stringtranslate.com

Ella es divertida de esa manera (película)

She's Funny That Way (originalmente titulada Squirrels to the Nuts ) es una película de comedia loca de 2014 [6] [7] dirigida por Peter Bogdanovich y coescrita con Louise Stratten. Está protagonizada por Owen Wilson , Imogen Poots , Kathryn Hahn , Will Forte , Rhys Ifans y Jennifer Aniston . Fue el primer largometraje que Bogdanovich dirigió en 13 años desde The Cat's Meow . Además, la película marcó el último largometraje no documental que dirigió Bogdanovich y la última película teatral de Richard Lewis antes de sus muertes en 2022 y 2024 respectivamente.

Recibió un lanzamiento limitado en los Estados Unidos y fue lanzado a través de video bajo demanda el 21 de agosto de 2015 por Lionsgate Premiere . [7] [8]

Trama

El director de Broadway Arnold Albertson, bajo el alias "Derek", contrata a "Glo Stick", una prostituta cuyo nombre real es Izzy Finklestein, a pesar de que Arnold está casado y tiene dos hijos. Izzy sueña con convertirse en actriz y "Derek" le ofrece 30.000 dólares para que deje de ser prostituta y persiga su verdadero objetivo. No es la primera escort por la que hace esto. El actor principal Seth Gilbert ve a Arnold besando a Izzy cuando ella sale de su habitación de hotel.

La esposa de Arnold, Delta Simmons, es la estrella de su nueva obra A Grecian Evening . Izzy, cumpliendo su promesa con "Derek", se presenta a una audición para un papel en la obra como prostituta, sin saber que Derek/Arnold es el director. Impresionado, el dramaturgo Joshua Fleet se siente atraído por Izzy y la invita a cenar, a pesar de que está saliendo con Jane Claremont, quien resulta ser la terapeuta de Izzy . Mientras tanto, el juez Pendergast es otro cliente de Izzy y también paciente de Jane. Está obsesionado con Izzy y contrata al investigador privado Harold Fleet, que resulta ser el padre de Joshua, para que la siga.

Después de las audiciones, todos terminan en el mismo restaurante italiano. Harold ve a Izzy con su hijo Joshua. Jane llega con su cliente, el juez Pendergast, quienes ven a Joshua con Izzy. Jane golpea a Joshua en la cara y sale furiosa del restaurante, rápidamente perseguida por el juez Pendergast. Izzy ve a Arnold e intenta escapar por la ventana del baño, pero Delta la atrapa y la lleva de regreso al restaurante. La tapadera de Izzy casi se descubre cuando Seth llega con un compañero de trabajo de Izzy.

Aunque Arnold inicialmente no está seguro, finalmente se le asigna el papel a Izzy. Mientras compra, Delta descubre que Arnold ha estado contratando acompañantes cuando Margie, otra ex acompañante de Arnold ayudó, le agradece profusamente e indiscretamente. Joshua se entera de Izzy cuando el juez Pendergast los confronta mientras tienen una cita; ella sale corriendo antes de que él pueda hablar con ella. Arnold invita a Izzy a regresar a su habitación del hotel para hablar. Delta recurre a Seth, quien durante mucho tiempo le ha profesado su amor, en busca de consuelo, pero encuentra a otra prostituta escondida en su baño. Luego irrumpe en la habitación de Arnold, sólo para encontrar a Izzy escondida en su baño.

Todos se presentan a la primera lectura de la tabla al día siguiente, a pesar de la tensión. Delta se asegura de besar apasionadamente a Seth mientras ensaya. El padre de Izzy aparece buscando a los hombres que le pagaron a su hija por sexo. Jane aparece para provocar una escena e identifica al juez Pendergast, Arnold y Joshua como los clientes de Izzy. Durante la conmoción, Seth y Jane se miran mutuamente.

La obra se abre con gran éxito. En una entrevista algún tiempo después, Izzy dice que cerró en una semana porque las esposas de Long Island no están interesadas en ver una obra de teatro sobre prostitutas. Sin embargo, llamó la atención de un hombre de Hollywood y desde entonces ha alcanzado el éxito como actriz de cine. Ella y Joshua rompieron; Ahora está saliendo con Quentin Tarantino . Seth y Jane todavía están saliendo. El juez Pendergast fue arrestado por solicitación . Su esposa ahora está saliendo con Harold Fleet. Arnold ahora trabaja para una organización benéfica que dona grandes sumas de dinero a causas de mujeres.

Elenco

Cameos

Producción

Desarrollo

She's Funny That Way se originó a partir de un guión escrito por el director Peter Bogdanovich y su ex esposa Louise Stratten alrededor de 1999 y 2000. Bogdanovich y Stratten, que estaban en dificultades financieras en ese momento tratando de recomprar They All Laughed (1981), decidieron escribir una comedia para levantarles el ánimo. Mientras escribía el guión, Bogdanovich se inspiró en un incidente en Singapur durante el tiempo que filmaba Saint Jack en 1978, donde pudo hablar con muchas prostitutas después de contratarlas para su película. Les daría más dinero que su salario para que dejaran el negocio de la prostitución. El guión originalmente se tituló Squirrels to the Nuts , pero debido a que muchas personas lo malinterpretaron como una película para niños, Bogdanovich lo cambió a She's Funny That Way . [6] ("Ardillas a las nueces" es una frase que se usa con frecuencia en la película, extraída de la película Cluny Brown de 1946 ). Bogdanovich originalmente escribió el papel de Arnold Albertson para John Ritter , pero debido a su muerte, archivó el proyecto. . Más tarde, Bogdanovich se hizo amigo de Owen Wilson, que le presentó Wes Anderson , y decidió cambiar aspectos del personaje de Albertson: todos los chistes físicos destinados a Ritter se cambiaron por bromas verbales para adaptarse a Wilson. [6] En 2010, los protegidos de Bogdanovich, Anderson y Noah Baumbach , ofrecieron su apoyo para realizar la película y aceptaron actuar como productores ejecutivos. [12]

Fundición

Cuando se escribió originalmente el guión, Bogdanovich imaginó a John Ritter, Cybill Shepherd y la coguionista Louise Stratten en los papeles principales. [13] En 2012, cuando se anunció oficialmente la película, Wilson, Brie Larson y Olivia Wilde firmaron para los papeles principales. Larson interpretaría a la prostituta convertida en actriz ingenua y Wilde desempeñaría el papel de su terapeuta. También se rumoreaba que Jason Schwartzman estaba en negociaciones para interpretar al novio dramaturgo de Wilde. Debido a retrasos en la producción, Wilson es el único actor que permanece en el proyecto. [14] En febrero de 2013, se anunció que Jennifer Aniston reemplazaría a Wilde en el papel de terapeuta, al mismo tiempo que Kathryn Hahn, Cybill Shepherd y Eugene Levy fueron anunciados como miembros del elenco. [15] A Aniston inicialmente le ofrecieron el papel de Delta Simmons, la esposa de Arnold Albertson, pero ella favoreció el papel de terapeuta, en el que fue elegida. [6] A pesar de que el rodaje comenzó el 11 de julio de 2013, Imogen Poots [16] y Richard Lewis [17] fueron anunciados para los papeles de la ingenua y su padre el 22 de julio, con Will Forte asumiendo el papel de un dramaturgo dos días después. más tarde. [18] La misma semana, se fijó el casting de Joanna Lumley , [9] Debi Mazar , [9] Rhys Ifans , [19] Lucy Punch , [19] Ahna O'Reilly , [19] y Jake Hoffman [19]. .

Rodaje

La fotografía principal duró 29 días y comenzó el 11 de julio de 2013 en la ciudad de Nueva York. [20]

Música

El 15 de julio de 2014, Edward Shearmur fue contratado para componer la música de la película, reemplazando a Stephen Endelman , quien ya había grabado música para la película en el momento del anuncio. [21] [22]

Liberar

She's Funny That Way se estrenó en el 71º Festival Internacional de Cine de Venecia el 29 de agosto de 2014. [23] El 12 de septiembre, fue comprada por Clarius Entertainment en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2014 . [24] Estaba prevista una proyección en el Festival Internacional de Cine de Tokio para finales de octubre. [25] En enero de 2015, la película se proyectó en el Festival Internacional de Cine de Palm Springs . [26]

La película estaba originalmente programada para estrenarse el 1 de mayo de 2015 en los cines de todo el país, pero Clarius Entertainment la retiró del calendario. [27] Sin embargo, el 2 de junio de 2015, Lionsgate Premiere adquirió la película después de que Clarius Entertainment la abandonara por razones desconocidas. [28] La película se estrenó en Estados Unidos el 21 de agosto de 2015, en cines selectos y a través de vídeo bajo demanda . [29]

En 2020, James Kenney, profesor de inglés en la City University de Nueva York, encontró en eBay una copia de la versión original de la película de Bogdanovich, todavía titulada Squirrels to the Nuts. [30] [31] A raíz de la muerte de Bogdanovich en enero de 2022, el corte se mostró en el Museo de Arte Moderno de Nueva York a partir del 28 de marzo de 2022. [32]

Recepción

El sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes le otorga a la película un índice de aprobación del 45% según 100 reseñas, con una calificación promedio de 5,30/10. El consenso crítico del sitio afirma: " She's Funny That Way es un retroceso afectuoso y lleno de talento a las comedias locas de antaño, lo que hace que sea aún más frustrante que las risas sean decepcionantemente pocas y espaciadas". [33] Metacritic le da a la película una puntuación promedio ponderada de 45 sobre 100, basada en 25 críticas, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [34]

Reconocimientos

Referencias

  1. ^ "Película n.º 62731: Ella es divertida en ese sentido". Lumière . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  2. ^ "Ella es divertida de esa manera (12A)". Junta Británica de Clasificación de Películas . Consultado el 11 de abril de 2015 .
  3. ^ "Ella es divertida de esa manera (2014)". Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
  4. ^ "The Wrap | Noticias de entretenimiento". La envoltura .
  5. ^ "Ella es divertida de esa manera (2015)". Mojo de taquilla . Consultado el 6 de julio de 2020 .
  6. ^ abcde Hemphill, Jim (17 de agosto de 2015). "Interpretando todos los papeles: Peter Bogdanovich en" She's Funny That Way"". RogerEbert.com . Consultado el 19 de agosto de 2015 .
  7. ^ ab Labrecque, Jeff (24 de julio de 2015). "Peter Bogdanovich habla de su nueva comedia loca y sus planes para terminar la última película perdida de Orson Welles". Semanal de entretenimiento . Consultado el 19 de agosto de 2015 .
  8. ^ Kit, Borys (2 de junio de 2015). "La comedia de Owen Wilson y Jennifer Aniston 'She's Funny That Way' atrapada en el estreno de Lionsgate (exclusivo)". El reportero de Hollywood . Consultado el 19 de agosto de 2015 .
  9. ^ abc "Tatum O'Neal vuelve a formar equipo con el director de 'Paper Moon', Peter Bogdanovich, para la comedia del mundo del espectáculo (exclusivo)". La envoltura . 24 de julio de 2013 . Consultado el 3 de junio de 2014 .
  10. ^ Muir, Kate. "Ella es divertida de esa manera: el loco regreso de Bogdanovich". Los tiempos .
  11. ^ "Entrevista: La estrella de 'Afternoon Delight' Kathryn Hahn habla sobre la maternidad, los clubes de lectura desquiciados de Silver Lake y 'Squirrel To The Nuts' de Peter Bogdanovich'". IndieWire . 27 de agosto de 2013 . Consultado el 3 de junio de 2014 .
  12. ^ Jagernauth, Kevin (29 de octubre de 2010). "Wes Anderson y Noah Baumbach producirán la nueva película de Peter Bogdanovich 'Squirrel To The Nuts'". IndieWire . Consultado el 19 de agosto de 2015 .
  13. ^ Grigg-Spall, Holly (20 de agosto de 2015). "Ella es divertida en ese sentido: Peter Bogdanovich". Escritura de guiones creativos . Consultado el 20 de agosto de 2015 .
  14. ^ Jagernauth, Kevin (24 de mayo de 2012). "Owen Wilson, Olivia Wilde y Brie Larson protagonizarán 'Squirrel To The Nuts' de Peter Bogdanovich, producida por Wes Anderson y Noah Baumbach". IndieWire . Consultado el 19 de agosto de 2015 .
  15. ^ Davis, Edward (10 de febrero de 2013). "Jennifer Aniston, Eugene Levy y Kathryn Hahn se unen a 'She's Funny That Way' de Peter Bogdanovich con Owen Wilson". IndieWire . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 19 de agosto de 2015 .
  16. ^ Sneider, Jeff (22 de julio de 2013). "Imogen Poots reemplaza a Brie Larson como estrella de la película producida por Wes Anderson (exclusivo)". La envoltura . Consultado el 19 de agosto de 2015 .
  17. ^ Ford, Rebecca (22 de julio de 2013). "Richard Lewis se une a 'Squirrels to the Nuts'". El reportero de Hollywood . Consultado el 19 de agosto de 2015 .
  18. ^ Kit, Borys (24 de julio de 2013). "Will Forte se une a 'Squirrels to the Nuts' de Peter Bogdanovich (exclusivo)". El reportero de Hollywood . Consultado el 19 de agosto de 2015 .
  19. ^ Kit abcd, Borys (25 de julio de 2013). "Rhys Ifans, 'Ardillas a las nueces' de Lucy Punch Board Peter Bogdanovich (exclusivo)". El reportero de Hollywood . Consultado el 19 de agosto de 2015 .
  20. ^ "'Squirrels to the Nuts, protagonizada por Jennifer Aniston, comienza a filmarse en Nueva York ". Vacaciones en el lugar . 11 de julio de 2013 . Consultado el 14 de julio de 2013 .
  21. ^ "Edward Shearmur compondrá la música de 'Squirrels to the Nuts' de Peter Bogdanovich'". Reportero de música de cine . 15 de julio de 2014 . Consultado el 19 de julio de 2014 .
  22. ^ "Stephen Endelman componiendo la música de 'Squirrels to the Nuts' de Peter Bogdanovich'". Reportero de música de cine . 30 de abril de 2014 . Consultado el 19 de agosto de 2015 .
  23. ^ "71º Festival Internacional de Cine de Venecia: así es divertida". Bienal de Venecia . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2014.
  24. ^ Setoodeh, Ramin (14 de septiembre de 2014). "Toronto: 'She's Funny That Way' de Jennifer Aniston se acerca a un acuerdo de $ 4 millones con Clarius Entertainment (exclusivo)". Variedad .
  25. ^ "27º Festival Internacional de Cine de Tokio: así es divertida". Festival Internacional de Cine de Tokio .
  26. ^ "Nuevas películas de James Franco y Jennifer Aniston se exhibirán en el Festival de Cine de Palm Springs". La envoltura . 18 de diciembre de 2014.
  27. ^ "Jennifer Aniston, la comedia de Owen Wilson 'She's Funny That Way' cambia la fecha de lanzamiento". La envoltura . 21 de abril de 2015.
  28. ^ Kit, Borys (2 de junio de 2015). "La comedia de Owen Wilson y Jennifer Aniston 'She's Funny That Way' atrapada en el estreno de Lionsgate (exclusivo)". El reportero de Hollywood . Consultado el 6 de julio de 2020 .
  29. ^ Steinberg, Don (12 de agosto de 2015). "En 'Ella es divertida de esa manera', un cineasta famoso regresa". El periodico de Wall Street . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2015 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
  30. ^ Kenney, James (20 de enero de 2022). ""Salvaste una de mis mejores imágenes ": Mis aventuras con Peter Bogdanovich y su última película perdida" . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  31. ^ Kenigsberg, Ben (25 de marzo de 2022). "Peter Bogdanovich tuvo una visión para esta película. Ahora finalmente se está viendo". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
  32. ^ Kenigsberg, Ben (25 de marzo de 2022). "Peter Bogdanovich tuvo una visión para esta película. Ahora finalmente se está viendo". Los New York Times . Consultado el 28 de marzo de 2022 .
  33. ^ "Ella es divertida de esa manera (2014)". Tomates podridos . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
  34. ^ "Ella es divertida en ese sentido". Metacrítico . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
  35. ^ "Jennifer Aniston honra a Peter Bogdanovich con un homenaje" . Consultado el 26 de agosto de 2023 .

enlaces externos