stringtranslate.com

Sheila Ki Jawani

« Sheila Ki Jawani » ( lit. « La juventud de Sheila » ) es una canción india en idioma hindi cantada por Sunidhi Chauhan y Vishal Dadlani , con Katrina Kaif junto con Akshay Kumar en la película de Bollywood de 2010 Tees Maar Khan . La música fue compuesta por el dúo de compositores Vishal-Shekhar y la letra fue escrita por Dadlani. [1] Los movimientos fueron coreografiados por la coreógrafa y directora Farah Khan , quien ganó el premio Filmfare a la mejor coreografía por la película. [2]

La popularidad de la canción provocó muchas comparaciones con " Munni Badnaam Hui " de la película Dabangg de 2010. [3] Desde entonces, se ha convertido en una de las canciones de Bollywood más vistas en YouTube con más de 305 millones de visitas hasta la fecha.

Influencias

Katrina Kaif declaró que Farah Khan le regaló DVD de las películas de Madhuri Dixit para que Katrina pudiera concentrarse en los bailes de Dixit. Kaif luego declaró que la ayudó mucho. [4] Kaif describe su actuación en esta canción como "una de las más sexys" que ha hecho nunca. [5] Ella dijo: "Fue una especie de experiencia de aprendizaje para mí. No tomo la canción como una ofensa que se llame item number. Hay exposición en la canción, pero se trata más de actitud y fui específica al respecto..." La directora Farah Khan recuerda: "Katrina era muy consciente de revelar su ombligo en Sheila ki Jawani y entrenó durante dos meses para ello, diciéndome que le permitiera la opción de cubrirse con una dupatta si sus abdominales no estaban planos. Pero al final, estaba extremadamente segura, no se molestó en cubrirse con una bata de baño entre tomas o incluso en el camino desde su van de vanidad hasta el set". [6]

Vídeo musical

Tanto el video musical oficial como el video completo muestran a Kaif filmando una película homónima con Dadlani como director en una aparición especial. Kumar y su grupo, compuesto por Ali Asgar , Dharampal y Vijay Maurya , interrumpen la filmación del video musical dos veces, solo para ser sacados a rastras por el personal de seguridad.

El video extendido termina con Kumar destrozando la cabeza del director Dadlani con una taza y llevándose a Kaif sobre sus hombros mientras los bailarines de fondo se dispersan frenéticamente. Se muestra que Kumar detesta el rodaje e intenta distraer a Kaif, molestando al director Dadlani.

Recepción

La canción fue bien recibida por los críticos de cine, quienes elogiaron la coreografía de Farah Khan y los movimientos de Katrina. Anupama Chopra de NDTV escribió: "Farah sigue siendo la coreógrafa consumada. Por lo tanto, Sheila ki Jawani tiene una energía excelente y contagiosa". [7] Nikhat Kazmi de The Times of India escribió: "Por supuesto, Sheila Ki Jawani es un éxito de taquilla deslumbrante y agrega otra definición al número de tema con la interpretación explosiva de Katrina". [8] India Today escribió: "La impresionante Katrina Kaif trae de vuelta lo sexy con su última canción de tema de Tees Maar Khan de Farah Khan ". [9] The Times of India, elogiando a Katrina en las canciones de tema, escribió: "Katrina Kaif hizo que los hombres se pusieran de rodillas con su exposición del ombligo para las canciones de tema, 'Sheila ki Jawani' y ' Chikni Chameli ', que fueron grandes éxitos en su carrera". [10]

La canción resultó ser uno de los mayores éxitos del año, junto con " Munni Badnaam Hui " de Dabangg . [3] Malaika Arora , que apareció en "Munni Badnaam Hui", fue comparada frecuentemente con Kaif, en lo que se conoció popularmente como el debate "Munni vs Sheila". [11] [12]

Controversia

En diciembre de 2010, se presentó un litigio de interés público (PIL) en el tribunal de Lucknow del Tribunal Superior de Allahabad , en el que el solicitante pedía la prohibición de la canción, alegando que era "indecente" e "inmoral". [13] Sin embargo, la película se estrenó con cortes mínimos y se le dio una clasificación de censura U/A . [14]

Reconocimientos

Premios y nominaciones

Premios IIFA
Nominado
Premios Zee Cine
Ganó [17]
Nominado [18]
Premios Filmfare
Ganado
Premios de la pantalla estrella
Nominado
Premios del Sindicato de Productores de Cine y Televisión Apsara
Ganado
Premios de música Mirchi [19] [20]
Ganado
Nominado
Otros premios
Ganado

Referencias

  1. ^ Tuteja, Joginder (12 de noviembre de 2010). "Katrina trabaja en sí misma para 'Sheila Ki Jawani'". Indiaglitz . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2010. Consultado el 21 de diciembre de 2011 .
  2. ^ "La película de bajo presupuesto 'Udaan' arrasa en los premios Filmfare". MSN India. Archivado desde el original el 19 de julio de 2012. Consultado el 21 de diciembre de 2011 .
  3. ^ ab "La batalla entre Munni y Sheila se intensifica". NDTV Movies. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2010. Consultado el 21 de diciembre de 2011 .
  4. ^ Ashar, Urvashi (8 de diciembre de 2010). «La 'Sheila' del huracán Katrina dedicada a Madhuri». The Times of India . Archivado desde el original el 3 de enero de 2013. Consultado el 21 de diciembre de 2011 .
  5. ^ "'Sheila Ki Jawani' es la canción más sexy que he filmado, dice Katrina". Zee News . Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
  6. ^ Shilpa Rathnam Prachi Rege Kaveree Bamzai (3 de junio de 2011). "La moda del ombligo de Bollywood ha provocado el resurgimiento del sari". India hoy . Consultado el 27 de mayo de 2019 .
  7. ^ Chopra, Anupama. "Reseña: Tees Maar Khan". NDTV Movies. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011. Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
  8. ^ Kazmi, Nikhat (23 de diciembre de 2011). "Tees Maar Khan". Tiempos de la India . Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
  9. ^ "El acto audaz de Katrina Kaif en Sheila Ki Jawani" . Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
  10. ^ "Katrina Kaif hizo que los hombres se arrodillaran. Galería de fotos - Times of India". Galería de fotos de The Times of India . Consultado el 9 de enero de 2018 .
  11. ^ Nagpaul-D'Souza, Dipti (26 de diciembre de 2010). "Munni vs Sheila: el camino de la 'artículo bomba'". Expreso indio . Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
  12. ^ Wangoo, Anupama (26 de diciembre de 2011). "Sheila le roba el protagonismo a Munni". The Times of India . Archivado desde el original el 1 de julio de 2012. Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
  13. ^ "PIL exige la prohibición de Munni Badnaam Hui y Sheila Ki Jawani". Heraldo de Deccan . 23 de diciembre de 2010 . Consultado el 21 de diciembre de 2011 .
  14. ^ "Tees Maar Khan en problemas con la censura; obtiene certificado U/A". Indian Express . 11 de diciembre de 2011 . Consultado el 21 de diciembre de 2011 .
  15. ^ "Nominados - Premio Mirchi de Música Hindi 2010". 30 de enero de 2011. Archivado desde el original el 30 de enero de 2011. Consultado el 30 de septiembre de 2018 .
  16. ^ "Ganadores - Premio de música Mirchi Hindi 2010".
  17. ^ "Ganadores de los premios Zee Cine Awards 2011". Bollywood Hungama . Archivado desde el original el 17 de enero de 2011. Consultado el 14 de enero de 2011 .
  18. ^ "Nominaciones a los Zee Cine Awards 2011". Bollywood Hungama . Archivado desde el original el 5 de enero de 2011. Consultado el 7 de enero de 2011 .
  19. ^ "Nominados - Premio Mirchi de Música Hindi 2010". 30 de enero de 2011. Archivado desde el original el 30 de enero de 2011. Consultado el 30 de septiembre de 2018 .
  20. ^ "Ganadores - Premio de música Mirchi Hindi 2010".