Sheffield es una ciudad en el condado de Berkshire, Massachusetts , Estados Unidos. Es parte del área estadística metropolitana de Pittsfield . La población era de 3.327 en el censo de 2020. [ 1] Sheffield es el hogar de Berkshire School , una escuela preparatoria privada . La antigua ciudad turística incluye el pueblo de Ashley Falls , y está bordeada por varias otras ciudades y pueblos, como Egremont y Great Barrington . Su frontera sur es la frontera estatal de Massachusetts-Connecticut.
El terreno fue comprado el 25 de abril de 1724 al jefe Konkapot y a otros 20 indios americanos Mahican de Stockbridge . Su precio fue de 460 libras , 3 barriles de sidra y 30 cuartos de ron . El municipio inferior de Housatonic (como se corrompería Outhotonnook) fue colonizado por primera vez por Matthew Noble de Westfield , quien llegó en 1725.
Pero Nueva York reclamó la tierra al oeste del río Housatonic en virtud de la patente de Westenhook, fechada el 11 de julio de 1705, e insistió en que Massachusetts dejara de invadirla. De hecho, uno de los primeros colonos fue arrestado y encarcelado en Albany por invadir tierras de Westenhook. No obstante, Sheffield, Massachusetts, se constituyó oficialmente el 22 de junio de 1733, la primera ciudad incorporada en lo que hoy es el condado de Berkshire. Su parroquia del norte se separó y se incorporó como Great Barrington en 1761. Ubicada en la fértil llanura aluvial del valle del río Housatonic, la principal industria era la agricultura.
Las Resoluciones de Sheffield, o Declaración de Sheffield , fueron una de las primeras peticiones coloniales estadounidenses contra el dominio británico y un manifiesto a favor de los derechos individuales , redactado como una serie de resoluciones aprobadas por la ciudad de Sheffield el 12 de enero de 1773 e impreso en The Massachusetts Spy, Or, Thomas's Boston Journal el 18 de febrero de 1773. Sheffield también fue el lugar de la batalla más sangrienta (y última) el 27 de febrero de 1787, durante la Rebelión de Shays .
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 125,8 km² (48,6 millas cuadradas ) , de las cuales 122,9 km² (47,5 millas cuadradas ) son tierra y 2,9 km² (1,1 millas cuadradas ) , o el 2,33 %, son agua. [2] Sheffield se encuentra a lo largo de la frontera sur del condado y el estado, al norte del condado de Litchfield, Connecticut . La ciudad limita al norte con Great Barrington ; al este con New Marlborough ; al sur con North Canaan y Salisbury, Connecticut ; al oeste con Mount Washington ; y al noroeste con Egremont . Sheffield está a 43 km (27 millas) al sur de Pittsfield , a 76 km (47 millas) al oeste de Springfield y a 216 km (134 millas) al oeste de Boston . La parte extrema sur de Sheffield, en la Ruta 41, está a poco menos de 100 millas (160 km) del borde norte de Central Park , en la ciudad de Nueva York .
La ciudad se encuentra en el valle del río Housatonic y varios arroyos, así como el río Konkapot, desembocan en el río dentro de los límites de la ciudad, con varias cascadas a lo largo de estos ríos, incluidas las cataratas Ashley cerca de la frontera estatal. Al noreste, el pico de East Mountain se encuentra justo sobre el límite de Great Barrington, y la ladera sur de la montaña y parte de su bosque estatal se encuentran dentro de los límites de la ciudad. Varias colinas también salpican el área al sur de esto, a lo largo del límite de la ciudad de New Marlborough. Al oeste, Mount Everett, parte de la cordillera Taconic , alcanza su punto máximo en la ciudad de Mount Washington y se inclina hacia el este hacia la ciudad. Parte de la reserva estatal de Mount Everett y el bosque estatal de Mount Washington también cruzan hacia la ciudad. El sendero de los Apalaches cruza el tercio norte de la ciudad mientras se dirige al norte desde Mount Everett hasta East Mountain.
Sheffield se encuentra a lo largo de la Ruta 7 de EE. UU. , que divide la ciudad aproximadamente por la mitad. La sección más al sur de la Ruta 7A de Massachusetts se encuentra dentro de la ciudad, comenzando entre el centro de la ciudad y Ashley Falls y extendiéndose sobre la frontera estatal de Connecticut como una carretera sin numerar antes de volver a conectarse con la autopista. La Ruta 41 de Massachusetts también termina en la frontera sur de la ciudad, yendo desde Egremont a lo largo de la parte occidental de la ciudad hasta la frontera estatal, donde se convierte en la Ruta 41 de Connecticut . La interestatal más cercana, la Interestatal 90 (la Massachusetts Turnpike ), se encuentra al norte, y la entrada más cercana está en Lee , a 18 millas (29 km) al noreste de la ciudad. La ciudad también se encuentra a lo largo de la línea de ferrocarril Housatonic, que extiende el servicio de otoño entre Nueva York y Great Barrington a lo largo de una línea de la MTA . De lo contrario, se puede llegar al servicio de Amtrak en Pittsfield y al servicio de autobús en Great Barrington. El aeropuerto pequeño más cercano se encuentra en Great Barrington, y el servicio aéreo nacional más cercano está en el Aeropuerto Internacional Bradley en Windsor Locks, Connecticut .
Según el censo [14] de 2010, había 3257 personas, 1424 hogares y 879 familias residiendo en la ciudad. Por población, Sheffield ocupó el décimo lugar entre las 32 ciudades y pueblos del condado de Berkshire, y el 269 entre las 351 ciudades y pueblos de Massachusetts. La densidad de población era de 67,2 habitantes por milla cuadrada (25,9/km 2 ), lo que la ubica en el puesto 17.º del condado y en el 301.º de la Commonwealth. Había 1751 unidades de vivienda con una densidad media de 36,1 por milla cuadrada (13,9/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 95,8% blanca , 1,1% afroamericana , 0,2% nativa americana , 0,3% asiática , 1,3% de otras razas y 1,3% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza representaban el 3,2% de la población.
Había 1.424 hogares, de los cuales el 24,8% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 49,8% eran parejas casadas que vivían juntas, el 7,7% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 38,3% no eran familias. El 31,1% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 13,3% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,28 y el tamaño medio de las familias era de 2,87.
En la ciudad, la población estaba dispersa, con 18.9% menores de 18 años, 6.1% de 18 a 24, 19.7% de 25 a 44, 35.9% de 45 a 64, y 19.4% que tenían 65 años de edad o más. La edad media era de 48 años. Por cada 100 mujeres, había 94.8 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 96.2 hombres.
En 2000, el ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $45,082 y el ingreso medio de una familia era de $50,944. Los hombres tenían un ingreso medio de $36,016 frente a $25,833 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $25,492. Alrededor del 3.9% de las familias y el 5.3% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 3.3% de los menores de 18 años y el 4.7% de los mayores de 65 años. (Los datos aún no están disponibles para 2010).
Sheffield emplea el sistema de asamblea municipal abierta y está dirigida por una junta de concejales y un administrador municipal. La ciudad cuenta con sus propios servicios, incluidos los departamentos de policía, bomberos y obras públicas, así como un centro para personas mayores y oficiales de control de animales. La biblioteca municipal, la Biblioteca Bushnell-Sage, fue fundada en 1901 y está conectada al sistema de bibliotecas regional. El hospital más cercano, el Hospital Fairview, está ubicado en el vecino Great Barrington.
A nivel estatal, Sheffield está representada en la Cámara de Representantes de Massachusetts por el Cuarto Distrito de Berkshire, que abarca el sur del condado de Berkshire, así como las ciudades más occidentales del condado de Hampden. En el Senado de Massachusetts , la ciudad está representada por el distrito de Berkshire, Hampshire y Franklin, que incluye todo el condado de Berkshire y el oeste de los condados de Hampshire y Franklin. [15] La ciudad está patrullada por la Primera Estación (Lee) del Cuartel "B" de la Policía Estatal de Massachusetts . [16]
A nivel nacional, Sheffield está representada en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos como parte del primer distrito congresional de Massachusetts , y ha sido representada por Richard Neal de Springfield, Massachusetts desde 2013. Massachusetts está actualmente representado en el Senado de los Estados Unidos por la senadora senior Elizabeth Warren y el senador junior Ed Markey .
Sheffield es parte del Distrito Escolar Regional de Mount Everett junto con Alford , Egremont , Monterey , Mount Washington y New Marlborough . Los estudiantes en estas cinco ciudades pueden asistir a la Escuela South Egremont para Pre-K, a la Escuela Central New Marlborough para Pre-K-grado 3 y a la Escuela Primaria Undermountain en Sheffield para Pre-K-grado 5. La Escuela Secundaria Regional Mount Everett, también en Sheffield, es la escuela media y secundaria que atiende a los grados 7 a 12. [17] Los equipos de atletismo de la escuela son conocidos como los Eagles, y los colores de la escuela son azul y dorado. La ciudad también es el hogar de la Escuela Berkshire , un internado privado mixto que atiende a los grados del noveno al duodécimo. También hay otras escuelas privadas en Great Barrington.
La universidad comunitaria más cercana es el South County Center of Berkshire Community College en Great Barrington. La universidad estatal más cercana es Westfield State University . La universidad privada más cercana es Bard College en Simon's Rock en Great Barrington.
