Shanti Nilayam ( / ʃ ɑː n θ i / transl. Peaceful House ) es una película de drama musical india en lengua tamil de 1969 , dirigida por GS Mani en su debut. La película está protagonizada por Gemini Ganesan y Kanchana , con Nagesh , Vijaya Lalitha , Pandari Bai , K. Balaji y VS Raghavan en papeles secundarios. Está basada en la película estadounidense de 1965 The Sound of Music y en la novela Jane Eyre de 1847 de Charlotte Brontë . La película se estrenó el 23 de mayo de 1969 y estuvo en cartelera durante más de 100 días. Marcus Bartley ganó el Premio Nacional de Cine a la Mejor Fotografía y SP Balasubrahmanyam ganó el Premio de Cine Estatal de Tamil Nadu al Mejor Cantante Masculino de Reproducción . La película fue rehecha en telugu con el mismo título en 1972. [2]
Malathi, tras perder a sus padres, vive con su tía, quien la tortura y la trata como a una sirvienta. Un día la arrojan a una instalación de desechos y cae enferma. El doctor Vijayan, que viene a tratarla, se compadece y la admite en una escuela-albergue privado para huérfanos. Malathi se convierte en una joven y se convierte en maestra en la misma escuela.
Baskar, un rico propietario, vive en Shanthi Nilayam con los hijos de su hermano mayor Sekar (cuatro hijas y un hijo) y le resulta difícil criarlos porque son muy traviesos y la institutriz contratada se escapa cada vez. En la finca también viven su primo Ramu y su madre. Baskar le transmite su necesidad al Dr. Vijayan, quien convence a Malathi de que acepte el trabajo de institutriz. Inicialmente, los niños no aceptan a Malathi, pero su comprensión y naturaleza madura pronto los conquista. Baskar aprecia su trabajo.
En la casa suceden cosas extrañas: Pappamma, la sirvienta, se ríe y camina a medianoche con una vela, Balu visita regularmente a Baskar en busca de dinero. Malathi sospecha que algo anda mal en la casa. Se entera de que uno de los niños, Geetha, un inocente, ama a Ramu. Una noche, el abrigo de Baskar se incendia y Malathi lo apaga. Ella exige saber por qué parece que Baskar ha perdido algo, pero él no responde. Balu vuelve y Baskar le da dinero y le dice que no le dará más.
Parvatham, amiga de la familia de Baskar, llega con su esposo y su hija Sheela. Parvatham sugiere que el matrimonio de Baskar y Sheela y Malathi se molesta al escuchar esto. La tía de Malathi, con sus hijas Saradha y Sumathi, llegan allí después de haber caído en sus vidas. La madre de Ramu los acepta y se quedan con Malathi. Sheela y su madre tratan mal a Malathi y a sus familiares. Difunden rumores sobre Malathi y Baskar le grita que se comporte correctamente como una persona educada. Malathi siente que incluso Baskar la trata como a una sirvienta y decide salir de casa. Sin embargo, Ramu la detiene y le indica las necesidades de los niños y ella se queda atrás. Baskar comprende el compromiso de Malathi con la familia y le expresa su amor. Sheela escucha esto y le grita a Malathi por arrebatarle a Baskar. Baskar les pide a Sheela y su familia que se vayan. Los niños están contentos con la unión de Malathi y Baskar. Baskar programa su boda para el viernes siguiente. Un día, Malathi ve a Balu con manchas de sangre y exige una explicación a Baskar, quien promete revelarlo todo pronto.
Durante el proceso de matrimonio, llega Balu y afirma que Baskar ya se ha casado con su hermana. Baskar acepta y revela que efectivamente se casó con Janaki, una loca y explica las circunstancias del matrimonio. El padre de Baskar, en un altercado, golpeó a Singaram, el padre de Balu, lo que provocó su muerte. Balu chantajea al padre de Baskar para que case a su hermana con Bhaskar y le dé una parte de la riqueza. El padre de Baskar se niega, pero Baskar, para salvar el prestigio de la familia, acepta y se casa con Janaki, pero la encuentra totalmente loca. Él le brinda el mejor tratamiento médico, pero Janaki no mejora. Papamma se preocupa por ella. El hermano de Baskar, Sekar, murió en un incendio encendido por Janaki. La madre de Ramu confirma los hechos y Malathi se sorprende y se va de casa. Los niños lloran para que se quede y Kavitha, uno de ellos, la sigue. Kavitha cae inconsciente y Malathi se detiene y regresa a casa junto con el Dr. Vijayan, quien llega allí.
Mientras tanto, Balu exige a Baskar que le transfiera la riqueza que pertenece a Janaki y amenaza con matarlo de lo contrario. Baskar se enfrenta a él y lo golpea. Al mismo tiempo, Janaki sale de su habitación y prende fuego a la casa. Balu, Janaki y Pappamma mueren en el incendio. Malathi, Ramu y el Dr. Vijayan llegan y salvan a todos. Baskar y Malathi se casan. [2]
El yerno del productor SS Vasan, GS Mani, intentó rehacer la película estadounidense The Sound of Music (1965) en tamil y le pidió a Chithralaya Gopu que escribiera el guión de la versión tamil y luego se lo presentara a Vasan como una sorpresa. Aunque a Vasan le gustó el guión, sintió que la película no atendería al público rural, por lo que fue reescrita para acercarla más a la novela Jane Eyre (1847) de Charlotte Brontë . La película fue el debut como director de Mani. [3] [4] La cinematografía estuvo a cargo de Marcus Bartley y la edición estuvo a cargo de Umanath. [5] Mani aceptó la recomendación de Gopu de Kanchana para el papel principal. La película se rodó íntegramente en Ooty y Mohana Kumari estuvo a cargo de la dirección de arte. En la canción "Bhoomiyil Iruppadhu" se utilizaron técnicas de cámara para mostrar que un globo de helio estaba volando, cuando en realidad no era así. [2]
La banda sonora fue compuesta por MS Viswanathan , con letra de Kannadasan . [6] [7] SP Balasubrahmanyam hizo su debut en el cine tamil con esta película cantando la canción "Iyarkai Ennum", [8] a pesar de que Adimai Penn (con quien firmó después de Shanti Nilayam ) fue lanzado primero. La remuneración de Balasubrahmanyam por la canción fue de ₹ 150 (equivalente a ₹ 7800 o 93 dólares estadounidenses en 2023). [9]
Shanti Nilayam se estrenó el 23 de mayo de 1969. [10] El Indian Express dijo que la película "tiene un éxito extraordinario en la medida en que adapta (o copia) The Sound of Music . Pero falla estrepitosamente en otras partes". El crítico elogió la cinematografía de Marcus Bartley , particularmente las tomas al aire libre, pero consideró que las tomas en interiores "no van con la historia" y, aunque los decorados estaban bien diseñados, "no se utilizan más que unos pocos juegos de sofás". También elogiaron la música y dijeron que Ganesan era "muy rígido" en las escenas románticas y Kanchana estaba "deslumbrante" a pesar de que su papel no estaba bien escrito. [11] La película estuvo en cartelera durante más de 100 días, [5] y Bartley ganó el Premio Nacional de Cine a la Mejor Fotografía , [12] mientras que Balasubrahmanyam ganó el Premio de Cine Estatal de Tamil Nadu al Mejor Cantante Masculino de Reproducción . [2]