шерали Жўраев , ruso : Шерали Джураев ; 12 de abril de 1947 - 4 de septiembre de 2023) fue un cantante, compositor, poeta, autor y actor uzbeko. Fue una figura influyente en la vida cultural uzbeka durante casi cinco décadas. Gran parte de su obra más célebre data de las décadas de 1980 y 1990.

Sus canciones más famosas incluyen "Birinchi muhabbatim", "Inson qasidasi", "Karvon", "Oshiqlar sardori" y "Oʻzbegim", que se tocan regularmente en eventos públicos y bodas en Uzbekistán y los países vecinos de Asia Central. Las letras de Joʻrayev incorporaron una variedad de influencias políticas, sociales, filosóficas y literarias. Algunas de sus letras se han convertido en parte del vocabulario uzbeko cotidiano. Si bien Joʻrayev generalmente escribía tanto la música como la letra de sus canciones, también usaba líneas de los poemas de Ali-Shir Nava'i , Babur , Jami , Rumi , Abdulla Oripov y Erkin Vohidov en sus canciones.

Joʻrayev escribió el guión y desempeñó el papel principal en la película de 1989 Sherali va Oybarchin . También escribió dos libros, Bola dunyoni tebratar (1988) y Bir qoʻshiq kuylayki... (2023). Fue miembro de la Asamblea Suprema de Uzbekistán de 1990 a 1995.

Joʻrayev recibió decenas de premios y nominaciones, incluido el título de Artista del Pueblo de la República Socialista Soviética de Uzbekistán (1987). En 1991 recibió el Premio Estatal Alisher Navoiy . También recibió las órdenes de Fidokorona xizmatlari uchun (2018) y El-Yurt Hurmati (2022). En 2018, se convirtió en Artista del Pueblo del vecino Tayikistán, una hazaña extremadamente rara para un artista que no es ciudadano de Tayikistán.

A partir de 2002, las autoridades del gobierno uzbeko prohibieron la aparición de Joʻrayev en la televisión y la radio uzbekas. Cayó en desgracia ante el gobierno por sus comentarios críticos sobre la difícil situación económica del país. Tras la muerte del presidente Islam Karimov en 2017, se levantó la prohibición no oficial sobre Joʻrayev y en los años siguientes apareció regularmente en la televisión estatal.

Temprana edad y educación

Sherali Joʻrayev nació en 1947 en Asaka , entonces República Socialista Soviética de Uzbekistán , URSS . Su nombre de nacimiento era Shermat Joʻrayev [1] pero en algún momento de su vida cambió oficialmente su nombre a Sherali. Se desconoce su cumpleaños exacto. Eligió simbólicamente el 12 de abril, fecha del primer vuelo espacial tripulado , como su cumpleaños. [2] Joʻrayev se graduó en el Instituto Estatal de Arte y Cultura de Uzbekistán en 1976.

Desde 1972 hasta 1979, Joʻrayev trabajó en el Shodlik Song and Dance Ensemble. De 1979 a 1986 trabajó en la Filarmónica de la Provincia de Andiján. De 1986 a 1996 trabajó en la Filarmónica Estatal de Uzbekistán.

Carrera musical

A lo largo de su dilatada carrera, Joʻrayev escribió y grabó cerca de 600 canciones. [3] Joʻrayev estaba interesado e influenciado por la poesía clásica turca y persa. En 2008 organizó tertulias en su casa para celebrar las obras de Rumi . [4]

Sus canciones más famosas incluyen "Bahor ayyomi" (letra extraída de un poema de Babur ), "Birinchi muhabbatim" (letra extraída de un poema de Abdulla Oripov ), "Inson qasidasi" (letra extraída de un poema de Erkin Vohidov ), "Karvon" ( letra extraída de un poema de Usmon Azim), "Meni kutgil" (letra extraída de un poema de Konstantin Simonov ), "Oshiqlar sardori" (letra extraída de un poema de Rasul Gamzatov ), ​​"Oʻzbegim" (letra extraída de un poema de Erkin Vohidov), "Oʻxshamas" (letra extraída de un poema de Ali-Shir Nava'i ) y muchos otros.

Joʻrayev fue invitado con frecuencia a importantes celebraciones estatales y a actuar en otros países, incluidos Kirguistán , Tayikistán y Rusia . En honor al 78 cumpleaños de la reina Isabel II , el embajador británico Craig Murray dio la bienvenida a más de mil invitados a su residencia en Tashkent el 23 de abril de 2004. Las celebraciones contaron con Joʻrayev, Sevara Nazarkhan y una orquesta de cámara. Al mismo tiempo, la embajada británica organizó una gira por Uzbekistán con la Battlefield Band de Escocia , con la que Joʻrayev actuó en la residencia ante un público numeroso e influyente.

La canción de Joʻrayev, Oʻzbegim, apareció en el álbum de 2005 Rough Guide to the Music of Central Asia, que fue lanzado por World Music Network .

Otros trabajos

Jo'rayev fue miembro de la Asamblea Suprema de Uzbekistán de 1990 a 1995. En 1988, Jo'rayev escribió un libro titulado Bola dunyoni tebratar . [5] En 2023, unos meses antes de su muerte, publicó su segundo libro titulado Bir qoʻshiq kuylayki... . Joʻrayev también escribió el guión y desempeñó el papel principal en la película de 1989 Sherali va Oybarchin .

Censura

En 2002, las autoridades del gobierno uzbeko prohibieron la aparición de Joʻrayev en las estaciones de radio y televisión uzbecas debido a su "presunta falta de fiabilidad política". [6] Cayó en desgracia con el gobierno uzbeko por sus comentarios críticos sobre la difícil situación económica del país. [7] El cantante generalmente evitó hablar de la prohibición en público. [8]

En 2017, un año después de la muerte de Islam Karimov , Joʻrayev apareció brevemente en la televisión estatal. [9] En los años siguientes, hasta su muerte en 2023, apareció regularmente en la televisión estatal.

Vida personal

Joʻrayev mantuvo su vida privada alejada del público. Según algunas fuentes, estuvo casado tres veces. Estas fuentes afirman que el cantante no tuvo hijos con su primera esposa y por ello se divorció de ella.

También se informó que Joʻrayev estuvo brevemente casado con la bailarina Zulxumor Qodirova, quien más tarde se convirtió en Artista Meritoria de Uzbekistán. [10] La relación recibió mucho escrutinio de los medios, especialmente después de que el hijo de Qodirova, Botir Qodirov, también cantante, afirmó que Joʻrayev era su padre. Jo'rayev negó con vehemencia haber sido el padre de Qodirov y lo acusó públicamente de difamación. [10]

En público, Jo'rayev afirmó que estuvo casado sólo una vez y que tuvo cinco hijos, dos varones y tres hijas. Dos de sus hijos, Shohjahon Joʻrayev y Zohir Shoh Joʻrayev, son cantantes populares en Uzbekistán.

Joʻrayev murió el 4 de septiembre de 2023, a la edad de 76 años. [11] [12] Se había especulado sobre su mala salud desde 2021. El presidente Shavkat Mirziyoyev expresó sus condolencias por la muerte del cantante. [13]

Reconocimientos

A lo largo de su carrera, Joʻrayev recibió decenas de premios y nominaciones, incluido el título de Artista del Pueblo de la República Socialista Soviética de Uzbekistán (1987). [14] En 1991, recibió el Premio Estatal Alisher Navoiy. También recibió las órdenes de Fidokorona xizmatlari uchun (2018) y El-Yurt Hurmati (2022). [15] En 2018, se convirtió en Artista del Pueblo del vecino Tayikistán. [dieciséis]

Discografía

Referencias

  1. ^ "Указ Президента Республики Узбекистан от 25.09.1991 г. N УП-264 "О присуждении Государственных премий имени Алишера вои Республики Узбекистан в области литературы, искусства и архитектуры"". Norma (en ruso) . Consultado el 18 de enero de 2024 .
  2. ^ Ашур, Садриддин (13 de abril de 2011). "Шерали Жўраев таваллуд кунини нишонлади". Озодлик радиоси (en uzbeko) . Consultado el 18 de enero de 2024 .
  3. ^ Rustamov, Sirojiddin (6 de septiembre de 2023). ""Cho'pon bolasidan mamlakat ramzigacha… "- Sherali Jo'rayevga atalgan hamdardlik yomg'iri". Oyina (en uzbeko) . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  4. ^ Ashur, Sadriddin (30 de diciembre de 2008). "Шерали концерт берди" [Sherali da un concierto]. Ozodlik (Radio Free Europe/Servicio uzbeko de Radio Liberty) (en uzbeko) . Consultado el 29 de enero de 2012 .
  5. ^ "Ребекон - владыка Земли" [El niño es el amo de la Tierra]. Catálogo Bibliográfico Biblus (en ruso) . Consultado el 30 de enero de 2012 .
  6. ^ "El arte de la propaganda". EurasiaNet . 7 de octubre de 2009 . Consultado el 30 de enero de 2012 .
  7. ^ "Узбекистан: Народному певцу Шерали Джураеву исполняется шестьдесят лет. Его концерты - под запретом властей" [Uzbekistán: la cantante nacional Sherali Jo 'rayev tiene sesenta años. Sus conciertos: prohibidos por las autoridades]. Noticias de Ferghana (en ruso). 26 de abril de 2007 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
  8. ^ Tangiyorova, Mustahkam (25 de agosto de 2009). "Шерали Жўраев ўғилларининг ўз йўлини истайди" [Sherali Joʻrayev quiere que sus hijos sigan sus propios caminos]. Servicio uzbeko de la BBC (en uzbeko) . Consultado el 29 de enero de 2012 .
  9. ^ "Sherali Joʻrayev hali kontsert bermaydi" [Sherali Joʻrayev no dará un concierto en el corto plazo]. Servicio uzbeko de la BBC (en uzbeko). 24 de marzo de 2017 . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  10. ^ ab "La artista estadounidense Узбекистана Шерали Джураев возмущен слухами о родстве с молодым певцом". Фергана (en ruso). 28 de noviembre de 2007 . Consultado el 29 de septiembre de 2023 .
  11. ^ "O'zbekiston xalq hofizi Sherali Jo'rayev vafot etdi". Kun.uz (en uzbeko). 4 de septiembre de 2023 . Consultado el 4 de septiembre de 2023 .
  12. ^ "Xalq hofizi Sherali Jo'rayev vafot etdi". Ozodlik (Radio Free Europe/Servicio uzbeko de Radio Liberty) (en uzbeko). 4 de septiembre de 2023 . Consultado el 4 de septiembre de 2023 .
  13. ^ "Ўзбекистон халћ артисти Шерали Жўраев вафоти муносабати билан ҳамдардлик". Presidente de la República de Uzbekistán (en uzbeko). 5 de septiembre de 2023 . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
  14. ^ "Jo'rayev, Sherali". Oʻzbekiston milliy ensiklopediyasi (en uzbeko). Taskent: O'zbekiston milliy ensiklopediyasi. 2005.
  15. ^ "Скончался певец Шерали Джураев". Kun (en ruso). 5 de septiembre de 2023 . Consultado el 5 de septiembre de 2023 .
  16. ^ Yuldashev, Avaz (30 de agosto de 2018). "Шерали Джураев получил звание Народного артиста Таджикистана". Asia-Plus (en ruso) . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .

enlaces externos