stringtranslate.com

Hermanas Shastri

Shastri Sisters: Chaar Dil Ek Dhadkan ( trad. "Hermanas Shastri: cuatro corazones, un latido"), comúnmente conocida como Shastri Sisters , es una serie de televisión india que se emitió del 21 de julio de 2014 al 8 de agosto de 2015 en Colors TV . El programa está protagonizado por Ishita Ganguly , Sonal Vengurlekar , Vijayendra Kumeria y Sumit Bhardwaj . [2] [3] Su trama sigue a cuatro hermanas en su viaje de Kanpur a Delhi .

El programa fue doblado en telugu como Manam , que se transmite por Gemini TV , [4] [5] y en tamil como Kanchana, que se transmite por Raj TV . Se titula Tere Naal Ishq en Colors Rishtey .

Trama

Cuatro hermanas, Alka, Anushka, Devyani y Piya, viven con su padre Narayan Shastri en Kanpur . Perdieron a su madre a una edad muy temprana y fueron criadas solas por Narayan. Se mudan a Delhi después de que Narayan consigue un traslado laboral, donde se quedan en la casa de su amigo de la infancia Surinder Sareen. Surinder vive con su esposa Minty y dos hijos, Neil y Rajat. Minty y Neil odian a las hermanas y tratan de expulsarlas.

Narayan se entera de que Alka ama a Rajeev y, por lo tanto, le propone matrimonio al padre de Rajeev, pero Narayan se siente insultado. Después de saber todo esto, Alka se disculpa con Narayan. Él arregla su alianza con el hijo de su amigo Harishankar, Rohan Pandey, y así los dos se casan.

Tanto Anushka como Devyani se enamoran de Rajat, quien siente algo por Anushka. Neil se enamora de Devyani, pero ella lo rechaza. Cuando Rajat intenta confesar su amor por Anushka a su familia, Minty y Nikki deciden vengarse de Neil a través de Devyani. Crean un malentendido y hacen creer a todos que Rajat ama a Devyani. Todos se preparan para su compromiso y cuando Anushka se entera de que Devyani también ama a Rajat, sacrifica su amor por Devyani. Rajat se entera el día de su compromiso de que se va a comprometer con Devyani y quiere decirle la verdad, pero Anushka lo detiene. Anushka hace que Rajat le prometa que se comprometerá con su hermana y él acepta de mala gana. Rajat y Devyani se comprometen. Cuando el plan de Minty y Nikki fracasa, vuelven a intentar exponer a Anushka y Rajat. Esta vez tienen éxito. Devyani se descorazona al saber la verdad e insulta a Anushka, acusándola de quitarle su prometido, pero Anushka permanece en silencio. Rajat la critica por faltarle el respeto a su hermana y le dice que ama a Anushka y no a ella. Anushka se niega y dice que Rajat es solo de Devyani.

Al día siguiente, Surinder y Rajat se enteran de lo de Minty y Nikki. Surinder echa a Nikki de la casa y regaña a Minty.

Aparece la exnovia de Rajat, Karishma. Para poner celosa a Anushka, Rajat anuncia su matrimonio con Karishma, pero Anushka sigue centrada en su relación con su hermana. Más tarde, Devyani intenta convencer a Anushka de que detenga el matrimonio de Rajat y habla de este asunto con Rajat, quien insiste en que Anushka debe profesarle su amor primero. Más tarde, Rajat es arrestado y se culpa a Anushka de su arresto. Se revela que Karishma es la responsable.

Rajat y Anushka finalmente se casan. Minty obliga a Neil a casarse con Kajal, la hija de su amiga Leela, lo que molesta a Devyani, quien decide trabajar con Alka. Alguien ataca a Devyani en el trabajo y ella sospecha de la participación de Neil. Anushka culpa a Neil por lastimar a Devyani, pero él insiste en que es inocente. Después de tres días, todos regresan a casa y Neil regresa de la cárcel.

Se revela que Kajal se casó con Neil solo por su propiedad, por lo que Minty la regaña y termina su relación con Neil. Kajal empuja a Anushka por un acantilado y secuestran a Rajat.

Un año después, los Sareens y los Shastris celebran. Rajat y Devyani comienzan la ceremonia nupcial, pero se revela que Anushka está viva.

Elenco

Principal

Periódico

Doblajes

Kanchana (en español: Kanchana – Alma de afecto y amor ) es unaserie y telenovela tamil que se estrenó el 31 de agosto de 2015.

Manam es unaserie telugu y una telenovela que se estrenó el 8 de febrero de 2016 y se transmite de lunes a viernes.

Reparto (versión tamil)

Reparto (versión en telugu)

Referencias

  1. ^ "Episodios de Shastri Sisters". Shastri Sisters. 14 de noviembre de 2014. Consultado el 15 de noviembre de 2014 .[ enlace muerto ]
  2. ^ "Las hermanas Shastri están entusiasmadas con sus papeles en el nuevo programa". Times Internet . 20 de julio de 2014 . Consultado el 15 de noviembre de 2014 .
  3. ^ Las hermanas Shastri reciben lecciones especiales
  4. ^ El conjunto de las hermanas Shashtri es un 'Dilli ki galli'
  5. ^ Las hermanas Shastri visitan su ciudad natal, Kanpur
  6. ^ "¡Swati Kumar ingresa a las Hermanas Shastri!" . Consultado el 17 de noviembre de 2014 .