stringtranslate.com

Shakuntalá (película de 1943)

Shakuntala es una película dramática de 1943 basada en eldrama sánscrito Abhijñānaśākuntalam de Kālidāsa , [1] [2] dirigida por V. Shantaram . [3] Fue la primera película realizada bajo el estandarte recién formado de Rajkamal Kalamandir que Shantaram había comenzado. Fue la primera película que se proyectó comercialmente en Estados Unidos. [4] Adaptado del Shakuntala de Kalidas, el guión fue de Diwan Sharar. La música fue compuesta por Vasant Desai con letra de Diwan Sharar y Ratan Piya. [5] La cinematografía fue de V. Avadhoot y la película fue protagonizada por Kumar Ganesh, Jayashree, Chandra Mohan , Ameena, Shantaram, Zohra y Nana Palsikar . [6]

La película inicialmente se ciñe a la versión tradicional de la obra de Kālidāsa , pero luego sigue una "transformación" en forma de "empoderamiento de la mujer" en el papel de Shakuntala, que se atribuye a una crítica de la obra de Bankim Chatterjee . [7]

Trama

Shakuntala (Jayshree) es hija del sabio Vishwamitra y Menaka , pero es criada por el sabio Kanva y se queda con él en una vivienda en el bosque. Conoce al rey Dushyanta ( Chandra Mohan ), cuando él viene a cazar. Los dos se enamoran y se casan, y Dushyanta se queda con ella. Pronto tiene que irse y promete volver por ella. Antes de irse, le regala un anillo como muestra de su matrimonio. Shakuntala pasa sus días esperando a Dushyanta. Ella está tan perdida en sus pensamientos que no escucha a un sabio pidiendo agua. Luego la deja con la maldición de que la persona en la que está pensando la olvidará. Ella da a luz a un hijo, Bharata, y pasan varios años sin que Dushyanta regrese, quien ha perdido la memoria y no recuerda a Shakuntala. El anillo que él le ha regalado se pierde en el río y se lo traga un pez. Dushyanta la rechaza cuando Shakuntala va a la corte. Más tarde, cuando Dushyanta recupera la memoria, Shakuntala se niega a ir con él pero ambos finalmente se unen.

Elenco

Revisar

Shakuntala fue la primera película india que se proyectó en Estados Unidos. [8] El New York Times de 1947 afirmó que "Shakuntala tiene un encanto totalmente propio". Calificándolo de "cuento de hadas", el crítico elogió el trasfondo y comentó sobre la "descarada ingenuidad de la actuación de todo el elenco" y la "partitura musical crudamente rica", pero lo calificó como "una sólida promesa en pantalla". [4] La película ha sido citada como un "gran éxito" y se proyectó en un cine de la India durante 104 semanas seguidas. [9]

Otorgar

La película fue nominada al Gran Premio Internacional en el Festival de Cine de Venecia de 1947 .

Banda sonora

La película fue compuesta por Vasant Desai , quien anteriormente había proporcionado música de fondo en las películas de Shantaram. Esta fue la primera aventura musical independiente de Desai y continuó teniendo una larga asociación con las películas de Shantaram. [10] Los letristas fueron Diwan Sharar y Ratan Piya. Los cantantes fueron Jayashree, Zohrabai Ambalewali, Parshuram y Amirbai Karnataki. [11]

Lista de canciones

Referencias

  1. ^ K. Moti Gokulsing; Wimal Dissanayake (17 de abril de 2013). Manual de cines indios de Routledge. Rutledge. págs.131–. ISBN 978-1-136-77291-7. Consultado el 12 de febrero de 2015 .
  2. ^ Chandra, Balakrishnan, Pali, Vijay Kumar. "100 años de Bollywood-Shakuntala (1943)". indiavideo.org . Invis Multimedia Pvt. Limitado. Ltd. ​Consultado el 12 de febrero de 2015 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  3. ^ "Shakuntala (1943)". gomolo.com . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 12 de febrero de 2015 .
  4. ^ ab "Reseña de la película Shakuntala (1943)". En el Arte . La compañía del New York Times. Los New York Times. 26 de diciembre de 1947 . Consultado el 12 de febrero de 2015 .
  5. ^ "Shakuntala (1943)". myswar.com . Consultado el 12 de febrero de 2015 .
  6. ^ "Shakuntala". citwf.com . Alan Goble . Consultado el 12 de febrero de 2015 .
  7. ^ Heidi RM Pauwels (17 de diciembre de 2007). Literatura india y cine popular: refundición de clásicos. Rutledge. págs.10–. ISBN 978-1-134-06255-3. Consultado el 12 de febrero de 2015 .
  8. ^ Roy Armes (29 de junio de 1987). El cine del Tercer Mundo y Occidente. Prensa de la Universidad de California. págs.113–. ISBN 978-0-520-90801-7. Consultado el 12 de febrero de 2015 .
  9. ^ Tilak Rishi (2012). ¡Bendito Bollywood!: Un tributo al cine hindi al cumplir 100 años. Publicación de Trafford. págs.116–. ISBN 978-1-4669-3963-9. Consultado el 12 de febrero de 2015 .
  10. ^ Ashok Damodar Ranade (1 de enero de 2006). Canción de película hindi: música más allá de los límites. Bibliófilo del sur de Asia. págs.230–. ISBN 978-81-85002-64-4. Consultado el 12 de febrero de 2015 .
  11. ^ "Shakuntala". hindigeetmala.net . Hindú Geetmala . Consultado el 12 de febrero de 2015 .

enlaces externos