Shen Yun Performing Arts ( chino :神韻藝術團; lit. ' troupe de artes del ritmo divino ') es una compañía de artes escénicas y entretenimiento sin fines de lucro con sede en los Estados Unidos que realiza giras internacionales y produce espectáculos que incluyen danza y música sinfónica. [1] [2] Es operada por el nuevo movimiento religioso Falun Gong . [3] Shen Yun está compuesto por ocho grandes conjuntos de interpretación, [4] con un total de aproximadamente 480 artistas. [5] Shen Yun ha actuado frente a millones de personas [6] y ha realizado giras por más de 200 ciudades en Europa, América del Norte, Oceanía y Asia. [4] [6] [7]
Shen Yun fue fundada en 2006 por practicantes chinos expatriados de Falun Gong, y tiene su sede en el complejo Dragon Springs en Deerpark, Nueva York , cerca de donde residen el líder del grupo, Li Hongzhi, y sus seguidores. [8] [9] [10] Los practicantes de Falun Gong pagan el alquiler del lugar de actuación, promocionan el espectáculo y venden entradas. Una vez cubiertos los gastos con la venta de entradas, las ganancias se destinan a Shen Yun. [1] Las finanzas de Shen Yun y Falun Gong parecen estar vinculadas, con corporaciones técnicamente separadas que comparten fondos, ejecutivos y la misma misión. [3] Li Hongzhi describe la actuación de Shen Yun como un medio para "salvar" al público. [1]
Las actuaciones de Shen Yun han sido descritas como promotoras de doctrinas sectarias y puntos de vista negativos sobre la evolución y el ateísmo . [11] El grupo es promovido por The Epoch Times , un medio de comunicación de extrema derecha afiliado a Falun Gong. [3] [12] En 2019, una evaluación de NBC News concluyó que Epoch Media Group y Shen Yun "constituyen el esfuerzo de difusión de Falun Gong". [3] El gobierno chino prohíbe a Shen Yun actuar en China, ya que considera que Falun Gong es una "secta antisociedad" y ha intentado cancelar sus actuaciones en el extranjero presionando a los teatros y a los gobiernos. [13] [14]
Shen Yun opera desde la sede de Falun Gong en el complejo Dragon Springs de 427 acres (1,73 km2 ) en Deerpark, Nueva York , donde tiene grandes espacios de ensayo. Dragon Springs está registrado como una propiedad religiosa bajo el nombre de la iglesia Dragon Springs Buddhist. [15] Las conexiones financieras y estructurales exactas entre Falun Gong, Shen Yun y The Epoch Times siguen sin estar claras. Según NBC News : "El Epoch Media Group, junto con Shen Yun, una compañía de danza conocida por su publicidad omnipresente y sus actuaciones inquietantes, conforman el esfuerzo de difusión de Falun Gong, una práctica espiritual relativamente nueva que combina ejercicios meditativos chinos antiguos, misticismo y visiones culturales del mundo a menudo ultraconservadoras. El fundador de Falun Gong se ha referido al Epoch Media Group como "nuestro medio de comunicación", y la práctica del grupo informa en gran medida la cobertura de The Epoch Times , según antiguos empleados que hablaron con NBC News. The Epoch Times, la compañía de producción digital NTD y la compañía de danza Shen Yun, muy publicitada, conforman la red sin fines de lucro que Li llama "nuestro medio de comunicación". Los documentos financieros pintan un cuadro complicado de más de una docena de organizaciones técnicamente separadas que parecen compartir misiones, dinero y ejecutivos". [3]
En 2006, un grupo de practicantes chinos de Falun Gong expatriados que vivían en Norteamérica fundó Shen Yun en Nueva York. [16] El propósito declarado de la compañía era revivir la cultura y las tradiciones chinas de la época anterior a la Revolución China . [17] [18] En un artículo de una revista que analiza la geopolítica de Falun Gong, el académico Weihsuan Lin escribió: “Los intentos de Shen Yun de 'revivir cinco mil años de civilización' intentan cuestionar y separar el enredo entre el Partido y el Estado; promulga, a nivel mundial, un discurso geopolítico alternativo en el que una China culturalmente rica y próspera sin el PCCh existió en el pasado y volverá a existir en un futuro cercano”. [19]
En 2007, la compañía realizó su primera gira con 90 bailarines, músicos, solistas y personal de producción. [20] Los primeros espectáculos se titulaban "Chinese Spectacular", [8] [9] "Holiday Wonders", [21] "Chinese New Year Splendor" y "Divine Performing Arts", pero ahora la compañía actúa exclusivamente bajo el nombre de "Shen Yun". Para 2009, Shen Yun había desarrollado tres compañías completas y orquestas que realizaron giras por el mundo simultáneamente. Para el final de la temporada 2010, aproximadamente un millón de personas habían visto actuar a las compañías. [6]
Shen Yun, el medio de comunicación The Epoch Times y una variedad de otras organizaciones operan como extensiones de Falun Gong. El periodista de investigación de Los Ángeles Samuel Braslow describió los antecedentes de Shen Yun en marzo de 2020: "Tanto Shen Yun como Epoch Times están financiados y operados por miembros de Falun Gong, un controvertido grupo espiritual que fue prohibido por el gobierno de China en 1999 [...] Falun Gong fusiona los principios taoístas tradicionales con pronunciamientos ocasionalmente extraños de su fundador y líder nacido en China, Li Hongzhi. Entre otros pronunciamientos, Li ha afirmado que los extraterrestres comenzaron a invadir las mentes humanas a principios del siglo XX, lo que llevó a la corrupción masiva y la invención de las computadoras. También ha denunciado el feminismo y la homosexualidad y afirmó que puede atravesar paredes y levitar. Pero el principio central del amplio sistema de creencias del grupo es su feroz oposición al comunismo. En 2000, Li fundó Epoch Times para difundir los puntos de conversación de Falun Gong a los lectores estadounidenses. Seis años después lanzó Shen Yun como otro vehículo para promover sus enseñanzas al público occidental general. A lo largo de los años, Shen Yun y Epoch Times , aunque nominalmente son organizaciones separadas, han operado en conjunto en la actual campaña de relaciones públicas de Falun Gong contra el gobierno chino, siguiendo las instrucciones de Li". [14] El editor Chris Jennewein de MyNewsLA escribió que Los Angeles Magazine fue demandada por difamación en mayo de 2020 por Epoch Times , refiriéndose al informe de noticias de Braslow. [22] Los Angeles Magazine retiró el artículo de su sitio web en julio, según lo ordenado por el juez federal George H. Wu , y publicó un aviso de retractación en la edición de septiembre de 2020 de la revista. [23] [24]
Shen Yun se promociona como "una presentación de la cultura tradicional china tal como era en el pasado: un estudio de la gracia, la sabiduría y las virtudes extraídas de cinco milenios de civilización china". En las promociones, se describe a la compañía como una compañía que revive la cultura china después de un período de asaltos y destrucción bajo el régimen del Partido Comunista Chino .
Shen Yun se promociona intensamente en las principales ciudades con anuncios, vallas publicitarias y folletos que se exhiben en las calles y en los negocios, así como en programas de televisión y radio. Según Jia Tolentino de The New Yorker , "los anuncios tienen que ser ubicuos y estar desprovistos de contenido para poder convencer a más de un millón de personas de pagar una buena suma de dinero para ver lo que es, en esencia, propaganda político-religiosa o, más generosamente, un anuncio extremadamente elaborado sobre las enseñanzas espirituales de Falun Dafa y su difícil situación frente al régimen comunista chino". [11]
Las actuaciones de Shen Yun suelen ser presentadas o patrocinadas por grupos regionales de Falun Gong, [25] [26] que ha sido etiquetado como un "culto" y prohibido por el gobierno chino . [16] [27] Algunos miembros de la audiencia han objetado la estrategia de promoción del espectáculo, que no menciona el contenido de temática religiosa y política de la actuación. [28] [29] Jim Kershner de The Spokesman-Review informó que si bien el espectáculo contenía "un mensaje religioso-político", "[l]a gran mayoría del espectáculo, sin embargo, no tiene un mensaje explícito. Está dedicado principalmente a mantener vivas las formas tradicionales de música y danza chinas que fueron suprimidas durante la Revolución Cultural de los años 1960 y en las décadas posteriores". [30] Gisela Orozco del Chicago Tribune también señaló que Shen Yun ofrecía, "en algunos pasajes, alusiones críticas al comunismo que gobierna su país de origen, pero sin abundar en el tema". [31]
En 2021, la compañía comenzó a promocionar sus espectáculos como "China antes del comunismo". [32]
La danza grupal a gran escala es el centro de las producciones de Shen Yun. [9] Cada compañía de gira consta de unos 40 bailarines masculinos y femeninos, que interpretan principalmente danzas clásicas chinas, haciendo un amplio uso de técnicas, formas y posturas acrobáticas y de volteretas. [33] [34]
El repertorio de Shen Yun se basa en historias de la historia y leyendas chinas, como la leyenda de Mulan , [35] Viaje al Oeste y Los forajidos del pantano . También describe "la historia de Falun Gong en la actualidad". [36] Durante la producción de 2010, al menos dos de las 16 escenas representaban "la persecución y el asesinato de practicantes de Falun Gong" en la China contemporánea, incluida la paliza a una madre joven hasta la muerte y el encarcelamiento de un manifestante de Falun Gong. Además de la danza clásica china Han , Shen Yun también incluye elementos de la danza Yi , Miao , tibetana y mongola .
Shen Yun interpreta tres elementos centrales de la danza clásica china: porte (emoción, sabor cultural y étnico), forma (movimientos y posturas expresivas) y habilidad técnica (técnicas físicas de saltos, volteretas y saltos). [8] La coreógrafa de Shen Yun, Vina Lee, ha declarado que parte del distintivo porte chino ( yun ) se ha "perdido en el proceso" desde los cambios culturales de la revolución comunista. [8]
Las danzas de Shen Yun están acompañadas por instrumentos chinos: la pipa , la suona , el dizi , el guzheng y una variedad de instrumentos de percusión chinos. Una orquesta occidental completa dirige las melodías. [6] [37] Hay actuaciones en solitario con instrumentos chinos como el erhu entre las danzas. [8] [38] Intercaladas entre secuencias de danza, además de las actuaciones de erhu , hay cantantes de ópera que interpretan canciones que a veces invocan temas espirituales o religiosos, incluidas referencias a la fe de Falun Gong. [6] [39] Una actuación en 2007, por ejemplo, incluyó una referencia al Chakravartin , una figura del budismo que hace girar la rueda del Dharma . [40]
La música de Shen Yun fue compuesta por Jing Xian y Junyi Tan. Tres de los intérpretes de Shen Yun —la flautista Ningfang Chen, la intérprete de erhu Mei Xuan y el tenor Guan Guimin— recibieron el premio al «Artista de Primera Clase Nacional» del Ministerio de Cultura de China. Antes de unirse a Shen Yun, Guan Guimin era muy conocido en China por su trabajo en las bandas sonoras de más de 50 películas y programas de televisión. Otros intérpretes notables incluyen al solista de erhu Xiaochun Qi. [41]
Los bailarines de Shen Yun actúan con trajes elaborados, a menudo acompañados de una variedad de accesorios. [8] [6] Algunos trajes están destinados a imitar la vestimenta de varias etnias, mientras que otros representan a antiguos bailarines de la corte china, soldados o personajes de historias clásicas. [8] Los accesorios incluyen pañuelos coloridos, tambores, [8] abanicos, palillos chinos o bufandas de seda. [36] [42]
Cada pieza de Shen Yun se desarrolla sobre un fondo proyectado digitalmente, que generalmente representa paisajes como praderas de Mongolia, cortes imperiales, pueblos antiguos, templos o montañas. [6] [43] [44] Algunos fondos contienen elementos en movimiento, como versiones digitales de los bailarines, que se integran con la actuación. [42]
Las ocho compañías de Shen Yun realizan giras de seis meses cada año y actúan en más de 130 ciudades de América del Norte, Europa, Asia, Australia y América Latina. [6] Entre los lugares destacados se incluyen el Teatro David H. Koch en el Lincoln Center de Nueva York en Manhattan; [45] el London Coliseum en Londres, Inglaterra; la Ópera y Ballet Nacional Holandés en Ámsterdam, Países Bajos; [46] y el Kennedy Center Opera House en Washington, DC. Al concluir la actuación de Shen Yun en 2010, se estima que un millón de personas habían visto la actuación en todo el mundo. [6]
Shen Yun no actúa en China y el gobierno chino ha intentado cancelar las actuaciones de Shen Yun en otros lugares mediante la presión política ejercida por sus embajadas y consulados extranjeros. [47] [48] [49] [50] Los diplomáticos chinos también han enviado cartas a funcionarios electos en Occidente exhortándolos a no asistir o apoyar de otra manera la actuación, que describen como "propaganda" destinada a "manchar la imagen de China". [51] [52] Los miembros del máximo órgano consultivo político del Partido Comunista también han expresado su preocupación por el hecho de que las compañías artísticas financiadas por el estado de China han sido menos populares internacionalmente que Shen Yun. [53] Los representantes de Shen Yun dicen que la oposición del gobierno chino al espectáculo se debe a sus representaciones de la opresión política moderna en China, y que incluye expresiones de la historia cultural tradicional china que el gobierno comunista ha tratado de suprimir. [54]
Shen Yun tenía previsto presentarse en Hong Kong en enero de 2010, pero el evento fue cancelado después de que el gobierno negara visas de entrada al equipo de producción de Shen Yun. [55] También se han informado intentos de cerrar el espectáculo por parte de teatros y gobiernos locales en varios países, incluidos Ecuador, Irlanda, Alemania y Suecia. [56]
En octubre de 2012, la orquesta sinfónica de Shen Yun hizo su debut en el Carnegie Hall de Nueva York. La actuación contó con los directores Milen Nachev , Keng-Wei Kuo y Antonia Joy Wilson , y el programa incluyó obras clásicas como la Obertura Egmont de Beethoven y el Concierto en do mayor de Antonio Vivaldi , así como composiciones originales que fusionan instrumentos chinos y occidentales. [57]
En 2013, la orquesta sinfónica realizó una gira por siete ciudades estadounidenses. Además del Carnegie Hall , actuó en el Kennedy Center de Washington, DC [58] En 2023, la orquesta hizo su debut en el David Geffen Hall de Nueva York, con obras clásicas y composiciones originales. [59] [ fuente de terceros necesaria ]
Sid Smith, del Chicago Tribune, escribió que una actuación de Shen Yun en 2008 fue "más desigual" que otras actuaciones culturales que había visto, pero que las bailarinas eran "un conjunto hermoso y cautivador" con "un ágil dominio de los talentos tradicionales". [42] Sarah Crompton, del Daily Telegraph, escribió sobre una actuación de Shen Yun en 2008: "Este espectáculo se anuncia como un espectáculo chino, una especie de versión oriental del Cirque du Soleil . No es nada de eso. Las acrobacias, el canto y las habilidades de baile se utilizan al servicio de un ejercicio de propaganda por parte de Falun Gong... Pero lo que realmente me molesta es que una actuación con motivaciones políticas como ésta se esté introduciendo de contrabando en escenarios de toda Europa en nombre del entretenimiento familiar". [60]
Regina Weinreich escribió en un blog del HuffPost que el debut de Shen Yun en el Lincoln Center en 2011 "representa la rica herencia cultural de China" y notó algunas descripciones de opresión en la actuación. [54] La diseñadora de moda Donna Karan y su fundación Urban Zen recibieron a celebridades en una noche de apertura y dijeron: "Me encanta cuando llega al alma". [61] Laura Falcoff, escribiendo en el periódico argentino Clarín , describió a Shen Yun en 2012 como una "producción espectacular que combina hermosamente las antiguas tradiciones de China con avances tecnológicos de vanguardia" y lo llamó una "actuación ideal para audiencias de todas las edades, especialmente niños". [62] Carmen Del Val del periódico español El País escribió que una actuación de 2014 fue "una explosión de color y energía". [63] Rachel Molenda de Charleston Gazette-Mail escribió sobre una actuación de Shen Yun en 2015 en el Clay Center , donde el público dio una ovación de pie: "La combinación de fondos proyectados y animación con la actuación en tiempo real (danza y orquesta) fue surrealista. A veces me preguntaba si los músicos, cuyas composiciones eran encantadoras, estaban realmente allí". [64] Gisela Orozco de Chicago Tribune escribió que una actuación de Shen Yun en 2016 enfatizó "la parte cultural y la fe que existía antes en China", presentó "fábulas contadas con danza y música, que hablan de filosofía, literatura y arte", y expresó valores "como la lealtad, la bondad, la valentía, el amor". [31]
Las actuaciones de 2018 y 2019 incluyeron letras y exhibiciones digitales que menospreciaban el ateísmo y la creencia en la evolución como "ideas mortales", [11] lo que provocó quejas de algunos asistentes de que los espectáculos eran "antievolución" , se parecían a un "sermón religioso" o eran "propaganda de culto". [65] Un artículo en el Minneapolis Star Tribune dijo que el mensaje político de Shen Yun "se siente más como propaganda que como patrimonio cultural presentado directamente". [66] Jia Tolentino escribió en The New Yorker que una escena del espectáculo contenía homofobia. [11] Alix Martichoux del Houston Chronicle escribió: "Para muchos asistentes descontentos de Shen Yun, no es necesariamente que el espectáculo en sí sea malo, aunque para ser justos, algunos se quejan de que lo es. La mayoría de las críticas negativas eran personas molestas por haber sido sorprendidas por el contenido político". [65] Tolentino describió una escena: " Apareció el presidente Mao y el cielo se volvió negro; la ciudad en el fondo digital fue borrada por un terremoto, y luego rematada por un tsunami comunista. Una hoz y un martillo rojos brillaron en el centro de la ola [...] un rostro enorme y barbudo [desapareció] en el agua [...] un tsunami con el rostro de Karl Marx ". [11]
Pablo M. Díez, del periódico español ABC, escribió en 2023: "Los espectáculos de Shen Yun son una combinación deslumbrante de danza y música con coreografías sincronizadas en escenarios majestuosos". [67]
En un artículo de opinión del Washington Post de 2023 , Emily Needham trazó paralelismos entre Shen Yun y los programas de diplomacia cultural del Departamento de Estado de Estados Unidos de la época de la Guerra Fría , describiendo ambos como “construidos sobre la idea de que la danza puede trascender las diferencias lingüísticas y generar un entendimiento mutuo con el público a través de una experiencia cultural compartida”. Concluyó: “Las actuaciones de Shen Yun de hoy son grandiosas, con un gran elenco de 180 bailarines brillantes, decorados espectaculares y colores brillantes. La danza puede ser hermosa y al mismo tiempo representar argumentos políticos. No son mutuamente excluyentes”. [68]
Una investigación del New York Times de 2024 afirmó que Shen Yun disuadía sistemáticamente a los artistas de buscar atención médica por lesiones y les imponía horarios de ensayos y giras extenuantes mediante abuso emocional y manipulación. [69]
El gobierno chino ha intentado impedir que el grupo actúe en el extranjero presionando a los directores de los teatros [67] [70] o enviando cartas o correos electrónicos a teatros de varios países, [71] [72] incluidos Irlanda, Alemania, [73] Corea del Sur [74] y Suecia. [75] Según Shen Yun, el gobierno chino también intentó cancelar la actuación de Shen Yun en Hong Kong al rechazar las visas de entrada de seis miembros. [76] [77]
Medios relacionados con Shen Yun Performing Arts en Wikimedia Commons